dustingとは？意味と使い方を初心者向けに解説共起語・同意語・対義語も併せて解説！

この記事を書いた人

高岡智則

年齢：33歳性別：男性職業：Webディレクター（兼ライティング・SNS運用担当）居住地：東京都杉並区・永福町の1LDKマンション出身地：神奈川県川崎市身長：176cm 体系：細身〜普通（最近ちょっとお腹が気になる）血液型：A型誕生日：1992年11月20日最終学歴：明治大学・情報コミュニケーション学部卒通勤：京王井の頭線で渋谷まで（通勤20分）家族構成：一人暮らし、実家には両親と2歳下の妹恋愛事情：独身。彼女は2年いない（本人は「忙しいだけ」と言い張る）

dustingとは？

英語の dusting は、動詞 dust から作られた名詞形で、動名詞として使われます。日本語ではほこりを払う作業や粉をふりかけることを指し、文脈によって意味が変わります。

主な意味と使い方

まず基本の意味は dusting がほこりを払う行為だということです。家の中では家具や棚の dust を取り除く作業を指します。

I am dusting the shelves は棚のほこりを払っている現在進行形の文です。日本語に訳すと私は棚のほこりを払っているところです。

次に料理用語としての使い方です。dusting は料理の仕上げに粉を薄く振りかける意味にも使われます。ケーキの上に粉砂糖を振ることやチーズを薄く振ることを表します。

Dusting the cake with powdered sugar はケーキの上に粉砂糖を振るという意味の表現です。

さらに法医学・犯罪捜査の文脈では指紋を見つけやすくするための粉をふるう行為を dusting for fingerprints といいます。

The detective is dusting for fingerprints は指紋を探している捜査官の様子を表します。

使い方のコツ

dusting は動名詞として使われることが多く、現在進行形でも名詞としても自然です。使い分けのコツは文脈を見てほこりを払う動作なのか、粉を振りかける表現なのか、または法医学の専門用語なのかを判断することです。

よく使われる文型の例をいくつか挙げます。

文	意味
I am dusting the furniture	家具のほこりを払っている
Dusting the cake with powdered sugar	ケーキの上に粉砂糖を振る
The police are dusting for fingerprints	警察が指紋を探している

発音のコツ

発音のポイントとしては dust の音をはっきり出し、ing の部分を軽く滑らかに付けることです。日本語での読み方はおおむね ダスティング です。dusting は鼻音と口の形を整える練習をすると自然に言えるようになります。

まとめとポイント

dusting は英語のさまざまな場面で使われる言葉です。日常の家事、料理の仕上げ、そして法医学の専門用語としての用法があることを覚えておくと混乱を避けられます。英語学習の際には、dusting の意味を文脈から読み取る練習をするとよいでしょう。

dustingの同意語

dusting off: 埃を払い落とす行為。古いものを棚から出して埃を払うなど、収納物を清潔にするための軽い掃除の動作です。
dusting down: 表面の埃を軽く払う作業。しばしば家具や床の上の埃を払う、日常的な拭き掃除を指します。
wiping down: 布やモップで表面を拭いて埃を取り除く行為。水拭きや洗剤を使う場合も含まれます。
dust removal: 埃を取り除く処理全般。清掃の一部として用いられる表現です。
polishing: 磨くことで埃を取り除き、表面を光沢させる作業。埃取りだけでなく艶出しが目的の場合も含みます。
cleaning: 清掃全般を指す語。埃取りや拭き掃除、整理整頓など広い意味を含みます。
dusting with sugar: 料理の仕上げとして薄く砂糖を振りかけること。デザートやパンの飾り付けに使われます。
dusting with flour: 小麦粉を薄く振りかけること。生地の表面を薄く覆う目的で用いられます。
dusting with cocoa: ココアを薄く振りかけること。デザートの風味と見た目を整えるために使われます。
dusting of snow: 地面や物の表面に薄く雪が積もる現象。軽い降雪を指す表現です。
sprinkling: 粉末状のものを少量まんべんなく振りかけること。dusting の一般的な同義語として使われます。
powdering: 粉末を表面に塗布する行為。化粧品や料理、製造工程で使われます。

dustingの対義語・反対語

汚す: dustingの対義語としての動作。表面を清掃して埃を取り除くのではなく、汚れをつける・汚すことを指します。
汚れ: 汚れている状態。埃や汚れが付着した状態。dustingが取り除くべき清潔な状態の反対。
不潔: 清潔でない状態。衛生面で問題がある状態。
埃が積もる: 表面に埃が積み重なる状態。dustingで埃を取り除くことの反対の現象。
乱雑: 整理整頓されていない散らかった状態。清掃・整頓された状態の対極。
大雪: 薄く積もる雪の例に対する対極として、雪が多く降る状態。dusting of snowの対比として考えられる概念。
豪雪: 大量の雪が降り地表が雪で覆われる状態。大雪より強い対極の雪量。
汚染: 有害な物質が付着・混入している状態。清潔さの対極として使える拡張語。
泥がつく: 表面に泥や汚れが付着している状態。清掃の反対の汚れ・汚染のイメージ。

dustingの共起語

dust: ほこり。表面や空気中に存在する微細な粒子の総称で、清掃・衛生の話題で頻繁に登場します。dustingの文脈では、このほこりを払う・取り除く行為を指すことが多いです。
dusting cloth: ほこり取り布。家具や家電の表面の埃を拭き取るための布。柔らかい素材のものが一般的です。
dusting brush: ほこり取りブラシ。狭い隙間や縁の埃を落とすのに適したブラシ。掃除の作業効率を上げる道具です。
dusting powder: 粉末状のパウダー。化粧品としてのダストパウダーや、清掃時に使われる粉末状の製品を指すことがあります。
flour dusting: 小麦粉を薄く振りかけること。パン作りや生地の表面処理で、くっつきを抑える目的で使用します。
dusting of flour: 小麦粉を薄く振りかけること。生地の取り扱いを楽にするための工程です。
powdered sugar dusting: 粉砂糖を薄く振りかけること。デザートの表面を甘さと見た目で整える仕上げ技法です。
dusting of sugar: 砂糖を薄く振りかけること。お菓子やデザートの装飾・仕上げとして使われます。
cocoa dusting: ココアを薄く振りかけること。デザートの表面装飾としてよく使われます。
dusting of cocoa: ココアを薄く振りかけること。デザートの仕上げ表現です。
dusting schedule: 掃除の予定表・清掃スケジュール。定期的にほこりを払う計画を立てる際に用いられます。
dusting spray: ほこり払い用スプレー。表面の埃を拭き取りやすくする薬剤です。
dusting gun: 粉体塗装用ガン。粉末状の材料を対象物に吹き付ける道具で、工業・DIYの分野で使われます。
snow dusting: 雪が薄く降る・積もること。天候描写や報道で使われる表現です。
dusting technique: ほこりを効率よく取り除く技術・方法。作業のコツや手順を指します。
dusting (to dust): ほこりを払う・取り除く作業全般。動詞としての行為だけでなく、名詞として清掃プロセスを指すこともあります。
dust-free: 埃のない、清潔な状態。掃除後の理想的な環境を表す表現です。