souvenirとは?意味・語源・使い方をわかりやすく解説共起語・同意語・対義語も併せて解説!

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
souvenirとは?意味・語源・使い方をわかりやすく解説共起語・同意語・対義語も併せて解説!
この記事を書いた人

高岡智則

年齢:33歳 性別:男性 職業:Webディレクター(兼ライティング・SNS運用担当) 居住地:東京都杉並区・永福町の1LDKマンション 出身地:神奈川県川崎市 身長:176cm 体系:細身〜普通(最近ちょっとお腹が気になる) 血液型:A型 誕生日:1992年11月20日 最終学歴:明治大学・情報コミュニケーション学部卒 通勤:京王井の頭線で渋谷まで(通勤20分) 家族構成:一人暮らし、実家には両親と2歳下の妹 恋愛事情:独身。彼女は2年いない(本人は「忙しいだけ」と言い張る)


souvenirとは?意味・語源・使い方をわかりやすく解説

souvenirとは、旅先や特別な場面を思い出させるために買う物のことを指します。日本語では記念品やお土産と同義で使われることが多いですが、souvenir という語感には少し英語寄りのニュアンスがあります。語源はフランス語の souvenir で、記憶を意味する言葉に由来します。英語でも同じ綴りで用いられ、世界中の旅行地や博物館などのショップでよく見かけます。

使い方のポイントは、旅先や特別な出来事を思い出として形にするものを指す点です。日常会話では日本語の記念品やお土産という語を使いますが、souvenir を使う場面は英語風の響きを求める場面や、海外の文脈で話すときに自然です。

例1 この表現は旅の思い出を表す名詞です。代表的な文として This is a souvenir from Paris という形がよく使われます。日本語訳はパリからの記念品です。

例2 旅行の思い出を大事にしたいときには I bought a small souvenir to remember the trip という表現が使えます。

記念品の種類にはいろいろあります。小さなキーホルダーやマグカップ、ポストカード、地元の特産品などが多くの人に選ばれます。souvenirは質よりも思い出を共有する気持ちを伝える役割が大きく、値段や見た目よりも意味が大切だと考える人もいます。

旅先や出来事を思い出させる物
使い方名詞として旅先の記念品を指す。英語圏の場面でよく使われる
例文This is a souvenir from Paris. など

文化的なポイントとしては、souvenir贈り物としての側面も持ちます。友人や家族に渡すことで、旅の話題を共有したり相手にも思い出を伝えたりできます。ただし地元の伝統品や手作り品など、作り手の気持ちが伝わるものを選ぶと、より良い souvenir になります。けっして高価さだけを追い求めるのではなく、受け取る相手の好みと思い出のエピソードを想像して選ぶことが大切です。

最後に覚えておきたい点を3つ挙げます。第一に souvenir は日本語の「お土産」と近い意味ですが、場面によって微妙にニュアンスが違います。第二に 語源はフランス語で記憶を意味します。第三に 実際の使い方は日本語の文に混ぜて使うことがあり、英語の会話や文章で自然に出てくる語です。


souvenirの関連サジェスト解説

souvenir jacket とは
souvenir jacket とはサテン地の刺繍入りジャケットの総称で、英語圏では souvenir jacket という言葉が使われます。日本では長年スカジャンと呼ばれ、昭和の時代を経て現代ファッションにも再び登場しています。主な特徴は光沢のある生地と派手な刺繍で、鳥やドラゴン、富士山、花など日本のモチーフが多く使われます。前の方は立ち襟やリブ付きのデザインが多く、袖にも大きな刺繍が施されることが一般的です。刺繍は手刺繍と機械刺繍が混在し、素材はサテンやシルクが多いですが、現在ではナイロン風の生地もあります。着こなしはリラックスしたスタイルに合わせやすく、デニムやスキニーパンツ、スニーカーと組み合わせるとおしゃれなカジュアルコーデになります。選び方としてはサイズ感と刺繍のデザインが自分の好みに合うかをチェックするのがポイントです。ケアは家庭洗濯には向かず、クリーニングに出すのが安全です。風合いを楽しむためには風通しの良い場所で保管することも大切です。総じて souvenir jacket は歴史的背景と個性ある刺繍デザインが魅力のアイテムであり、着る人のスタイルにワンポイントの主張を添えてくれます。
souvenir ticket とは
souvenir ticket とは、旅行先やイベントで記念として手元に残すチケットのことを指します。通常の入場券や乗車券としての役割はもちろんありますが、デザインや日付、場所の情報が思い出としての価値を高めます。例えば、テーマパークのイベントで配られる特別デザインの入場券、期間限定の記念版の切符、鉄道の開業時や路線開通の記念券などが souvenir ticket とはの代表例です。英語圏では“記念チケット”という意味で使われることが多く、旅行先の土産店でも souvenir ticket が売られていることがあります。使い方はケースバイケースですが、基本的には普通のチケットと同じく入場や乗車の役割を果たすものです。ただし、記念として保管する人が多いので、使用後でもきれいに保存するのがポイントです。保管のコツとしては、紙を折り曲げない、湿気や日光を避ける、写真(関連記事:写真ACを三ヵ月やったリアルな感想【写真を投稿するだけで簡単副収入】)を撮ってデータとして残す、アルバムやスクラップブックに貼るなどがあります。収集を始めるなら、公式ショップや現地の観光案内所、博物館のミュージアムショップをのぞくと限定デザインを見つけやすいです。購入時は信頼できる販売元を選び、偽物や過剰な値段設定に注意しましょう。souvenir ticket とはの価値は、デザインの珍しさ、限定性、保存状態、手に入れた経緯などで決まります。初心者の人はまず身近な souvenir から始め、保管方法を整えつつ、どんな場面で記念性が強くなるのかを観察すると良いでしょう。最後に、旅行先やイベントの公式情報をチェックして、正規の souvenir ticket とは を見極めるコツを身につけてください。

