

高岡智則
年齢:33歳 性別:男性 職業:Webディレクター(兼ライティング・SNS運用担当) 居住地:東京都杉並区・永福町の1LDKマンション 出身地:神奈川県川崎市 身長:176cm 体系:細身〜普通(最近ちょっとお腹が気になる) 血液型:A型 誕生日:1992年11月20日 最終学歴:明治大学・情報コミュニケーション学部卒 通勤:京王井の頭線で渋谷まで(通勤20分) 家族構成:一人暮らし、実家には両親と2歳下の妹 恋愛事情:独身。彼女は2年いない(本人は「忙しいだけ」と言い張る)
unquote とは?
この言葉は英語の unquote から来ています。日常会話で「引用を外す」という意味にも使われますが、IT やプログラミングの世界では少し意味が変わります。ここでは初心者にも分かるように、unquote の基本と使い方を解説します。
基本的な意味
一般的に unquote は「引用された文字列や部分を元の意味に戻す/評価して挿入する」という考え方です。たとえば文章で誰かの発言を引用して伝える場合、引用符を取り除くとその発言をそのままの意味で読み取れるようになります。IT の世界ではもう少し抽象的で、テンプレート文法やマクロ言語で「ある部分を後で計算して入れる」という操作を指すことが多いです。この区別を理解することが大切です。
プログラミングでの使い方
プログラミングの世界では unquote はよく テンプレートやマクロの一部として使われます。代表的な場面は次の通りです。
・リストや構文の中に変数の値を挿入したいとき、unquote を使って評価結果を組み込みます。
・quasiquote という機能とセットで使われ、未評価の部分と評価される部分を区別します。
例を言葉で説明します。あるテンプレートの中で変数 x の値を挿入したい場合、unquote を使うと x が指す値がその場所に入ります。反対に quoted 部分はそのままの文字列として残り、評価されません。こうした仕組みがあるおかげで、複雑なコードを動的に組み立てられるのです。
実用的な例と表
以下の表は unquote の基本的な役割を整理したものです。実務ではこの感覚を覚えるとスムーズに理解できます。
| 用語 | 説明 |
|---|---|
| unquote | テンプレート内の式を評価して結果を挿入する操作 |
| quasiquote | 未評価部分と評価される部分を区別する構文 |
この表からわかるように、unquote は「式の評価結果を取り出して埋め込む」ことに特化しています。日常の会話の引用とは別の、プログラミング文法の機能だと覚えておくと混乱を避けやすいです。
日常場面での混同を避けるコツ
日常で unquote を意識する機会は少ないですが、英語の引用を扱う場面で誤解が生まれやすいです。ポイントは以下のとおりです。
ポイント1 引用符で囲まれている文字列と、そこから評価して挿入する部分を区別します。
ポイント2 プログラムの中で unquote を使うときは、演算結果を挿入する場所を明確にすることです。
まとめ
要点は次の通りです。unquote は引用を外す語り方ではなく、評価された結果を取り出して埋め込む機能です。テンプレートやマクロで活躍します。基本を押さえ、実際の言語仕様に合わせて使い方を練習すると、煩雑なコードの可読性を高められます。
unquoteの関連サジェスト解説
- quote unquote とは
- この記事では『quote unquote とは』を初心者にも分かるように解説します。英語の会話で、誰かの言った言葉をそのまま引用していることを示す合図として使われる表現です。基本は「quote」が引用の開始を、「unquote」が引用の終了を指します。日本語に直訳すると「引用開始・引用終了」という意味ですが、日常の会話では厳密な引用よりも、相手の言葉をそのまま取り上げていることを強調したり、皮肉や距離感を示したりするニュアンスで使われます。使い方のポイントは次のとおりです。第一に、公式な文章より会話で使われることが多い点。第二に、引用したい語を前後に置くことで“これは引用している言葉だ”と伝えます。会話の中で使うと、言葉の境界をはっきりさせる助けになります。例文をいくつか見てみましょう。1) 彼はその計画を quote unquote 完全だと断言した。2) その発言を聞いて、皮肉の意味で quote unquote と言う人もいます。3) 記事の一部を引用するときは、実際には quote … unquote という形で用います。4) 講義中に、難しい語を話者が quote unquote と強調することがあります。注意点として、過度な使用は冗長に感じられます。引用の意味を伝えたいときは、文脈やトーンにも気をつけましょう。日本語に訳すときは「いわば」「いわゆる」「といった感じ」といった表現で代用できる場面も多いです。この表現の要点は、引用の符号としての機能と、距離感・皮肉を表すニュアンスの両方を持つ点です。
unquoteの同意語
- 引用を外す
- 文字列が引用符で囲われている状態を解いて、内部の文字列をそのまま扱えるようにする操作。特にプログラミングで、クォートを取り除く処理を指す。
- 引用符を取り除く
- 文字列の前後にある引用符を削除する行為。コード中で文字列を実体として扱う準備をする作業。
- クォートを外す
- カタカナ表記の別表現。引用符を外すことを意味する同義語。
- アンクォート
- プログラミングで、クォートされた式を再度評価対象として扱うように戻す操作。主に quasi-quotation の文脈で使われる用語。
- 式を評価して展開する
- 引用内の式を評価し、評価結果を外側の構文へ組み込む動作。マクロ言語やテンプレート言語の unquote の核心的意味。
- 値を埋め込む
- 評価結果の値を、引用の位置に挿入して実際のコードや文字列を完成させること。
- 展開を行う
- 引用の中身を実際の値やコードへ展開して置換する処理。テンプレート言語やマクロの文脈で使われる。
unquoteの対義語・反対語
- quote
