

高岡智則
年齢:33歳 性別:男性 職業:Webディレクター(兼ライティング・SNS運用担当) 居住地:東京都杉並区・永福町の1LDKマンション 出身地:神奈川県川崎市 身長:176cm 体系:細身〜普通(最近ちょっとお腹が気になる) 血液型:A型 誕生日:1992年11月20日 最終学歴:明治大学・情報コミュニケーション学部卒 通勤:京王井の頭線で渋谷まで(通勤20分) 家族構成:一人暮らし、実家には両親と2歳下の妹 恋愛事情:独身。彼女は2年いない(本人は「忙しいだけ」と言い張る)
luffとは?
まず基本から。luffは英語のセーリング用語で、船の帆の「前縁」を指します。日本語では「帆の前縁」と訳されることが多く、風を受ける帆のエッジ部分のことを意味します。日常会話でいきなり出てくる言葉ではありませんが、セーリングや船の話題では頻繁に登場します。luffという語は、船を操るときの技術や動作を説明する際に欠かせない要素です。
船の用語としてのluff
船の帆は風を受けて推進力を生み出します。帆の前縁であるluffは、風をどう受けるか、帆をどのように張るかを決める重要なポイントです。風向きが変わると luff の状態も変わり、帆が風を受けすぎてしまうと「luffing(ラフ)」と呼ばれる帆の振動や布のたるみが起こります。これは速度の低下を招くため、セーリングではluffを意識して調整することが大切です。
実際の操作としては、風を適切に受ける角度になるようにセールの位置を微調整します。風が強い日にはluffを少し緩めて帆の前縁が風を受けすぎないようにしたり、逆に風が弱い日にはluffを張って帆の張力を増やしたりします。このような調整を繰り返すことで、船の推進力と操縦性をバランス良く保つことができます。
luffの使い方の実例
下の例は初心者にも分かるように意図的に簡略化しています。
- 風が強いとき: luffを緩めて帆の前縁が過度に引っ張られないようにする。
- 風が穏やかのとき: luffを張り、帆の前縁を風に対して適切な位置に保つ。
- 風向きが変わる場面: luffの状態をこまめに確認し、船の向きを変えるときに合わせて調整する。
語源と名前としての可能性
この語は伝統的なセーリング用語として長く使われてきました。日常語としての使用は少なく、日本語の解説でも帆の部位を指す専門用語として説明されることが多いです。なお、luffは人物名としては一般的ではありません。英語圏では苗字として使われることがあるかもしれませんが、日本語の解説では人物名として扱う機会は多くありません。
意味の整理表
| 用語 | 意味 | 使い方のポイント |
|---|---|---|
| luff | 帆の前縁、または風を受ける際の帆の張り具合 | 風向きに合わせて前縁の位置を調整することが大切 |
| luffing | 帆が風を受けて前縁が振動する状態 | 推進力が落ちる原因になるので迅速に修正する |
まとめ
この記事で学んだように、luffは船の帆の前縁を指す基本用語です。風の向きと帆の張り具合を調整するための核心的な概念であり、セーリングの技術を磨くうえで欠かせません。初心者のうちは、まず「帆の前縁」という意味と「風を受けるときの張り方」という二つのポイントを覚えると理解が深まります。luffを正しく使い分けられるよう、練習と観察を重ねていくことをおすすめします。
luffの同意語
- 前縁
- 帆の風上側にある縁。英語の leading edge に相当する、帆が風を受ける最前部の縁を指す専門用語です。
- 帆の前縁
- 帆の前方の縁を指す表現。前縁と同義で、文脈に応じて使われます。
- 縁
- 一般的な『縁・端』の意味。帆の話題で頻繁に出るが、luff の専門用語としては前縁ほど限定的ではありません。
- 端
- 一般的な『端・縁』の意味。帆の文脈以外でも使われる広い語彙です。
- 風上へ向ける
- luff の動作を表す表現。風上の方向へ船を向け、帆を風に当てるように角度を変えることを指します。
- 風上へ向かう
- 風上の方向へ船体を向ける行為。風を受ける帆の状態を作るための基本動作です。
- 風上に船を向ける
- 具体的な表現として、船位を風上へ移動させて luff の状態へ持っていくことを指します。
luffの対義語・反対語
- Leech(後縁)
