burialとは?埋葬の意味と世界の文化をやさしく解説共起語・同意語・対義語も併せて解説!

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
burialとは?埋葬の意味と世界の文化をやさしく解説共起語・同意語・対義語も併せて解説!
この記事を書いた人

高岡智則

年齢:33歳 性別:男性 職業:Webディレクター(兼ライティング・SNS運用担当) 居住地:東京都杉並区・永福町の1LDKマンション 出身地:神奈川県川崎市 身長:176cm 体系:細身〜普通(最近ちょっとお腹が気になる) 血液型:A型 誕生日:1992年11月20日 最終学歴:明治大学・情報コミュニケーション学部卒 通勤:京王井の頭線で渋谷まで(通勤20分) 家族構成:一人暮らし、実家には両親と2歳下の妹 恋愛事情:独身。彼女は2年いない(本人は「忙しいだけ」と言い張る)


burialとは?

burialは英語で「埋葬」を意味します。死者を土の中や水中、あるいは別の場所に安置する儀式や慣習の総称です。日本語では「埋葬」や「葬送」と訳され、宗教や地域によってさまざまなやり方があります。日常生活では「burial」という言葉は学術的な文脈やニュース、文学で使われることが多いですが、葬送の基本的な考え方を表す言葉として覚えておくと良いでしょう。

まず、burialは「死者を土で覆う」ことを指す場合が多いですが、実際には火葬や海葬など、死後の体を処置する一連の儀式を包括することが多いです。英語圏では「burial」と「cremation(火葬)」という二つの主要な方法が対比されます。日本では長い間土葬が一般だった時代もありましたが、現代では公的な場や寺院・霊園の管理の下で、安全かつ尊厳を保った形で埋葬されることが多いです。

次に、地域ごとの違いを見てみましょう。宗教や文化の違いによって、埋葬の儀式の内容、日取り、葬儀の流れ、遺体の扱い方が大きく変わります。例えば、仏教の地域では法要や読経が重視され、キリスト教の地域では葬儀式や祈りが中心になることが多いです。海に遺体を流す海葬も一部の地域で見られます。現代では、環境への配慮や宗教的な価値観を尊重した新しい形の埋葬方法も増えています。

世界の埋葬の代表的な例と特徴

・日本: 土葬と火葬の両方が行われ、墓地や霊園での管理が重要です。葬儀は地域の風習や宗派により異なります

・エジプト: 古くから死後の世界観が強く、日本とは異なる埋葬の伝統や装飾が特徴的でした。現在でも墓地や記念的な場所が大切にされています。

・欧米諸国: 通常は土葬か Cremation の選択があり、葬儀は教会やセレモニーホールで行われることが多いです。葬儀後の追悼や記念日も重視されます。

文化・地域 埋葬の方法 特徴
日本 地上の墓地への埋葬、火葬が一般 宗派や地域で儀式が異なる
エジプト 墓地の遺体安置、時にはミイラ化の伝統 死後の世界観が重要視される
西洋 土葬が基本、火葬も増加 教会・式場・墓地の連携が一般的

現代では、環境への配慮を重視したエコ葬など、新しい選択肢も増えています。遺族の気持ちを尊重する葬送の在り方は時代とともに変化します。葬儀の計画を立てる際には、家族の信条、宗教、予算、そして遺族の心のケアを考えることが大切です。

最後に覚えておきたいポイントをまとめます。burialは死者を尊厳と共に安置する儀式の総称であり、地域・宗教・時代によって形が大きく変わります。地球上にはさまざまな埋葬の習慣があり、それらを理解することは私たちが互いの価値観を尊重する助けになります。


burialの同意語

interment
遺体を墓地に安置する埋葬の行為。正式・公的な表現。
entombment
遺体を墓へ安置する行為。重厚な表現。
inhumation
遺体を地中に埋葬することを指す正式・学術用語。
burial
埋葬そのものの行為。最も一般的に使われる語。
burying
遺体を地面に埋める行為の動名詞形。
interring
遺体を埋葬して安置する行為の動名詞形。
funeral
葬儀・告別式を指す語。埋葬の一部として行われることが多いが、儀式自体を指すことが多い。
laying_to_rest
死者を休息させるという比喩的・慣用表現。葬送を指す語として用いられることがある。
sepulture
埋葬・埋葬の儀式・埋葬地を指す希少な語。日常語では稀だが同義語として扱われることがある。

