맞춤법とは？初心者にもわかる日本語での基本ガイド共起語・同意語・対義語も併せて解説！

この記事を書いた人

高岡智則

年齢：33歳性別：男性職業：Webディレクター（兼ライティング・SNS運用担当）居住地：東京都杉並区・永福町の1LDKマンション出身地：神奈川県川崎市身長：176cm 体系：細身〜普通（最近ちょっとお腹が気になる）血液型：A型誕生日：1992年11月20日最終学歴：明治大学・情報コミュニケーション学部卒通勤：京王井の頭線で渋谷まで（通勤20分）家族構成：一人暮らし、実家には両親と2歳下の妹恋愛事情：独身。彼女は2年いない（本人は「忙しいだけ」と言い張る）

맞춤법とは何か

まずは結論です。맞춤법とは韓国語の正しい書き方のルールのことです。つまり、どう単語をどう綴るか、どういう順序で単語を並べるのか、句読点をどう使うかといった「書くときの約束事」を指します。日本語の読みがなと同じように、書くときのルールを守ることで伝わりやすくなります。

なぜ学ぶのか

한글の読み方や意味を正しく伝えるためには、맞춤법を知っておくことがとても大切です。読み手が混乱せず、メッセージが正確に伝わるようになります。特に韓国語を勉強している人、または韓国語の文章を読んだり書いたりする場面が多い日本人にとって、맞춤법を守ることは学習の土台になります。日本語の授業で漢字の使い分いを揃えるのと同じ感覚で、韓国語でも同じくらい重要です。

基本となるポイント

以下のポイントを覚えると、韓国語の書き方が安定します。

띄어쓰기：単語と語尾、助詞の間には空白を入れるのが基本です。例として、日本語に近い感覚で考えると「사과를 좋아한다」が正しい書き方です。間違いは「사과를좋아한다」など、語と語の間が詰まってしまう形です。

외래어 표기：外国語の音を韓国語の発音に合わせて表記します。よく使われる外来語は「컴퓨터」「인터넷」「핸드폰」などのように書かれます。表記は辞書や公式ガイドに従うのが基本です。

구두점：句読点の使い方にも決まりがあります。한국어では文末の終止点、読点、引用符の使い方など、目的に応じた punctation が求められます。文章全体の読みやすさを大きく左右します。

基本ルールの具体例と表

項目	説明	例
띄어쓰기	単語と語尾・助詞の間には空白を入れる	사과를 먹었다 という正しい表記
외래어 표기	外国語の音を韓国語の音韻で表現する	컴퓨터, 인터넷, 핸드폰
구두점	句読点の使い方と位置を整える	오늘은 정말 즐거웠다.

実践的な練習のヒント

学んだ規則を日常で活かすには、以下の練習が有効です。まずは短い文章を作ってみて、띄어쓰기が自然かどうかを意識します。次に外来語を日本語の感覚でそのまま書かず、韓国語の表記として正しく表現できているかを確認します。最後に punctuation の位置を読読点や文末の点が適切かどうかで確認します。スマホのメモ機能やノートアプリを活用して、日常でよく使う文章を練習するのがおすすめです。

まとめ

このページでは맞춤법の意味、学ぶべき理由、基本ルールと実践のヒントを解説しました。韓国語を正しく書くことは、伝えたい意味を正確に伝える第一歩です。中学生でも実践しやすいよう、지금 당장できる練習を繰り返していきましょう。なお、韓国語の正書法は時々更新されることがあるため、最新のガイドラインを公式資料で確認する癖をつけると安心です。