prohibit とは？初心者向けに解説する基本ガイド共起語・同意語・対義語も併せて解説！

この記事を書いた人

高岡智則

年齢：33歳性別：男性職業：Webディレクター（兼ライティング・SNS運用担当）居住地：東京都杉並区・永福町の1LDKマンション出身地：神奈川県川崎市身長：176cm 体系：細身〜普通（最近ちょっとお腹が気になる）血液型：A型誕生日：1992年11月20日最終学歴：明治大学・情報コミュニケーション学部卒通勤：京王井の頭線で渋谷まで（通勤20分）家族構成：一人暮らし、実家には両親と2歳下の妹恋愛事情：独身。彼女は2年いない（本人は「忙しいだけ」と言い張る）

prohibit とは？

「prohibit」は英語で「〜を禁止する」という意味の動詞です。日本語では「禁じる」や「禁止する」と訳します。公式な文書や規則、法律の解釈を扱う場面で頻繁に使われます。日常会話では「not allow」や「forbid」が自然に響くことが多いですが、正式な表現をしたいときには prohibit を選ぶとよいです。

基本の使い方

基本の文の形は「主語 + prohibit + 目的語」です。例: 「The policy prohibits smoking.」この文は「その方針が喫煙を禁止している」という意味になります。動詞は他動詞なので、必ず何かを禁止する対象を伴います。

さらに「prohibit」は「from doing something」という形で、「〜が〜するのを禁止する」という意味にも使われます。例: 「The rule prohibits students from using phones in class.」ここでは「クラスで学生が携帯電話を使うのを禁止する」という意味です。

このような使い方を覚えると、公式文書だけでなく報告書や案内文にも自然に取り入れられます。

prohibit と forbid の違い

意味は近いですが、ニュアンスや使われる場面に違いがあります。prohibitは公式・公的な文脈でよく使われ、規則や法規の説明に適しています。forbidは日常会話や口語的な場面で使われ、やや口調が柔らかくなることがあります。banは禁止の強さがより強い感じで、名詞としても動詞としても用いられることが多いです。

実例と使い方のコツ

実務的な文章で使うときは、禁止の対象と理由をはっきり書くと読み手に伝わりやすくなります。例を挙げます。

例1: 「The city prohibits parking on Sundays.」「日曜日の駐車を禁止する」という意味です。

例2: 「The school prohibits students from cheating on exams.」「試験でのカンニングを学生に対して禁止する」という意味です。

表で見る使い方の違い

用途	例文	ポイント
公式規則	The policy prohibits smoking in the building.	公式さと厳格さを表す
日常的な説明	The rules prohibit bringing pets here.	対象を明確にする
動作の禁止	The city prohibits loud noises at night.	from doing の形を使う点を覚える

よくある間違いと注意点

よくある間違いとして、prohibitの後にそのまま動詞の原形を置くことです。正しくは「prohibit someone from doing something」という形です。例: 「The policy prohibits visitors from taking photos.」。主語が誰か、禁止する対象が何かを明確にしましょう。

また、fromを省略すると意味が変わることがあります。「The rule prohibits smoking in this area.」は正しい表現ですが、「The rule prohibits smoking.」は「喫煙を禁止する」という意味として成立します。対象が変わることに注意しましょう。

まとめ

prohibitは公式な場面でよく使われる「禁止する」いう意味の動詞です。対象を明確にし、from doing something の形を覚えると、英語の禁止を正確に伝えることができます。日常的な会話では「not allow」や「forbid」の方が自然に感じられる場合もあるので、場面に合わせて使い分けましょう。