souvenirの同意語

memento
思い出を形にした品。旅先や出来事を思い出させる記念品として用いられる、比較的フォーマルな語感の語です。
keepsake
記念として大切に保管される品。長く手元に置いておく sentimental value が高い物。
token
出来事や場所の象徴として贈られたり渡されたりする品。しるしや象徴という意味合いが強い語です。
reminder
思い出させる役割を果たす品。日常の中で記憶を呼び戻すきっかけとなる品のこと。
memorabilia
記念品の総称。写真やチケット、記念として集められる様々な品を指します。
curio
珍品・珍しい小物。観賞目的の品として選ばれることが多く、旅先のお土産としても使われます。
trinket
小さくて安価な装飾品・お土産。思い出を伝える意味はあるが、価値は小さめの品。

souvenirの対義語・反対語

忘却
記憶を保持せず、何も思い出さない状態。souvenir が“思い出として残す品”を指すのに対し、忘却はそれを残さない意味になります
忘れること
何かを意図せずまたは意図的に思い出せなくなる行為。思い出を保つための souvenir の反対の行為です。
記憶喪失
自分の記憶そのものが失われる状態。物や経験を記憶として留めることができなくなる点が対照的です。
処分すること
不要になった物を捨てて手放す行為。思い出として取っておく souvenirs の対になり得る行為です。
捨てる物
保管せずに捨てられる品物。 souvenir が残す品のイメージに対して、捨てる物は残さないイメージです。
無記念品
思い出として残す品がない状態を示す表現。直感的な対義語として用いられることがあります。

souvenirの共起語

memento
記念品。旅や出来事の記憶を形にした品で、旅行のお土産として人気。
keepsake
記念品・思い出の品。大切に保管して後で思い出すための品。
memory
思い出。旅の経験や出来事を指す心の記憶のこと。
token
証・象徴となる品。旅のしるしとして渡すことが多い小さな品。
gift
贈り物。家族や友人に喜んでもらうためのお土産的品。
trinket
小さくて安価な装飾品・お土産。コレクションアイテムとしても人気。
postcard
絵はがき。旅先の風景や名所を伝える定番アイテム。
handicraft
手工芸品。地域の職人が作ったオリジナルな品物。
handmade
手作り。人の手で作られた温かみのあるアイテム。
local_craft
地元の工芸品。地域色が強く、その土地ならではの品。
souvenir_shop
お土産屋。観光地で souvenir を扱う店。
gift_shop
贈り物専門店。お土産を中心に販売する店舗もある。
market
市場。露店や市場で安価なお土産を探せる場所。
tourism
観光。観光産業や観光地の文脈で頻出する言葉。
tourist
観光客。旅行を楽しむ人や買い物の主なターゲット。
destination
目的地。旅の終着点や訪れる場所としての意味合い。
city
都市。都市部の名所系お土産が揃う。
country
国。地域ごとの伝統品や特産品の例が多い。
culture
文化。地域の伝統や生活様式を反映するアイテム。
tradition
伝統。長く受け継がれるデザインや技法を示す品。
craft
工芸。製作技術や作品ジャンルの総称。
porcelain
磁器。地域名産の一例として有名な素材。
glassware
ガラス製品。小物やアクセサリーとしてお土産にされやすい。
keychain
キーホルダー。実用性があり、手頃な価格で人気の定番品。
magnet
マグネット。冷蔵庫などに貼る定番の小物お土産。
collectible
コレクター向けの品。モチーフを集める人に人気のアイテム。
local_product
地元特産品。地域の名産や特有のアイテムを指す。

