【必見】commemorateとは？意味と使い方を初心者向けに分かりやすく解説共起語・同意語・対義語も併せて解説！

この記事を書いた人

高岡智則

年齢：33歳性別：男性職業：Webディレクター（兼ライティング・SNS運用担当）居住地：東京都杉並区・永福町の1LDKマンション出身地：神奈川県川崎市身長：176cm 体系：細身〜普通（最近ちょっとお腹が気になる）血液型：A型誕生日：1992年11月20日最終学歴：明治大学・情報コミュニケーション学部卒通勤：京王井の頭線で渋谷まで（通勤20分）家族構成：一人暮らし、実家には両親と2歳下の妹恋愛事情：独身。彼女は2年いない（本人は「忙しいだけ」と言い張る）

commemorateとは？基本の意味と使い方

commemorateは英語の動詞で、日本語に直訳すると「記念する」「追悼する」という意味です。イベントや日付、人物の存在を長く心に留める行為を指します。日常会話よりも、報道や公式の文書、歴史的な説明でよく使われる言葉です。

意味には二つの側面があります。一つは「記念する」側面、もう一つは「追悼・顕彰する」側面です。人を直接褒め称えるよりも、出来事を後世に伝えるニュアンスが強い場面で使われます。

commemorateの語源はラテン語の commemorare（思い出す、記録する）に由来します。発音は /kəˈmeməˌreɪt/ に近く、アクセントは二音節目に置かれます。発音に迷う人は「co-メモレイト」と区切って練習すると覚えやすいです。

使い方のコツ

使い方の基本は「to ～を記念する/追悼する対象」を明示することです。主語が人でも出来事でも構いません。後ろにはto commemorateに続く名詞句が来ます。

例文を見てみましょう。

<th>用法

例文
事件・出来事を記念する	We commemorated the victims of the earthquake with a moment of silence.
記念日を祝う・顕彰する	The city will commemorate the 100th anniversary of the port opening with a ceremony.
人・人物を称える	A statue was erected to commemorate the writer's contributions.

この語を使うときのポイントは、形式ばった印象を与えることが多い点です。日常会話よりも、公式文書や解説文、ニュース記事、教育的な文章で多く使われます。

「記念する」と「思い出す」の違い

日本語には「記念する」と「思い出す」がありますが、英語の commemorate は「思い出す」だけでなく、積極的に記録・顕彰する意味を含みます。一方で「remember」は個人的な記憶の再現に近く、感情のニュアンスが強い傾向です。よく混同されがちな場面として、年配の人の誕生日を話すときには remember、周年行事や式典を扱うときには commemorate を選ぶと自然です。