verdict・とは？意味と使い方をわかりやすく解説共起語・同意語・対義語も併せて解説！

この記事を書いた人

高岡智則

年齢：33歳性別：男性職業：Webディレクター（兼ライティング・SNS運用担当）居住地：東京都杉並区・永福町の1LDKマンション出身地：神奈川県川崎市身長：176cm 体系：細身〜普通（最近ちょっとお腹が気になる）血液型：A型誕生日：1992年11月20日最終学歴：明治大学・情報コミュニケーション学部卒通勤：京王井の頭線で渋谷まで（通勤20分）家族構成：一人暮らし、実家には両親と2歳下の妹恋愛事情：独身。彼女は2年いない（本人は「忙しいだけ」と言い張る）

verdict・とは？基本の意味と使い方

verdictは英語の名詞で、日本語にすると主に「判決」や「結論」という意味です。法的な場面でよく使われ、陪審員や裁判所が下す最終的な決定を指します。

日常の会話でも、議論の結論や最終的な判断を指すときに使われることがあります。長い議論の結果をまとめる言葉としても適しています。

意味と用法

主な意味は次のとおりです。

1) 法的な結論。裁判での結論、例として有罪や無罪などの verdict。

2) 議論の結論・結末。ある論点に対する結論として使われることも多いです。

発音は英語らしく母音が強く発音され、/ˈvɜːrdɪkt/ となります。日本語の読み方としては「ヴァーディクト」に近い音です。語頭の v の音は日本語にはないため、少し口を広く開くと自然に聴こえます。

verdictと judgment の違い

学術的には verdict は陪審員や裁判所が下す結論を指し、judgment は裁判所が下す公式な判決や判断を指すことが多いです。国や制度によって使い方が異なる点もあります。例えば米国では陪審員の結論を指すときに verdict を使い、裁判所の公式判断を指すときには judgment を使うのが一般的です。英国などでは日常的には verdict を使う場面もありますが、法的には judgment の方が広く使われることが多いです。

<th>語/語句

意味	例
verdict	法的な結論や論点の最終結論を指す名詞	陪審員は有罪という verdict を下した
judgment	裁判所が下す公式な判決や判断	裁判所は被告に有罪の judgment を下した
ruling	裁判所や機関の正式な決定・命令	裁判所は新しい ruling を出した

この3語は混同されやすいので、用途に合わせて使い分ける練習をするとよいです。正確な使い分けが SEO の文脈でも信頼性を高めます。

使い方のコツと例文

コツは次のとおりです。1) 法的文脈では verdict と judgment を分けて使う。2) 議論の結論には verdict の意味で使うことがあるが、形式的な判断には judgment を使う。3) 日常語として使うときは、結論を述べる際の語として natural に配置する。

例文は以下のようになります。注意として、文脈に応じて使い分けると読み手に伝わりやすくなります。

英語例1: The jury returned a verdict of not guilty. 日本語訳: 陪審員は無罪という verdict を下した。

英語例2: The verdict surprised many people in the room. 日本語訳: その verdict は部屋の多くの人を驚かせた。

語源と表現の幅

verdict はラテン語由来で、真実を述べる意味を持つ言葉の発展形と考えられます。語源を知ると意味の幅が広がり、法学や言語の学習に役立ちます。

実務での注意点

注意点として覚えておくべき点は、verdict は日常語として使われることもある点です。特に「結論」という意味で使うときには、語感がややフォーマルになります。文章の冒頭や見出しに verdict を使うと、読み手に対して決定が下されたことを強く伝えられます。SEO の観点では、verdict の意味を明確にして使うことで、検索クエリの意図と一致しやすくなります。

語彙力を伸ばすコツとしては、日常生活の場面で verdict を使う練習をすることです。たとえば学校の討論、ニュースの要点、裁判の話題など、結論が何なのかを伝える場面で verdict を入れると自然です。

verdictの関連サジェスト解説

nuclear verdict とは: nuclear verdict とは、裁判で出される非常に大きな賠償判決のことを指す言葉です。主にアメリカの民事裁判で使われ、ニュースなどで大きな金額が報じられるときに耳にします。公式な法用語ではなく、メディアや業界関係者が象徴的に使う表現です。「核の判決」と表現されることもあり、企業や保険会社にとって大きな影響を及ぼすケースが多い点が特徴です。なぜそんな判決が出やすいのかを分かりやすく見ると、いくつかの要因があります。陪審員が被害の深刻さや社会的な不公平感に強く共感すると、判決が高額になりやすいです。裁判の場所（州や郡）によって陪審員の判断が異なることも影響します。医療ミスや製品事故、交通事故など、長期的な損害や痛み・苦しみの量が大きく見積もられると、賠償額が跳ね上がることがあります。さらに、企業の責任の程度を厳しく見積もると、陪審が高額な補償を認める傾向が強まることもあります。こうした高額賠償は、保険料の上昇や企業のリスク回避戦略にも影響します。多くの場合、裁判で大きな賠償が確定すると和解を選ぶケースが増え、和解額を事前に定める動きや、保険契約の見直しが進むことがあります。日本との違いにも触れておくと、日本の民事裁判では裁判所が厳格な基準に基づいて賠償額を決めることが多く、いわゆる“核の判決”のような非常に高い金額が出づらい構造があります。そのため日本の読者には、米国で注目される現象として理解するのがよいでしょう。なお、この言葉自体は正式な法律用語ではありませんが、賠償額の実態と社会的影響を説明するのに有用な表現として使われています。

