disbursementとは？初心者にも分かる意味と使い方ガイド共起語・同意語・対義語も併せて解説！

この記事を書いた人

高岡智則

年齢：33歳性別：男性職業：Webディレクター（兼ライティング・SNS運用担当）居住地：東京都杉並区・永福町の1LDKマンション出身地：神奈川県川崎市身長：176cm 体系：細身〜普通（最近ちょっとお腹が気になる）血液型：A型誕生日：1992年11月20日最終学歴：明治大学・情報コミュニケーション学部卒通勤：京王井の頭線で渋谷まで（通勤20分）家族構成：一人暮らし、実家には両親と2歳下の妹恋愛事情：独身。彼女は2年いない（本人は「忙しいだけ」と言い張る）

disbursementとは何かを知ろう

disbursement は英語の会計用語で日本語にすると「資金の払い出し」という意味です。企業や公共団体が保有する資金を実際に外部へ出すときに使われます。disbursement の基本は「現金や口座からお金を取り出して外部へ渡す行為」です。使い方によっては「払い出し」だけでなく「債務の支払い」や「費用の支払い」を指すこともあります。日常会話で英語慣れを目指す場合、単に money を渡すこととは区別して覚えると役立ちます。

この言葉は会計の世界でよく聞かれます。例として給与の支払いは「payments to employees」と言われますが、組織が従業員に対して実際に現金または口座振替でお金を渡す行為は disbursement のひとつの形です。公的機関が補助金を受け取り手に渡すことも同じ考え方です。つまり仮にお金を「渡す」行為を広く指すのが disbursement です。

具体的な使われ方の例

例1 外部の業者への支払い 外部の工事業者やコンサルタントに対して契約に基づく対価を払うとき、それは disbursement と呼ばれます。企業は支払いを承認し、請求書と照合した上で資金を移動します。

例2 従業員の旅費の払い戻し 出張中の交通費や宿泊費などを従業員が立て替えた場合、領収書を確認して正式に払い戻す行為も disbursement の一例です。ここでは「払い戻し」を意味します。

例3 補助金や助成金の支出 公的機関や団体が事業者に対して資金を振り込むときも disbursement の考え方が使われます。受け取る側は資金の使い道を報告する責任があります。

disbursement の流れと注意点

実務では以下のような順序で disbursement が行われます。承認 → 伝票作成 → 支払いの実行 → 仕訳と記録 → 監査・報告。この流れをしっかり守ることで後からの確認が楽になります。

場面	説明	ポイント
外部業者への支払い	契約に基づく資金の払い出し	請求書の照合と二重払いの回避
従業員の旅費払い戻し	領収書を基づく費用の払い戻し	領収書の内容確認と適切な科目区分
助成金の受領・支出	資金の振り込みと使途報告	用途の透明性と監査対応

このように disbursement はただお金を渡すことだけではなく、手続きの正確さや記録の透明性を伴う作業全体を指すことが多いです。財務の世界では 正確な伝票、適切な科目、適時の支払実行 が重要です。学校や団体でもこの考え方を覚えておくと、財務の話が理解しやすくなります。

用語のヒント

disbursement と似たことばに payment がありますが、payment は「支払い全般」を指す広い意味です。一方 disbursement は「実際に資金を払い出す行為」に焦点をあてた専門用語です。両者を使い分けると英語の会計文書を読み書きしやすくなります。

disbursementの関連サジェスト解説

disbursement fee とは: disbursement fee とは、専門家に手続きを依頼したときに発生する“第三者に支払う費用”のことを指します。弁護士や司法書士、行政書士などがあなたの代わりに必要な費用を支払い、後で請求する形です。例えば不動産の登記手続きでは裁判所の料金、登記簿謄本の取得費用、官公庁への手数料、外国語の翻訳費、郵送費、現地調査費などが該当します。これらはあなたが直接依頼先に支払うのではなく、専門家が一旦立て替え、最終請求に“disbursement”として上乗せされます。この「disbursement fee」は、提供サービスの本体料金（相談料・手続き料・作業料など）とは別の費用である点がポイントです。中には、見積もりの段階でこの項目を別扱いにせず“実費”として一括表示する事務所もありますが、原則として内訳を確認することが大切です。請求書には“いつ、いくら、何に使ったのか”が分かる明細が付いているべきです。金額は手続き内容や地域によって大きく変わりますので、事前に複数の事務所で見積もりを取り、比較することをおすすめします。料金を抑えるコツとしては、同じ手続きでも第三者費用の有無を含めて総額で比較すること、不要なオプションを減らすこと、そして可能なら事前に見積もりを細かく確認することです。disbursement 費用は「隠れた費用」ではなく、実際に発生する費用を正確に反映したものです。手続きの透明性を高め、安心して依頼できるよう、事前の問い合わせと見積もりの確認を欠かさないようにしましょう。

