epithetとは？初心者でもわかる意味と使い方ガイド共起語・同意語・対義語も併せて解説！

この記事を書いた人

高岡智則

年齢：33歳性別：男性職業：Webディレクター（兼ライティング・SNS運用担当）居住地：東京都杉並区・永福町の1LDKマンション出身地：神奈川県川崎市身長：176cm 体系：細身〜普通（最近ちょっとお腹が気になる）血液型：A型誕生日：1992年11月20日最終学歴：明治大学・情報コミュニケーション学部卒通勤：京王井の頭線で渋谷まで（通勤20分）家族構成：一人暮らし、実家には両親と2歳下の妹恋愛事情：独身。彼女は2年いない（本人は「忙しいだけ」と言い張る）

epithetとは何か

epithet とは人や物事の特徴を表す語句やフレーズのことを指します。日常会話ではニックネームや称号のように使われることが多いですが、文学や歴史の文章ではより正式な属性を示す語句として働くことがあります。英語圏では epitheton という語が由来で、直訳すると付加された名前という意味です。日本語の文章でも同様に「～という称号」や「～の称で呼ばれる」ときに epithet という概念を使います。

epithetの特徴

epithet は名前の前後に置かれ、人物や物事の性質や有名な特徴を端的に伝えます。感情を伴う評価を含むことが多い点が特徴であり、詩や歴史的な文章では語りかけのニュアンスを生み出します。たとえば Alexander the Great のように 偉大さを示す語が epithet に当たり、名前と一緒にその人物の特徴を伝えます。

epithetの種類

epithet は大きく分けていくつかのタイプに分類できます。以下の表は代表的なものです。

タイプ	説明	例
Descriptive epithet	人物の性質や能力を直接表す語句	the Great, the Brave
Geographic epithet	出身地や居住地の特徴を示す語句	Louis the Sun King
Honorific epithet	称号として用いられ、敬意を表す	Alexander the Magnanimous

使い方と注意点

現代の文章では epithet を使いすぎると冗長になったり、偏った印象を与えたりします。公的な文書や学術的な文章では適切な文脈と適切さを意識することが大切です。日常会話では親しみを込めたニックネームとして使われることが多いですが、相手を傷つけたり差別的に感じさせないように配慮しましょう。

身近な例と学び方

新聞や歴史の本を読むとき、人物名の後ろに epithets が付く場面を見つけることがあります。読解のコツは、epithet がその人物のどの性質を強調しているかを探ることです。例と文脈をセットで覚えると理解が深まります。

epithet の簡易まとめ

意味人や物事の特徴を表す語句またはフレーズ

役割名前だけでなく追加情報を伝えるための修飾語

使い方のコツ 文脈に合わせ、必要以上に使わない

以下は学習の際に役立つ要点のまとめです。epithet は名前ではなく属性を示す表現である点を忘れずに覚えておきましょう。

epithetの同意語

ニックネーム: 親しみを込めた非公式な呼び名。正式名ではなく、周囲が呼ぶ別名。
あだ名: 特徴やエピソードに基づく非公式の別称。親しい間柄で使われやすい呼び名。
愛称: 親しみを表す呼び名。家族や友人間で使われることが多い呼称。
別名: 公式名とは別の呼び名・名称。場面によって使い分けられることがある。
異名: 同一人物や物を指す別の名。歴史的・文献的に用いられることがある。
別称: 別の呼び方・名称のこと。文脈に応じて用いられる。
呼称: 呼び方の総称。人・物を指す名前の総称として使われる。
名称: 対象を指す一般的な名。公式・非公式を問わず名称として用いられる。
称号: 地位・業績を示す公的なタイトルや名誉。
名号: 宗教・伝統的文脈で用いられる称号・呼称。
形容語: 対象の性質を表す語。名詞を修飾して特徴を示す語。
形容句: 性質を表す語が組み合わさった語句。対象の特徴を説明する表現。
説明語: 対象を説明・特徴づける語。文脈で用いられる語の総称。
修飾語: 名詞や句を詳しく説明する語。文法上の役割として使われる。
蔑称: 軽蔑や差別を含む呼び方。相手を見下すニュアンスの語。
侮蔑語: 相手を侮辱する意味の語。侮辱的な表現。
差別語: 特定の集団を貶める差別的な語。使わない方がよい表現。
誹謗語: 名誉を傷つける意図の中傷的語。
ののしり: 人を罵倒する感情的な呼び言葉。

