ecstaticとは？初心者でもすぐ使える意味と使い方ガイド共起語・同意語・対義語も併せて解説！

この記事を書いた人

高岡智則

年齢：33歳性別：男性職業：Webディレクター（兼ライティング・SNS運用担当）居住地：東京都杉並区・永福町の1LDKマンション出身地：神奈川県川崎市身長：176cm 体系：細身〜普通（最近ちょっとお腹が気になる）血液型：A型誕生日：1992年11月20日最終学歴：明治大学・情報コミュニケーション学部卒通勤：京王井の頭線で渋谷まで（通勤20分）家族構成：一人暮らし、実家には両親と2歳下の妹恋愛事情：独身。彼女は2年いない（本人は「忙しいだけ」と言い張る）

ecstaticとは何か

ecstatic は、英語で「とても嬉しい・歓喜している」という強い感情を表す形容詞です。日常会話よりも文語やニュース、文学作品で使われることが多く、日本語の大歓喜している、非常に喜んでいると近い意味を持ちます。

基本の意味とニュアンス

ecstatic の基本の意味は「非常に深く喜んでいる」です。普通の喜びがうれしい、楽しいと表現されるのに対し、この語は極めて強い歓喜 を示します。とても大きな出来事に対して使われることが多く、日常的な嬉しさより感情のピークを表すときに適しています。

使い方のコツ

使い方のコツは三つです。1 後ろには about あるいは with を付けて表すのが一般的です。例えば ecstatic about something で何かについて大喜びしている状態を表します。

2 直接的に動詞の前で使うことは少なく、名詞や動作を説明する形で用いることが多いです。例えば ecstatic about the news など。

3 口語では ecstatic to see, ecstatic to hear のように to を伴う形もよく使われますが、過度に使いすぎないのがコツです。

例文と意味の解説

例文をいくつか見てみましょう。その知らせを聞いて彼女は ecstatic になった。試合に勝って観客は ecstatic だった。新しい発見を聞いて研究者たちは ecstatic な表情を浮かべた。このように日本語に直すときは強い歓喜を表す語として訳します。

英語の表現	ecstatic about something
意味の日本語	… について大喜びしている
英語の表現	ecstatic with
意味の日本語	… によって極度の歓喜を表す
英語の表現	ecstatic to hear
意味の日本語	聞いて歓喜するという意味
近い語	delighted, elated, overjoyed

語源はギリシャ語の ekstasis に由来し、体の外へ自分を置くという意味合いから転じて「極端に感情が高まる」状態を指すようになりました。歴史的には堅い文章や正式な場面で見かけることが多い語ですが、最近ではニュースの見出しや文学作品の描写にも使われることがあります。

注意点としては、日常会話で頻繁には使われないという点です。とても強い歓喜を表す言葉なので、軽い喜びには他の表現を使うのが自然です。また、強い感情を強調したい時に適した語であることを覚えておくと、意味の取り違えを防げます。

学習のコツは、ecstatic の意味を頭に入れるだけでなく、実際の使用例を多く読んでこの語がどんな場面で使われるかを体感することです。ニュースの見出しや文学の文章に現れる ecstatic を見つけたら、文の主語と感情の対象を確認して理解を深めましょう。そうすれば自然に適切な場面で使いこなせるようになります。