ミニストリーとは？初心者にもわかる基本ガイド共起語・同意語・対義語も併せて解説！

この記事を書いた人

高岡智則

年齢：33歳性別：男性職業：Webディレクター（兼ライティング・SNS運用担当）居住地：東京都杉並区・永福町の1LDKマンション出身地：神奈川県川崎市身長：176cm 体系：細身〜普通（最近ちょっとお腹が気になる）血液型：A型誕生日：1992年11月20日最終学歴：明治大学・情報コミュニケーション学部卒通勤：京王井の頭線で渋谷まで（通勤20分）家族構成：一人暮らし、実家には両親と2歳下の妹恋愛事情：独身。彼女は2年いない（本人は「忙しいだけ」と言い張る）

ミニストリーとは

ミニストリーは英語の ministry の音読みを日本語にした言葉です。一般的には二つの意味があります。政府の省庁を指す意味と、宗教団体などの奉仕活動を指す意味です。使われる場面によって意味が大きく変わるため、初めて見る人には混乱しやすい言葉です。

政府の省庁としてのミニストリー

英語の ministry は政府の機関を表します。日本語では「省」「庁」「大臣庁」などに対応します。例えば教育・文化・科学技術を管轄する機関を指す場合、文部科学省は英語で Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology を意味します。日本語の読み方としては「ミニストリー」という読みは日常的には使われず、正式名称と合わせて使われます。

宗教団体などの奉仕活動としてのミニストリー

宗教の世界では、教会や団体が人々の生活を支える活動を「ミニストリー」と呼ぶことがあります。例えば子ども向けの活動、障がい者支援、宣教活動など、社会奉仕を指すことが多いです。日本語では「ミニストリー」という音をそのままカタカナで用い、補足説明として「奉仕活動」や「教会の部門」という意味を添えることが一般的です。

使い分けのコツ

文章中で「minister」「ministry」という英語の語源を意識するとよいです。公的機関としてのミニストリーなのか、宗教や教会の活動としてのミニストリーなのかを前後の語で判断しましょう。省庁を指す場合は文脈に 政府機関 という要素が含まれます。宗教的な意味で使う場合は、奉仕活動や部門の意味が強くなります。

具体的な例と表での比較

以下の表は、ミニストリーが意味する二つの大きな用法を分かりやすく比較したもの。

<th>用法

例	説明
政府の省庁としてのミニストリー	文部科学省（Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology）	公的機関を指し、政策の立案や実行を担う。
宗教団体の奉仕活動としてのミニストリー	少年聖書ミニストリー、宣教ミニストリー	教会や団体が行う社会奉仕や教育活動の部門。