epithetの対義語・反対語

中立的表現: 人物・物事を客観的・中立に描写する表現。価値判断を避け、事実や特徴だけを伝える。epithet が感情的・評価的なニュアンスを帯びるのに対して、その対義語は無修飾・中立的な説明。
賛辞的表現: 褒める意図の表現。肯定的な評価を込めた修飾語・称号で、侮蔑的なニュアンスを避けつつ称賛を伝える。
事実ベースの説明: 観察・検証可能な事実だけを伝える説明。価値判断・推測を排除する、いわば“評価なしの説明”。
栄誉称号: 敬意や栄誉を示す称号・呼称。epithet のネガティブな含意を避け、賞賛的・敬意表現として用いられることが多い。
肯定的称号: その人の長所を強調する称号・呼称。ポジティブな修飾語として、対義的な役割を果たす。
客観的呼称: 個人を指す際、感情や評価を添えず事実ベースで用いる呼称。報告・記録・説明に適した中立的表現。

epithetの共起語

poetic epithet: 詩的修辞として使われる固有名詞・形容句で、登場人物の特徴を強調する定型表現。叙事詩などの文体でよく見られる。
homeroic epithet: 古典叙事詩で用いられる固定的な形容語・語句。登場人物の性格や能力を象徴的に表す言い回し。
fixed epithet: 作品を通じて繰り返し用いられる、特徴を表す固定的な語句。説明名詞的役割を果たす。
racial epithet: 人種を対象とした蔑称・差別的呼称。人種に基づく偏見を表す語として使われがち。
ethnic epithet: 特定の民族を指す蔑称・呼称。社会的・歴史的文脈で問題視されることがある。
religious epithet: 宗教的要素を指す蔑称・敬称の傾向。信仰を嘲笑・批判する文脈で用いられることがある。
gendered epithet: 性別に基づく蔑称・表現。性差別的ニュアンスを含む場合が多い。
political epithet: 政治家や政治的集団を攻撃する目的で使われる呼称・蔑称。政治的対立を煽る文脈で出現する。
derogatory epithet: 侮辱的・軽蔑的な呼称。相手を貶める目的で用いられる語。
pejorative epithet: 貶めす意図を持つ蔑称。語感を悪くして相手を下げる表現。
slur: 特定の集団を侮辱する侮辱語・蔑称。公的・教育的文脈で慎重に扱われるべき語。
nickname: 本来の名前を短くした別名・愛称。epithetの一形態として捉えられることがある。
sobriquet: 長く使われる愛称・別名。敬称や特徴を表す呼称として用いられる。
label: 呼称・ラベル。人物または物事を識別・分類する名称。

epithetの関連用語

epithet: 人や物の性質・特徴を表す修飾語・語句。文献では人物を端的に描くために用いられ、例として「the Great（偉大なる）」などが挙げられる。ポジティブにもネガティブにも使われ得る。
byname: 正式名称とは別の呼名・通称。歴史的人物に付けられる別名として使われることが多い。
nickname: 友人や社会的な場面で親しみを込めて使う呼び名。日常的な用法が中心で、必ずしも公式の名称ではない。
sobriquet: 親しみやすく軽妙な呼び名。文学においてはユーモラスな響きを持つことが多い。
moniker: 口語的な呼び名・称号。公式でない場面で使われることが多い。
appellation: 正式な呼称・称号。公的文書や正式な場で用いられる名義。
pejorative_epithet: 相手を貶める目的の、侮蔑的なエピット。攻撃的・差別的な文脈で使われやすい。
epitheton_ornans: 古典文学で用いられる固定の修飾語（エピテトン・オルナンス）。人物を特徴づける伝統的な表現。
stock_epithet: 定型的・反復的に使われるエピット。作品の理解を助ける記述的表現。
antonomasia: 特定の人物や事柄を、特徴を示す語で指す修辞技法。例: 'the Bard' はシェイクスピアを指す。
kenning: 比喩的な二語以上の表現で、対象を別名で表す修辞技法。主に古典文学で見られる。
label: ラベル・レッテル。分類・識別のための語。ニュアンスは中立から否定的まで変わる。
name_calling: 名指し・貶す目的で相手を呼ぶ行為。攻撃的・侮蔑的な文脈に用いられる。