50sとは？初心者にもわかる意味・使い方・例を徹底解説共起語・同意語・対義語も併せて解説！

この記事を書いた人

高岡智則

年齢：33歳性別：男性職業：Webディレクター（兼ライティング・SNS運用担当）居住地：東京都杉並区・永福町の1LDKマンション出身地：神奈川県川崎市身長：176cm 体系：細身〜普通（最近ちょっとお腹が気になる）血液型：A型誕生日：1992年11月20日最終学歴：明治大学・情報コミュニケーション学部卒通勤：京王井の頭線で渋谷まで（通勤20分）家族構成：一人暮らし、実家には両親と2歳下の妹恋愛事情：独身。彼女は2年いない（本人は「忙しいだけ」と言い張る）

はじめに

50s は英語由来の表現で主に二つの意味に使われます。一つは年代を表す1950年代、もう一つは年齢層を表す50代です。日本語の文脈に合わせて使い分けることが大切です。

1. 年代としての50s

英語圏では the 50s や 1950s という言い方を使います。音楽、ファッション、映画などの話題でよく登場します。例文としては次のような形があります。内容は英語の話題ですが、意味は日本語の説明と同じです。

例: The music of the 50s は 1950年代の音楽を指します。ファッションの話題なら服装の特徴を伝える表現として 50s fashion が出てきます。

2. 年齢層としての50s

日本語で言う50代は英語では in their 50s などと表現します。人の年齢を表すときに使います。例: He is in his 50s. 彼は50代です。複数人を指す場合は People in their 50s となります。

使い分けのコツ

文脈が大事です。年代を指す場合は 50s または 1950s、年齢を指す場合は in their 50s という形を目安にしましょう。

表でまとめ

意味	英語表現	日本語の意味
1950年代	the 50s, 1950s	1950年代
50代の人々	in their 50s	50代

日常の活用ヒント

ブログや SNS で使う場合は具体的な話題を付けると読み手の関心を引きやすくなります。例: 50s ファッションの特徴、50s の歴史的背景など。

結論として 50s は高頻度で出てくる表現なので、年代と年齢の違いを区別して使う練習をするとよいです。

SEOのポイント

検索エンジンを意識して記事を書くときは 50s の二つの意味をはっきりと示すことが大切です。まず意味を二つ挙げ、それぞれの使いどころを示すと読者の理解が深まります。具体例 を添えると検索意図に沿った内容になりやすく、読みやすさも向上します。

50sの同意語

1950年代: 1950年から1959年までの期間を指す、時代を表す最も一般的な語。歴史・文化・出来事の文脈で使われる。
50年代: 1950年代を日本語で略して表す言い方。会話・文章でよく使われる。
1950s: 英語表記。1950年代を意味する表現。ニュースや資料で見かける。
50s: 英語の略称で、50年代を指す軽い表現。口語的に用いられることが多い。
五十代: 年齢区分としての50代（おおむね50〜59歳）を指す言い方。
50代: 同じく50代の年齢層を指す表現。丁寧にもカジュアルにも使われる。
五十代の人: 50代の人を指す丁寧な表現。
アラフィフ: 50代前後の人を指すカジュアルな表現。主に45–54歳くらいを指す。
半世紀: 比喩的に“50年”を指す言葉。時代の長さや歴史的話題を語るときに使われることがある。
50年: 文字通り50年間を指す表現。期間の長さを示すときに使われることがある。

50sの対義語・反対語

若者: 年齢が比較的若い層。50代の対義語として使われることが多く、20代・30代・40代を含む広い若年層を指します。
若年層: 20代〜40代など、50代より若い年齢層をまとめて指す表現。
子ども: 未成年の子ども。年齢的には50代と対照的な若年段階を表します。
未成年: 法律上、成年に達していない人。
高齢者: 年齢が比較的高い層。一般には65歳以上などを指すことが多く、50代の対義語として用いられることは少ないが、相対的な対照として使われることもあります。
現代: 現在の時代。1950年代などの過去の時代と対比して使われることが多い。
過去: 過去の時代・出来事を指す語。1950年代などの対比語として使われます。
未来: これから来る時代。現在・過去と対照的に用いられることがよくあります。

50sの共起語

1950年代: 西暦1950年から1959年までの十年間を指す日本語の表現。50sを日本語で表現する際の基本形。
1950s: 英語表記の同義語で、1950年代を指す語。海外の文献やSEOで頻出する。
レトロファッション: 1950年代の雰囲気を感じさせる衣装・スタイル。Aラインドレス、ツイード素材、パフスリーブなどが特徴。
ロックンロール: 1950年代に若者の間で広まったポピュラー音楽。ファッションやダンスにも影響を与える。
ジャズ: 1950年代の都市文化と密接に結びつく音楽ジャンル。ビッグバンドやモダンジャズの流れが語られる。
白黒テレビ: カラー放送が普及する前のテレビ。50年代に家庭へ普及し始めた映像媒体。
テレビ: 家庭用娯楽・情報伝達の主要メディアとして、50s期の文化背景と結びつく。
戦後: 第二次世界大戦の終結後の復興期を指す語。50sは戦後の社会変革の時期として語られる。
冷戦: 第二次世界大戦後の国際的対立構造。50sの世界情勢を特徴づける語。
アメリカ文化: アメリカ発の大衆文化・製品が50sの文脈で語られることが多い。
欧米文化: 西欧・アメリカを中心とする文化全般を指す語。50sの文脈でよく使われる共起語。
モノクロ: 白黒映像・写真（関連記事：写真ACを三ヵ月やったリアルな感想【写真を投稿するだけで簡単副収入】）のこと。50sの映像表現でよく使われる語彙。
LPレコード: 長時間再生のレコード形式。1950年代に音楽メディアとして普及・定着した。
ハリウッド黄金時代: 映画産業の黄金期の総称。1950年代に制作・上映された作品群を指す語。
日本の戦後復興: 戦後の日本経済・社会の再建期を表す語。50sの背景として頻出する。