souvenirの関連用語

souvenir
旅先・イベントの記念として買う品。家族や友人へのお土産にもなる、思い出を形にした小物や品物の総称。
お土産
日本語での一般的な表現。旅行先や訪問地の思い出を持ち帰る品。渡す相手を想って選ぶのがポイント
おみやげ
お土産の言い換え・口語寄りの表現。日常会話でよく使われる。
土産
やや短く略した表現。カジュアルな場面で使われる。
記念品
特定の出来事・場所を記念する意味を持つ品。大人向けの正式な表現として使われることが多い。
思い出の品
自分や誰かの思い出を形にした品。保存・保管目的で選ばれやすい。
memorial
記念・追悼のニュアンスを持つ英語。場所・イベントを思い出させる品全般を指す。
memento
思い出を形にした小さな品。持ち歩きやすいサイズの記念品として典型。
keepsake
大切な思い出を取っておくための品。贈り物としても多く用いられる。
trinket
安価で小さな装飾品・お土産の総称。実用性よりも装飾性が重視されることが多い。
tchotchke
英語圏で使われる、安価な小物・お土産の婉曲表現。雑貨のニュアンスで使われることがある。
badge
胸元に着けるバッジ・ピン。記念イベントの定番アイテム。
pin
ピン・ピンバッジ。身につける小さな記念アイテム。
keychain
キーホルダー。鍵をまとめつつお土産として人気が高い。
magnet
マグネット。冷蔵庫などに貼って思い出を日常に残す小物。
figurine
人形・置物の小さな像。場所や名所を模したものが多い。
postcard
ポストカード。景色や名所の写真が印刷され、旅の記録にもなる。
miniature
ミニチュア・小さな模型・置物。コレクションアイテムとしても人気。
local craft
地元の工芸品。地域の伝統技術で作られた品で、地域色が強いのが特徴。
folk art
民芸品。地域の伝統技術で作られた手工芸品。
民芸品
日本語での民芸品。地域の特色を映すお土産として人気。
グッズ
お土産感のある商品全般。ブランドのロゴ入りグッズや日用品タイプも含む。
ブランドグッズ
ブランドのロゴやキャラクターが入った記念品・お土産。ファンアイテムとしても人気。
ご当地土産
ご当地名物・特産品を指す表現。地域色が強いお土産として好まれる。
地元産品
地元で生産・加工された特産品。地産地消の意味合いも含む。
gift shop
ギフトショップ。記念品を取り扱う専門店のこと。
souvenir shop
お土産屋さん。観地でよく見かける店舗形態。
remembrance
思い出を呼び起こす品・記憶を留めるためのアイテム。
token
記念のしるし。特別な意味を持つ象徴的な品。
memory
思い出を連想させる品。旅の記憶を保つ役割を果たす。

souvenirのおすすめ参考サイト


旅行・観光の人気記事

航空券番号とは?初心者向けガイド:仕組みと使い方を詳しく解説共起語・同意語・対義語も併せて解説!
575viws
機内持ち込み可能とは?初心者向けに解説する完全ガイド共起語・同意語・対義語も併せて解説!
220viws
銀座駅とは?初心者向けにわかりやすく解説する基本ガイド共起語・同意語・対義語も併せて解説!
94viws
iataコードとは?初心者にもわかる3文字の空港識別コードガイド共起語・同意語・対義語も併せて解説!
94viws
シンガポール航空とは?初心者でも分かる基本ガイド共起語・同意語・対義語も併せて解説!
93viws
姫路・とは?初心者にもわかる基本ガイド:この街の魅力と見どころ共起語・同意語・対義語も併せて解説!
89viws
booking.comとは?初心者向け使い方ガイドとお得に宿を予約するコツ共起語・同意語・対義語も併せて解説!
85viws
梅田スカイビル・とは?初心者にも分かる基本解説と見どころ共起語・同意語・対義語も併せて解説!
77viws
久慈市・とは?初心者にもわかる基本ガイド|場所・歴史・観光のポイント共起語・同意語・対義語も併せて解説!
72viws
横浜ワールドポーターズ・とは?初心者向けガイド|見どころと楽しみ方を徹底解説共起語・同意語・対義語も併せて解説!
70viws
神戸ポートタワーとは?初心者にもわかる魅力と見どころを徹底解説共起語・同意語・対義語も併せて解説!
69viws
なんばウォークとは?大阪の地下ショッピングストリートをわかりやすく解説共起語・同意語・対義語も併せて解説!
64viws
佐渡汽船とは?初心者向け完全ガイドと予約のコツ共起語・同意語・対義語も併せて解説!
61viws
境港とは?初心者にやさしい観光とグルメの魅力ガイド共起語・同意語・対義語も併せて解説!
60viws
日光の社寺とは?初心者向けガイドと見どころ共起語・同意語・対義語も併せて解説!
60viws
アクアシティお台場・とは?初心者にも分かる基本ガイド共起語・同意語・対義語も併せて解説!
55viws
ディアモール大阪とは?初心者向けガイドで分かる基本情報と楽しみ方共起語・同意語・対義語も併せて解説!
54viws
岡山城・とは?初心者にもわかる歴史と魅力を徹底解説共起語・同意語・対義語も併せて解説!
54viws
baggage・とは?初心者向けにわかりやすく解説する荷物の基本共起語・同意語・対義語も併せて解説!
51viws
山と渓谷とは?初心者でも分かる読み解きガイドと雑誌活用術共起語・同意語・対義語も併せて解説!
50viws

新着記事

旅行・観光の関連記事