- 引用する。元の発言や文章をそのまま取り出して示すこと。unquoteの基本的な対義語です。
- paraphrase
- 言い換える。原文をそのまま引用せず、意味を保ちながら別の表現で伝えること。より自由な表現の対義語として使われます。
- cite
- 出典を明示して引用すること。学術的文脈で情報源を示す行為であり、unquoteの対義語としてのニュアンスを持ちます。
- recite
- 暗唱する。覚えた文を自分の言葉にせずそのまま唱える行為で、引用とは異なる記憶ベースの提示を意味します。
unquoteの共起語
- 引用符
- 文字列を囲む記号。日本語では引用符やクォートと呼ばれ、unquote などの文脈で使われることが多い。
- クォート
- 英語の quote の音をカタカナ表記した語。プログラムや文書中の文字列を区切る役割を持つ。
- 二重引用符
- 文字列を囲むダブルマークのこと。一般的には文字列リテラルを区切る。
- シングルクォート
- 文字列を囲むシングルマークのこと。コード内で文字列を表現する一手法。
- 引用
- 他者の言葉をそのまま示す行為。文献での出典明示にも使われる一般語。
- 文字列
- 文字の並びをデータとして扱う基本的な型。プログラミングで頻繁に使われるデータ種別。
- エスケープ
- 特別な意味を持つ文字を文字として表示するために前置文字を付ける方法。
- エスケープシーケンス
- エスケープを表す一連の文字の組み合わせ。
- マクロ
- プログラムが自分自身のコードを生成・変換する仕組み。実装やコード生成に使われる。
- Lisp系言語
- Lisp 系の言語群。バッククォートとアンカークォートの組み合わせが特徴的。
- 擬似引用
- 擬似的な引用の意味で、引用の枠に式を挿入して評価する機能を指すことがある。
- 準引用
- 擬似引用の別名として使われることがある表現。
- quasiquote
- Lisp 系で使われる準引用の英語表現。unquote と組み合わせて使う構文。
- アンクォート
- unquote の日本語表現。バッククォート内の式を展開・評価の対象にする操作。
- unquote
- バッククォート内で式を展開・評価する機能。プログラミングにおけるコード生成の要素。
- バッククォート
- 擬似引用を可能にするための引用符。Lisp 系の文法要素。
- テンプレート
- 文字列の中に動的な値を挿入する枠組み。
- テンプレートリテラル
- テンプレートの中で式を展開する構文。主に現代的な言語で使用される。
- 文字列補間
- 文字列の中に変数や式の値を埋め込む仕組み。
- 変数展開
- 変数の値を文字列やコードの中に挿入すること。
- コード評価
- 文字列や式の中のコードを実際に評価して結果を得る動作。
- 構文糖
- 書き方を簡略化するための文法的な糖衣。
- テキスト置換
- テキストの一部を動的に置換する処理。
unquoteの関連用語
- unquote
- 引用符で囲まれた文字列を評価・展開する操作。マクロやテンプレート機能で使われる。
- quote
- 引用符を用いて文字列を区切る、または他者の発言をそのまま書く行為。
- quotation_marks
- 引用符の総称。文字列を囲む記号のこと。
- quoting
- 他の人の発言をそのまま書く、引用する行為の総称。
- unquoting
- 引用を外すこと、あるいは引用された式の評価結果を元に戻す操作。
- escaping
- 特殊文字を文字として扱うための処理。
- escaped_quotes
- エスケープされた引用符。後ろにバックスラッシュなどの記号を付けて特別な意味をなくす表現。
- string_literal
- プログラミング言語における文字列を表すリテラル。
- template
- プレースホルダを埋めて最終的な文字列を作る仕組み。
- template_engine
- 動的に文字列を生成するツール。
- string_interpolation
- 文字列の中に変数や式の値を直接埋め込む機能。
- interpolation
- 複数のデータを組み合わせて新しい文字列を作る一般的な方法。
- quasiquote
- 疑似引用。Lisp 系のマクロでバッククォートを使い一部を評価して展開する機能。
- unquote_splicing
- unquote-splicing。リスト全体を展開して挿入するマクロ機能。
- macro
- コードを生成・変換して別のコードとして実行する機能。
- lisp
- Lisp 系言語。マクロと unquote の概念が重要。
- common_lisp
- Common Lisp。代表的な Lisp 実装で unquote などの機能が使われる。
- clojure
- Clojure。マクロ作成時に quasiquote と unquote を組み合わせて使われることが多い。
- backtick
- バッククォート。Lisp 系などで文法区切りとして使われる記号。
- single_quote
- シングルクォート。文字列を囲む代表的な引用符。
- double_quote
- ダブルクォート。文字列を囲む代表的な引用符。
- apostrophe
- アポストロフィ。引用符の一種として使われることがある記号。
- quote_ident
- 識別子を引用符で囲んで扱う PostgreSQL などの機能。
- quote_literal
- 文字列をリテラルとして扱うための機能。
- quotation_style
- 引用のスタイル。論文や文章中の引用の表現の決まり。
- escape_character
- エスケープを示す文字。一般的にはバックスラッシュなどが使われる。
- escape_sequences
- エスケープシーケンス。改行やタブなどの特別な文字を表現する組み合わせ。
- syntax
- 構文。言語の文法のこと。
- quoting_mechanism
- 引用機構。言語仕様やテンプレート言語がどのように引用を扱うかの仕組み。



