burialの対義語・反対語

exhumation
墓から遺体を掘り起こす行為。burial(埋葬)の最も直接的な対義語・反対語として用いられます。法的手続きが伴う場合も多いです。
disinterment
遺体を墓から取り出すこと。exhumationとほぼ同義で用いられる語。地域や文脈によって使われ方に差があります。
unearthing
地下や墓所から遺体・物を掘り出すこと。対義語として使われる日常的な表現です。
unburying
埋葬状態を解くこと。口語的に『burialの反対の動作』として使われることがあります。
cremation
遺体を火葬して灰にする処理。埋葬の代替として一般的に選択される方法で、厳密な対義語ではなく“対比”として挙げられることが多いです。
scattering ashes
遺骨の灰を自然へ散布する行為。埋葬の代替・反対の選択肢として理解されることがあります。

burialの共起語

埋葬
死体を地中に埋めること。burial の基本的な意で、土葬を指す場合が多い。
葬儀
故人を弔う儀式全体。通夜・告別式を含むことが多く、準備や費用が伴う。
墓地
墓を建てる場所。複数の墓が集まるエリアで、管理や永代供養の対象にもなる。
死者を埋葬する場所、またはその場所自体。
遺体を収める木製の箱。葬送の初期段階で使われる。
棺桶
棺の別称。木製の箱を指す日常語。
墳墓
死者を安置する墓のこと。墓地内の区画や遺体の安置場所を指す。
墓石
墓の頭部に設置される石碑。故人の名前や追悼の文が刻まれる。
納骨
遺骨を骨壺に納め、安置先(納骨堂など)に収蔵すること。
納骨堂
遺骨を安置する施設。個人・合葬タイプがある。
散骨
遺骨を海や山など自然に散布して供養する方法。
火葬
遺体を焼却して遺骨を作る処理。日本の葬送過程の一部。
海葬
遺骨を海へ散布・埋葬する葬送方法。地域の規制に留意が必要。
葬祭場
葬儀を行うための施設。式場・控室などを備える
遺体
故人の遺体のこと。葬送準備の対象となる。
遺族
葬儀を行う家族・親族。喪に服す方々を指す。
弔問
訃報を受けた人が弔意を表して訪問する行為。
弔辞
葬儀で故人を偲ぶための挨拶・スピーチ
香典
葬儀の際に弔意として贈られる金銭。慶弔マナーとして広く用いられる。
喪主
葬儀を主催・統括する人。故人の近親者が務めることが多い。
葬儀費用
葬儀を行うための総費用。式場費用・霊柩車・返礼品などが含まれることが多い。
永代供養
遺骨を長期間・場合によっては永久に供養してもらえる制度。墓地の継続管理を必要としない選択肢として使われる。
供花
葬儀・墓前に供える花。追悼の気持ちを表す象徴的な供物。