disbursementの同意語

Payout: 受取人へ支払われる資金の払い出し。賞金や給付金、取引先への一括支払いなど、実際に現金や口座から出ていく“支払われる金額”を指す formal な語。
Disbursal: 資金の払い出し・支払いの手続き。公的機関や企業が受益者へ資金を出金するプロセスを表す正式な用語。
Outlay: 支出・初期投資。特定の目的のために支払われた金額や、投資としての支出そのものを指す語。
Expenditure: 支出・経費。会計や財務で“費用”として計上される金銭の出入りを指す語。
Expense: 費用・経費。特定の目的のために支払われる金銭的出費を表す語。
Outflow: 資金の流出・出金。口座から外へ資金が出ていく動き全般を指す語。
Payment: 支払い。債務の履行や取引の決済など、金銭を支払う行為を広く表す語。
Distribution: 分配・資金の分配。受益者へ資金を分配する行為や、基金の配分を指す語。
Remittance: 送金・振込み。特に国外への送金や個人間の資金移動を表す語。
Settlement: 決済・清算。取引の完了時に資金が動くこと、債務の清算を指す語。
Cash disbursement: 現金の払い出し。現金で資金を支払う行為を表す語。
Fund disbursement: 資金の払い出し。基金・プログラムから受益者へ資金を出す行為を指す語。
Allocation: 資金の配分・割り当て。資金を特定の目的へ配分する行為を表す語。
Outgo: 支出・費用。予算の支出項目としての“出ていくお金”を指す語。

disbursementの対義語・反対語

入金: 外部から資金が自分の口座に入ってくること。支出の反対で、資金の流れが“入る”側を指します。
受領: 資金を受け取ること。資金が手元に渡ってくる状態を表します。
現金流入: 現金が外部から自分の組織や口座へ流れ込むこと。現金の“来る”方向を示します。
資金の流入: 資金が外部から組織に入ってくること。財務の流れの“入ってくる”側を指します。
収入: 所得や売上など、外部から自分の手元に入ってくるお金の総称。
収益: 商品やサービスの販売などで得られる利益・収入のこと。入ってくるお金の総称として使われます。
歳入: 公的機関の収入、すなわち外部から組織へ入ってくる資金のこと。個人にも比喩的に用いられます。
キャッシュインフロー: 現金が組織に流れ込むこと。現金の流入を指す英語由来の表現です。
インカム: 所得・収入のこと。現金が入ってくる状態を指す日常的な表現です。
受け取り: 資金を受け取る行為のこと。入金とほぼ同義に使われます。

disbursementの共起語

支払い: 他者へお金を渡して対価を支払う行為。請求書の支払いなど、最も基本的な共起語。
現金支出: 現金で支払われる出費。財務諸表の現金の流出を指す会計用語。
出金: 口座から資金を引き出して支払うこと。銀行口座の資金を外へ出す動作。
銀行振込: 銀行口座から別の口座へ資金を移す支払い方法。広く使われる決済手段。
小切手: 小切手で支払う方法。紙ベースの支払手段の一つ。
請求書: 支払いの根拠となる文書。取引先から届く支払要求書。
支払日: 実際に支払いが完了する日。会計処理のタイミングにも影響。
支払先: お金を支払う相手先。取引先やベンダーを指すことが多い。
仕訳: 発生した取引を会計帳簿に記録する作業。出金の記録にも必須。
出納: 現金の出入りを管理する財務業務。現金管理の基本。
出納帳: 現金の入出金を記録する帳簿。現金管理の根拠資料。
資金の流出: 資金が外部へ出ていく事象。財務のキャッシュアウトを表す表現。
資金支出: 所定の目的のため資金を支出すること。予算の執行と関連。
承認: 支払いを実行する前に関係部署の承認を得る手続き。内部統制の要点。
経費精算: 費用を清算して払い戻す過程。従業員経費の払い戻しなどに使われる。
口座振替: 自動的に口座から引き落とされる支払い方法。定期的な支払いに適する。
決済: 取引の支払い・決済を完了させる一連の処理。取引の清算を指す広い意味。
会計処理: 出金を帳簿に記録し、財務報告へ反映させる作業。日次・月次の基本工程。
経理処理: 会計処理とほぼ同義の表現。財務データを整える作業。
費用認識: 発生した支出を費用として認識し、会計上の費用計上を行う過程。

disbursementの関連用語

disbursement: 資金を受取人へ払い出す行為。借入金の支払いや請求書の支払い、給与の支払いなど、現金や口座振替で資金を実際に渡すことを指します。
cash disbursement: 現金を実際に払い出す取引。現金の出入りを記録する場面で使われます。
cash disbursement journal: 現金の払い出しを日付・金額・相手先などとともに記録する会計簿の一つ。
loan disbursement: ローンの元本を借り手に実際に払い出すこと。借入資金の受け取りを意味します。
disbursement schedule: 資金の払い出しを時系列で計画した予定表。いついくら誰へ支払うかを示します。
disbursement date: 資金が実際に払い出される日付。
grant disbursement: 助成金・補助金を受益者へ分配して払い出すこと。資金分配の実行日と金額を含みます。
drawdown: 借入金や基金を必要な時点で徐々に引き出すこと。資金の実際の払い出しを指す英語用語として広く使われます。
disbursement policy: 資金を払い出す際の社内ルール。誰が承認するか、いくらまで、どの手続きを踏むかを定めます。
disbursement voucher: 支払いを承認・記録するための伝票や証憑。公的機関や企業で支払い処理に使われます。
disbursement account: 払い出しを管理する専用の口座。資金を安全に分配するために用いられます。
electronic funds transfer (EFT): 銀行を通じて電子的に資金を支払う方法。小切手や現金の代わりに用いられます。
wire transfer: 国際的または大口の資金送金。銀行間での資金の転送を指します。
direct deposit: 給与や補助金などを受取人の口座へ直接振り込む方法。
outflow / expenditure: 資金が外へ出ていくこと全般を指す用語。支出という意味で使われます。