verdictの同意語

判決: 法的手続きにおける最終的な決定。裁判所や陪審団が下す結論で、特に刑事事件では有罪・無罪の結論を指します。
有罪判決: 罪が成立したと認定され、被告が有罪と宣告される判決。刑事事件での典型的な verdict の形。
無罪判決: 被告人が無罪と認定される判決。刑事事件での verdict の一形態。
評決: 陪審員が下す結論。事実認定と結論を含む、法的判断の結果を指す語。
宣告: 法的手続きにおける正式な宣言・発表。判決や有罪・無罪の宣告を含む語。
裁定: 裁判所や公的機関が争いを解決するために下す正式な決定。法的文脈で使われる。
裁決: 法的・行政的争いを解決するための正式な決定（裁判所・審議会など）。
決定: 最終的な判断や方針。法的・行政的文脈で広く使われる語。
判定: 事実認定や基準に基づく評価の結論。法的文脈でも使われることがある語。
結論: 論証や議論の最終的な結び。法的文脈以外でも使われる広範な語。
結末: 出来事や争いの終わり・最終的な結果を指す語。
判断: 物事を評価して下す結論。法的文脈では裁定や決定と近い意味で使われる。

verdictの対義語・反対語

未決定: まだ結論が下されていない状態。verdict（結論・判決）が出ていない、これから決まる可能性があることを表す反対の概念。
不確定: 結論が確定していない状態。情報が不足していて、結論が定まっていない様子を指す反対の発想。
無罪判決: 罪状を認めず無罪を宣告する結論。verdict の中で“有罪”の対義的な結論としてよく使われる概念。
有罪判決: 罪状を認定して有罪と判断する結論。verdict の実際の outcome の代表例で、対義として挙げられることが多い。
棄却判決: 訴えや請求を退ける裁判所の結論。verdict とは別の種類の終結ですが、裁判の結論として理解される反対的概念。
却下: 請求を認めず退けること。訴訟の結論としての扱いで、verdict の直接的な対義語ではないが、結論の否定・終結を示す関連概念として挙げられる。

verdictの共起語

guilty verdict: 裁判所が被告人を有罪と認定する判決。
not guilty verdict: 被告人を無罪と認定する判決。
unanimous verdict: 陪審団全員が同意した、全員一致の評決。
final verdict: 最終的な評決・判決。これ以上の審査はなく、結論が確定した状態。
jury's verdict: 陪審団が下す評決。陪審団の決定。
court's verdict: 裁判所が下す評決。裁判所の結論。
verdict form: 評決用紙。陪審団が評決を記録する公式な用紙。
verdict reached: 判決が下された、結論が出た状態。
verdict is in: 判決が出たことを知らせる表現。口語的に使われるフレーズ。
civil verdict: 民事訴訟における判決。民事の結論。
criminal verdict: 刑事訴証における判決。刑事の結論。
verdict for: 〜に有利な評決。例：原告勝訴の評決。
verdict against: 〜に不利な評決。例：被告敗訴の評決。
beyond a reasonable doubt: 有罪判決を下す際の証拠の厳格な基準。合理的疑いを払拭できる十分な証拠が必要、という意味。
verdict on the evidence: 証拠に基づく結論。証拠の評価に基づく判断。

verdictの関連用語

verdict: 英語の verdict の直訳として、法的な場面での最終判断・結論を指します。陪審や裁判所が下す決定で、有罪/無罪といった刑事結果だけでなく、民事の最終結論を指すこともあります。
評決: 主に陪審が下す結論を指す日本語訳。英語の verdict の最も直接的な訳語として使われ、法的場面で頻繁に登場します。
判決: 裁判所が法的効力を伴う決定を下すこと。民事・刑事を問わず、正式な結論として使われます。
有罪判決: 犯罪が成立していると判断され、有罪と宣告される verdict の一種。重い刑罰の根拠となる結論です。
無罪判決: 起訴内容を否定または成立しないと判断され、無罪と宣告される verdict の一種。
裁定: 紛争を解決するための正式な決定。仲裁機関や行政機関が出す判断にも使われ、法的効力を持つことがあります。
事実認定: 裁判で事実関係を認定する作業や結果。事実認定が verdict の前提になることが多いです。
法的判断: 法の適用に基づく判断全般を指す語。裁判所や法律専門家の結論を含む広い意味で使われます。
決定: ある状況で下す正式な結論・判断。法的場面だけでなく、日常の意思決定にも使われます。
判定: 基準や条件に基づいて下す評価・判断。スポーツ・検定・認定など多くの場面で使われます。
結論: 論考や議論の最終的な結び。法的場面以外でも、物事の終着点として使われます。
結果: 出来事の最終的な状態や結末。日常語として非常に広く使われます。