- セイルの後縁。前縁(luff)の対義的な縁として挙げられる。風を受けて帆が張る状態とは逆の、帆の反対側の縁のことです。
- Foot(下縁)
- セイルの下縁。セイルの四辺の一つで、前縁(luff)と対照的な位置関係を示します。帆の形状を説明する際の対義的な縁のひとつです。
- Head(頂縁)
- セイルの上縁。前縁と対照的な縁として挙げられることがあります。帆の説明で対義的な側を示すことがある縁です。
- Bear away(風下へ回頭)
- 風向きから離れて風下へ舷を向ける動作。luffを回避し、帆が張りながら力を発揮する状態へ向かせる対義動作です。
- Fall off(風下へ振る)
- 船を風下へ振る動作。bear awayの別の言い方で、風を受けて帆を張らせる方向へ船を進める対義動作です。
- Sheet in(帆を張る/帆を締める)
- セイルのシートを引いて帆を張らせ、風を受けて帆が満ちる状態にする動作。luffの状態を解消する具体的な対義動作です。
- Fill the sail(帆が張る/風を受ける)
- 帆が風を満たして張り、力を得る状態。luffの反対の状態としてよく使われる表現です。
- Trim the sail(帆を整える)
- 帆の角度を適切に整え、風をより効率よく受けられるようにする作業。luffを解消する基本的な対義動作です。
luffの共起語
- sail
- 帆。風を受けて船を推進させる布状の構造。
- wind
- 風。帆が受ける空気の流れ。
- bow
- 船首。船の前方の部分。
- mainsail
- 主帆。船の主要な帆。
- jib
- ジブ帆。前方にある小さめの帆。
- headsail
- 頭帆。前方にある帆の総称。ジブを含むことが多い。
- leading edge
- 前縁。帆の前側の縁。
- edge
- 縁。物の縁の端の部分。
- sheet
- シート。帆を風向き方向へ調整するロープ。
- halyard
- ハリヤード。帆を上げ下ろしするためのロープ。
- tack
- タック。風上へ向きを変える操作、またはそのコース。
- gust
- 突風。風が急に強くなること。
- windward
- 風上。風が吹いてくる方向。
- reef
- リーフ。帆の面積を小さくするための布の折り込み、またはその布。
- reefing
- リーフィング。帆を小さくする作業。
- rig
- リグ。帆走のためのマスト・帆・索具の総称。
- boat
- 船。小型の水上艇。
- telltales
- 風向きを示す小さな布片・リボン。帆の風向きの判断に使われる。
- head up
- 風上へ船首を向ける操作。風向を変える動作。
- luffing
- 前縁が風を受けて帆がたわみ、帆がたるむ状態。
- flap
- 帆が風を受けずにパタつく動作・状態。
- boom
- ブーム。主帆の下端を支える水平の棒。
luffの関連用語
- luff
- 帆の前縁の英語名。風を最初に受ける帆の縁で、マストの位置に沿って走る部分。セーリング用語の基礎となる重要な用語です。
- 前縁
- 英語の leading edge に相当する帆の最前縁の日本語表現。luff と同義で、帆を風から受ける側の縁を指します。
- ボルトロープ(luff bolt rope)
- 帆の前縁に沿って縫い付けられる補強用のロープ。帆をマストに固定する際の強度と取り回しを高めます。
- 前縁ロープ
- 前縁を補強するロープの総称。ボルトロープと同様の役割を持つことが多い表現です。
- 後縁(leech)
- 帆の風下側の縁。風の当たり方や帆の形状に影響します。
- 下縁(foot)
- 帆の底辺の縁。面積の一部を構成し、帆の張り方に影響します。
- luff up
- 風上へ向くように船首を上げる動作。前縁が風を受ける角度を変え、速度や舵性能に影響します。
- luffing
- 帆の前縁が風を受けずにバタつく状態。角度や風向が適切でないと発生し、速度が落ちる原因になります。
- セイル・トリム
- 帆の角度や張り具合を最適化する調整作業。luff の抑制と効率的な風の取り込みに直結します。
- beat to windward
- 風上へ向かって進む基本的なセーリング技術。手前の帆の扱いを工夫して風の角度を活かします。
- 風上
- 風が吹いてくる方向。セーリングの目標方向の一つで、luff の管理と密接に関係します。



