prohibitの同意語

forbid: 何かをすることを正式に禁ずる、許可を出さないという意味。行政・規則・規範などで禁止する場面で使われます。
ban: 公式に禁止すること。法令・規則、組織の方針として広く禁止を宣言するニュアンス。
bar: 入場・使用・アクセスなどを遮断して禁止する。時に直接的な遮断行為を指すことがあります。
interdict: 法的な差止め命令を出して、特定の行為を禁止すること。
proscribe: 公的に禁止する。特定の行為を認めず、禁止として規定するニュアンス。
outlaw: その行為を違法とみなし、法的に禁止すること。通常は犯罪と扱われる状況で使われます。
disallow: 許可を認めず、受け入れない。規則上の禁止を示すときに使われます。
preclude: 事前に妨げて実現を不可能にする。禁止と同様の抑止効果を表します。
restrict: 範囲や条件を限定して、実質的に禁止に近い形にする。制限をかけるという意味。
inhibit: 抑制する、行動を控えさせる。禁止に近い抑制のニュアンス。
prevent: 起こる・実現するのを妨げる。禁止と同じ効果を指すこともあります。
exclude: 特定のものを除外して、使用・参加を認めないこと。
enjoin: 法的な差止命令を出して、ある行為を禁止すること。公式な禁止の指示を意味します。
illegalize: 〜を違法にする。法律上禁止の状態にすること。

prohibitの対義語・反対語

allow: 何かをすることを許可する、妨げずに認めるという意味。prohibit の対義語として最も基本的な語の1つです。
permit: 公式・正式に許可する、認可するという意味。制度や規則の観点での対義語。
authorize: 公的・正式に権限を与える、認可するという意味。組織的な承認を示します。
enable: 可能にする、実行を許す・支援するという意味。行為を実現可能にする対義語。
consent: 同意・承認する、認めるという意味。個人が同意して許可するニュアンス。
approve: 正式に承認・賛成する。制度や計画を認める意味合い。
sanction: 公的に認めて許可する、賛成するという意味。文脈によっては制裁を意味する点に注意。
grant: 許可・権限・資源を与える、供与するという意味。公式な許可のニュアンス。
lift: 禁止・制限を解除する、撤廃するという意味。禁止を取り除く対義語として使われます。
relax: 規制・禁止を緩和する、緩くするという意味。禁止を緩める方向の対義語として使われます。

prohibitの共起語

from: prohibitの後に「〜することを禁止する相手」を表す名詞句を置く代表的な前置詞。例: prohibit someone from doing something（誰かに〜することを禁じる）
the use of: 〜の使用を禁止する。特定の物の使い方を制限するときに使われる。
the sale of: 〜の販売を禁止する。製品の流通を止める文脈で用いられる。
entry to: 〜への入場を禁止する。施設内への立ち入りを禁じる場面で使われる。
entry into: 〜への入場を禁止する。entry toと同様に用いられるが、intoの方が場所の内部に対して使われることが多い。
access to: 〜へのアクセスを禁止する。ウェブサイトや建物などへのアクセス制限で使われる。
smoking: 喫煙を禁止する。喫煙行為そのものを直接目的語に取るシンプルな用法。
possession of: 〜の所持を禁止する。武器・薬物などの所有を禁じる場合に使われる。
importing: 輸入を禁止する。商品の国外からの持ち込みを禁じるときに使われる。
exporting: 輸出を禁止する。国内から国外への出荷を禁じるときに使われる。
advertising: 広告の掲載を禁止する。特定の商品や内容の広告を禁じる文脈で使われる。
weapons: 武器の所持・携帯を禁止する。安全や規制を説明する際に現れる対象語。
drugs: 薬物の使用・所持を禁止する。違法薬物などの取扱いを禁じる文脈で使われる。
alcohol: アルコールの販売・提供を禁止する。年齢制限や場所の規制とともに出てくる語彙。
trespassing: 不法侵入を禁止する。施設や敷地への許可なしの立ち入りを禁じる表現で使われる。
photography: 写真（関連記事：写真ACを三ヵ月やったリアルな感想【写真を投稿するだけで簡単副収入】）撮影を禁止する。イベント会場などでの撮影を禁じるときに使われる。
law: 法律で禁止されている、または“prohibited by law”などの形で法的根拠を示す表現。
regulation: 規制・法令に基づく禁止を指す場合に使われる。
prohibition: 禁止そのものを名詞で表す語。法律や規則の名称・状態を表すときに使われる。