burialの関連用語

burial
死者を地中に埋葬する行為。遺体を土の中に安置する総称で、土葬を含む埋葬全般を指します。
interment
埋葬。遺体を墓地の区画に安置する正式な英語表現。
burial_ground
埋葬地。墓地の別称として使われることがある。英語圏での総称。
cemetery
墓地。複数の墓所をまとめて安置する施設・場所。
grave
墓。遺体が埋葬される個別の場所・穴のこと。
gravesite
墓所。実際に墓がある場所。
coffin
棺。遺体を納める木製の箱で、英語圏で一般的に用いられる語。
casket
棺。金属・木製の箱で、地域により意味が異なることがある表現。
tomb
墳墓。広義には墓の総称、または建造物として墓を指すことも。
tombstone
墓石。墓の上に立つ石碑。
headstone
墓標。特に頭部の位置にある石碑のことを指す語。
grave_marker
墓標。墓を示す標識・石碑の総称。
gravestone
墓石。墓の石製の碑。
mausoleum
霊廟。大規模な建物内に安置された墓所。
funeral
葬儀。死後の別れの儀式
funeral_service
葬儀の儀式。式典として執り行われる葬送行事。
wake
告別式/通夜。故人と別れを惜しむ場の儀式。
burial_rites
埋葬の儀式。地域や宗教により異なる葬送儀礼。
burial_customs
埋葬の風習。地域文化に根ざした葬送の習慣。
funeral_home
葬儀会館・葬儀場。葬儀の取り扱いを行う施設。
funeral_director
葬儀ディレクター。葬儀の手配と運営を担当する専門家
undertaker
葬儀担当者。旧称で、現在は葬儀社の一員を指すことが多い。
cremation
火葬。遺体を焼却して遺骨にする処置。
crematorium
火葬場。遺体を火葬する施設。
inurnment
遺骨の安置。遺骨を骨壷へ納めて安置する行為。
ashes
遺灰。火葬後に残る灰。
cremated_remains
遺骨。火葬後に残る遺体の残存物。
burial_plot
埋葬区画。墓地内の区画で、家族単位で区画を予約することが多い。
burial_permit
埋葬許可。埋葬を公的に認める許可証。
pallbearer
棺を運ぶ人。葬列を支える役割の人。
funeral_procession
葬列。葬儀場への参列者の行列。
epitaph
墓碑銘。墓石に刻まれた追悼の言葉。
open_casket
開眼葬。儀式中に棺を開く形式。
closed_casket
閉眼葬。棺を閉じた状態で執行する葬儀形式。
earth_burial
地中埋葬。遺体を土中に埋める伝統的な方法。
soil_burial
土葬。土の中へ埋葬する方法。
grave_digging
墓穴を掘る作業。墓を作るための掘削工程。
grave_digger
墓掘り。墓穴を掘る人。
mortuary
霊安室。遺体を一時的に安置・保管する施設。
memorial
追悼・記念。故人をしのぶ儀式や記念行事

burialのおすすめ参考サイト


地域の人気記事

標高基準とは?初心者にもわかる地図の高さの基準と使い方共起語・同意語・対義語も併せて解説!
202viws
複合災害・とは?災害が重なる時の基本と備え方共起語・同意語・対義語も併せて解説!
183viws
西半球・とは?初心者でもわかる基本ガイド共起語・同意語・対義語も併せて解説!
172viws
議会基本条例とは?初心者が知っておきたい基礎と役割をやさしく解説共起語・同意語・対義語も併せて解説!
156viws
指定避難所・とは?災害時の避難先を正しく選ぶための基礎ガイド共起語・同意語・対義語も併せて解説!
144viws
指定緊急避難場所とは いま知っておきたい基礎と探し方ガイド共起語・同意語・対義語も併せて解説!
121viws
中世ヨーロッパとは?初心者でもわかる基本ガイドと要点解説共起語・同意語・対義語も併せて解説!
115viws
農地台帳・とは?初心者にもわかる基本と役割をやさしく解説共起語・同意語・対義語も併せて解説!
81viws
都市計画図・とは?初心者にも分かる基本ガイド共起語・同意語・対義語も併せて解説!
80viws
在外邦人・とは?海外で暮らす日本人の実情と知っておくべきポイント共起語・同意語・対義語も併せて解説!
76viws
india とは?初心者向けに丁寧に解説する基本ガイド共起語・同意語・対義語も併せて解説!
72viws
会期中・とは?初心者にも分かる、会期中の意味と使い方ガイド共起語・同意語・対義語も併せて解説!
71viws
防災行政無線とは?災害時の情報伝達を知る初心者向けガイド共起語・同意語・対義語も併せて解説!
68viws
全州とは?初心者にもわかる基本ガイド共起語・同意語・対義語も併せて解説!
68viws
三七日とは?家族の喪を整える基本ガイド—法要の意味と準備をわかりやすく解説共起語・同意語・対義語も併せて解説!
65viws
田辺市・とは?初心者にも分かる基本情報と魅力を徹底解説共起語・同意語・対義語も併せて解説!
64viws
南砺市とは?初心者向けガイドで分かる基本情報と魅力共起語・同意語・対義語も併せて解説!
61viws
土地改良区・とは?初心者にもわかる仕組みと役割共起語・同意語・対義語も併せて解説!
61viws
一時避難場所とは?災害時に知っておくべき基本ガイド共起語・同意語・対義語も併せて解説!
60viws
マラッカ海峡・とは? 世界の海運をつなぐ“海の動脈”をわかりやすく解説共起語・同意語・対義語も併せて解説!
60viws

新着記事

地域の関連記事