高岡智則
年齢：33歳 性別：男性 職業：Webディレクター（兼ライティング・SNS運用担当） 居住地：東京都杉並区・永福町の1LDKマンション 出身地：神奈川県川崎市 身長：176cm 体系：細身〜普通（最近ちょっとお腹が気になる） 血液型：A型 誕生日：1992年11月20日 最終学歴：明治大学・情報コミュニケーション学部卒 通勤：京王井の頭線で渋谷まで（通勤20分） 家族構成：一人暮らし、実家には両親と2歳下の妹 恋愛事情：独身。彼女は2年いない（本人は「忙しいだけ」と言い張る）
shelve・とは？
このキーワードは日常英語とプログラミングの二つの側面でよく使われます。基本的には動詞として「棚に置く／棚へしまう」という意味があります。また、比喩的には「計画や提案を一時的に棚上げにして延期する」という意味にもなります。名詞の shelf は棚そのものを指す言葉なので、shelve と混同しやすい点に注意しましょう。この記事では英語としての使い方と、プログラミングで有名な shelve モジュールについて、中学生にも分かりやすい言い方で解説します。
英語としての基本的な意味
主な意味は二つです。一つ目は「棚に置く／棚へしまう」という意味です。例として、彼女が本を一番上の棚にしまったときのニュアンスを表す文を考えます。shelve は動作を表す言葉なので、文の中では動詞として使われます。もう一つは「計画を棚上げにして延期する」という意味です。例えば、今はそのプロジェクトを棚上げにするという意味の文脈で使われます。文脈によって意味が変わるので、周りの語に注意して判断しましょう。
具体的な例としては以下のようになります。
例文1: She shelved the books on the top shelf. これは「彼女は本を一番上の棚にしまった」という意味です。
例文2: Let's shelve the project for now. これは「今はそのプロジェクトを棚上げにしておこう」という意味になります。
英語と日本語の違いに気をつけよう
多くの学習者が混乱する点は 名詞の shelf と動詞の shelve の違い です。名詞の shelf は「棚」という意味で、shelve の反対語ではありません。動詞の shelve は「棚へしまう／延期する」という動作を表します。文の中で使い分けることが大事です。
プログラミングでの shelve モジュール
プログラミングの分野では、Python という言語に shelve というモジュールがあります。これを使うと データをファイルに保存して後から取り出せる「永続的な辞書」のような仕組みを作ることができます。初心者にも扱いやすく、データを長期間保存して再利用したいときに便利です。
使い方の基本は次のようになります。コードは説明のための簡易例です。
import shelvewith shelve.open('mydata') as db: db['name'] = 'Taro' print(db['name'])
この例では、mydata というファイルに name というキーで文字列の Taro を保存し、それを再取得しています。実際のプロジェクトでは、保存するデータをリストや辞書、オブジェクトなどに広げて使います。
shelve の利点と注意点
shelve は 使い勝手が良くて短いコードでデータの永続保存ができる点が魅力です。一方、データは pickle 形式を使って保存されるため、保存したデータのセキュリティには気をつける必要があります。信頼できないデータを shelve に保存してしまうと、悪用されるリスクがあります。また、複数の同時アクセスには対応が難しいこともあるので、並行処理を行う場合は別の方法を検討しましょう。
shelve を使うときのポイント表
| 項目 | 説明 |
|---|---|
| 英語の意味 | 動詞として棚へしまう／延期する意味 |
| 名詞との違い | shelf が棚を指す名詞、shelve は動作を表す動詞 |
| プログラミング名 | Python の shelve モジュールは永続的な辞書のように使える |
| 注意点 | セキュリティと同時アクセスの問題に気をつける |
要点のまとめ
・英語としての shelve は「棚へしまう／延期する」の二つの意味。
・名詞 shelf は棚そのもの。
・プログラミングの shelve はデータをファイルに保存する機能。
・初心者は基本的な使い方とセキュリティ・同時アクセスの制約を押さえると良い。
shelveの同意語
- store
- 物を棚や保管場所に置いて、後で使えるように保管すること。
- put away
- 使わない物を片付けて収納すること。
- stow
- 物を整えて収納すること。決まった場所にきちんとしまうイメージ。
- file away
- 文書や資料をファイルに整理して保存すること。
- archive
- 長期保存のために整理して保管すること。
- save for later
- 後で使えるように保存しておくこと。
- cache
- 短時間・一時的に取り出せるように保存すること（特に計算機用語での保存の意味）。
- stash
- 秘密に隠して安全に収納すること。
- pack away
- 荷物をまとめて収納すること。
- postpone
- 後回しにして延期すること。
- defer
- 遅らせて先送りすること。
- delay
- 遅らせること。
- put off
- 今は行動を先送りにすること。
- set aside
- 検討を一時的に保留にして脇へ置くこと。
- suspend
- 一時的に停止・中断すること。
- table
- 議題の検討を保留にすること（米英で意味が異なる点に注意）。
- abandon
- 計画や案を諦めて放棄すること。
- reserve
- 将来のために取っておく、温存すること。
- stash away
- 隠すようにして安全に保存すること。
- tuck away
- 奥へ押し込んでしまって収納すること。
shelveの対義語・反対語
- 取り出す
- 棚や収納から物を取り出して使うこと。shelve の反対の動作で、保管しておく状態から取り出す意味。
- 引き出す
- 棚から物を取り出す・引き抜く動作。情報や資材を取り出すニュアンスにも使われる。
- 取り戻す
- 保留・保管された状態から元に戻して使えるようにする意味。shelve の対義として広く近い概念。
- 着手する
- 計画・仕事に着手する。実際の作業を開始することを指す。
- 取り組む
- 問題・課題に向き合い、解決に向けて進めること。対決・解決へ踏み出すニュアンス。
- 実行する
- 計画を実際に行い、結果を出すこと。
- 遂行する
- 任務・約束を成し遂げること。
- 実施する
- 計画・対策を実地で行うこと。
- 進める
- 作業を前へ進める、計画を推進すること。
- 優先する
- 他の事柄よりも重要度を高くして対応すること。
- 開始する
- 新しい作業を始める、作業をスタートさせること。
- 先に進める
- 遅滞なく前へ進める、プロジェクトを前進させる意味。
shelveの共起語
- shelf
- 物を置くための横板や台のこと。家庭・店舗で使われる棚自体を指します。
- shelving
- 棚を設置・整列すること、または棚の集合体を指します。物を整理して収納する仕組み。
- shelved
- shelveの過去分詞形。意味は『棚にしまう／棚上げにする／延期する』のいずれか。文脈で解釈されます。
- bookcase
- 本を並べるための棚で、本棚のこと。書籍の収納に特化した棚です。
- cabinet
- 扉付きの収納棚・収納庫。家庭やオフィスで小物をしまう場所として使います。
- postpone
- 計画や案件を後回しにする、延期するという意味。shelveと近い使い方をします。
- delay
- 物事を遅らせる・延期する。shelveと同様に、時期をずらすニュアンスで使われます。
- set aside
- 一時的に取っておく、保留にする。shelveの意味と近い使い方です。
- store
- 物を保管・収納する。棚にしまっておく行為を表します。
- storage
- 収納・保管スペース、物をしまっておく場所の総称。shelveと関連します。
- organize
- 整理する、整頓する。棚を使って物を体系的に並べる行為を含みます。
- shelf-life
- 品質や鮮度が保たれる期間、有効期限。 shelf という語の関連表現として使われます。
- off-the-shelf
- 既製品・市販品。特別な加工や取り寄せなしに入手できる一般的な品物を指します。
- display
- 陳列・展示。棚の上や棚板に商品・アイテムを並べて見せることを意味します。
- inventory
- 在庫、棚卸。棚にある物品の数量を指す語として使われます。
- metal-shelving
- 金属製の棚。丈夫で長く使える棚を指す語です。
- wooden-shelf
- 木製の棚。自然素材の棚を表します。
shelveの関連用語
- shelf
- 棚。物を置く水平の板または支えのある収納表面。
- shelves
- 棚の複数形。複数の棚を指す。
- bookshelf
- 本棚。本を収納するための水平な棚板を組み立てた家具。
- shelving
- 棚を設置・整理する行為、または棚全体のこと。壁掛けの棚やラックの総称にも使われる。
- shelf life
- 食品や化粧品などの品質が保てる期間。期限が切れると品質が落ちる可能性がある。
- shelf-stable
- 常温で長持ちする食品など、冷蔵や冷凍を必要としない保存形態。
- on the shelf
- 店頭に商品が並んでいる状態。購入可能な状態。
- to shelve
- 動詞。棚に置く、または計画を延期する・一時中止にするという意味。
- shelved
- 棚に置かれた状態または延期された状態を表す形容詞・過去分詞。
- shelver
- 棚へ商品を補充・整理する作業員。店内で棚詰めを担当する人。
- shelf edge
- 棚の縁部分。価格表示ラベルなどを貼る場所になることが多い。
- shelf bracket
- 棚受け。棚板を支持する金具。
- floating shelf
- 壁掛け棚。壁に取り付けて設置する棚。
- corner shelf
- コーナー棚。部屋の角や隅に設置する棚。
- display shelf
- ディスプレイ用の棚。商品を目立たせるために配置される棚。
- shelf unit
- 棚ユニット。複数の棚板を一体化した収納家具。
- shelf system
- 棚の設計や配置を指す収納システムの考え方。
- shelve module (Python)
- Python の標準ライブラリの一つで、辞書のように使える永続的なキー-値データストア。
- persistent dictionary
- プログラム終了後もデータを保持する永続的な辞書風データ構造。
- dbm
- shelve が内部で使うデータベースの総称。キーと値を保存する古典的な方式の一つ。
- pickle
- Python オブジェクトをバイト列に直列化する手法。shelve は内部でオブジェクトの保存に pickle を使うことが多い。
- shelf database
- shelve が作るデータベースのこと。長期保存が目的のデータストア。
- Perforce shelve
- Perforce などのバージョン管理で未提出の変更をサーバーに一時保存する機能のこと。
- shelved changes
- 作業中の変更を一時的に保存した状態。別の作業へ切替えるときに利用される。
shelveのおすすめ参考サイト
インターネット・コンピュータの人気記事
