waiting・とは？初心者でも分かる英語の意味と使い方ガイド共起語・同意語・対義語も併せて解説！

この記事を書いた人

高岡智則

年齢：33歳性別：男性職業：Webディレクター（兼ライティング・SNS運用担当）居住地：東京都杉並区・永福町の1LDKマンション出身地：神奈川県川崎市身長：176cm 体系：細身〜普通（最近ちょっとお腹が気になる）血液型：A型誕生日：1992年11月20日最終学歴：明治大学・情報コミュニケーション学部卒通勤：京王井の頭線で渋谷まで（通勤20分）家族構成：一人暮らし、実家には両親と2歳下の妹恋愛事情：独身。彼女は2年いない（本人は「忙しいだけ」と言い張る）

waiting・とは？

waiting は英語の動詞 wait の -ing 形です。日本語に直すと待つという意味の進行形として使われ、今まさに待っている状態を表します。初めて英語を学ぶ人でも「今、待っている」という状態を作れる形なので覚えておくと便利です。

基本の使い方

基本は be 動詞 + waiting の形 です。代表的な文は I am waiting for you です。for の後には待つ対象が来ます。英語では待つ対象が人か物かを for の後ろで示します。

例を見て練習しましょう。

I am waiting for the bus. 私はバスを待っています。

She is waiting at the door. 彼女はドアのところで待っています。

名詞としての waiting

waiting は動詞の進行形だけでなく名詞としても使えます。意味は「待ち時間」や「待つ行為」です。英語では waiting time や the waiting room のように名詞として使われます。

使い方のポイント	waiting は -ing 形なので動詞の主語と時制に合わせて形を変えます
動詞としての例	I am waiting for you
名詞としての例	the waiting time は待ち時間

よくある誤解とヒント

誤解その1 I waiting という間違いをします。正しくは I am waiting または I was waiting など be 動詞を入れる必要があります。

誤解その2 waiting を過去形にする場合は waited ではなく wait の過去形 waited になりますが、現在進行形には使いません。

発音のコツ

waiting の発音は /ˈweɪ.tɪŋ/ です。最初の syllable に力を入れ、後半は軽く発音します。英語のリズムとしては sense を意識して読むと自然に聞こえます。

まとめ

waiting は待つことを表す英語の形です。現在進行形として使うことが多く、文の主語や時制に合わせて形を変える点が大切です。

waitingの関連サジェスト解説

watchful waiting とは: watchful waiting とは、治療をすぐには始めず、病状を定期的に観察して経過を見守る方法のことです。軽症や進行が遅い病気、または年齢・体力の関係で積極的な治療が適さないと判断される場合に選ばれます。医師は定期検査や問診を通じて病気の進み具合をチェックし、状態が悪化したり生活に影響が出始めたら治療へ移る決断をします。watchful waiting は、すぐの治療による副作用を避けられる点がメリットですが、病気が進むリスクや不安感がデメリットになることもあります。したがってこの方針を選ぶときは、病気の性質、治療の利点と欠点、家族の希望、生活の質を総合的に考えることが大切です。実際の流れとしては、定期的な受診、血液検査、画像検査、症状のチェックなどを行い、結果に応じて検査の頻度を調整します。症状が現れたり検査で悪化が見られた場合は、治療へ切り替えるタイミングを医師と一緒に判断します。初心者にもわかるポイントとしては、watchful waiting は「見守る選択」という意味であり、判断には専門家の意見と自分の気持ちの両方が重要だということです。
waiting list とは: waiting list とは、まだ提供できない商品やサービスの提供順を決めるために、興味のある人を事前に登録させておく仕組みのことです。オンラインショップの新商品、イベントの席、アプリの新機能、キャンペーンの先行案内など、さまざまな場面で使われます。waiting list は予約や購入とは違い、必ずしもその時点で買える権利を保証するものではなく、順番が来たら通知しますという約束です。使い方の例としては、新商品が入荷待ちの状態で、サイトに名前とメールアドレスを登録してもらい、入荷時にメールで案内する形式などがあります。メリットは、在庫を効率的に管理でき、需要を平準化できる点です。デメリットは、待つ人のタイミングが揃わず、いつ来るか分からない不安が生じる点です。実際に導入する際のコツは、入荷時の見込み時期をできるだけ具体的に伝える、通知方法を複数用意する（メール、アプリのプッシュ通知、SNSなど）、個人情報の取り扱いを明確にする、という点です。待つ側の心構えとしては、登録後も受信箱を定期的に確認し、迷惑メール設定を見直すこと、キャンセルしたい場合の手続きを事前に確認しておくことなどがあります。企業や事業者向けのポイントとしては、待機リストを過度に長くしすぎない、通知の頻度を適切にする、待機期間の上限を提示する、実際の在庫状況に応じて順番の変更を行う、など。このように waiting list は、在庫を把握しつつ、顧客との信頼関係を壊さずに需要を集めるためのツールです。初心者にも理解しやすい言い回しで説明すると、waiting list とは「今は買えないけれど、順番が来たら知らせます」という約束のことだと覚えれば十分です。
waiting staff とは: waiting staff とは、レストランやカフェなどの現場で、お客様へ料理や飲み物を提供したり、席へ案内したり、注文を取り、料理を運び、時には会計を手伝うなど、テーブル周りの接客を担当する人たちの総称です。日本語では「給仕スタッフ」や「ホールスタッフ」に近い意味です。英語圏の職場では、この言葉がサービスの現場を指す広い概念として使われ、ウェイター・ウェイトレス、ホールスタッフ、バッシェ（食器を下げる人）などが含まれることがあります。仕事内容は多岐にわたり、来店したお客様の席を案内し、注文を正確に取り、料理を適切なタイミングで提供し、飲み物をつぎ、アレルギー情報や好みを確認します。忙しい時間帯には、キッチンとの連携や、同僚との協力が特に大事です。笑顔で挨拶をし、丁寧な言葉遣いで対応すること、そしてお客様の要望をよく聴く力が基本スキルです。初心者が始めるには、まず基本の挨拶と席案内、注文の取り方を練習します。接客のコツとして、視線を合わせる、名前を呼ぶ、わかりやすく説明する、そして感謝の言葉で締めくくくると良い印象を残せます。
waiting roomとは: waiting roomとは、待つ場所のことを指します。最も分かりやすい例は病院の待合室です。患者さんが診察の順番を待つ部屋で、椅子が並び、テレビが流れていたり雑誌が置いてあったりします。待合室は、病院以外にも歯科、役所、企業のオフィスなどでも見られます。もうひとつの意味は、現代のインターネットやアプリの世界で使われる待機室、いわゆる仮想の待機室です。アクセスが多いサイトやイベントでは、一度に多くの人が入場できない場合に待機室を用意して、順番が来た人から順番に入場させます。これにより混雑を抑え、サービスの品質を保つことができます。待機室の役割は、混雑緩和、公平性の確保、待ち時間の見える化です。物理的な待合室では、快適さや案内表示、番号札で順番を伝える工夫が求められます。仮想の待機室では、待機番号・現在の待ち人数・推定待ち時間などの情報が表示されることがあります。使い方の例をいくつか挙げます。医療機関では来院時に受付を済ませ、待合室で順番を待ちます。ウェブサイトでは、人気のイベントや販売のときに仮想の待機室を通じて入場整理を行います。待機室という語は英語圏では実際の部屋の意味だけでなく、待つための仕組み全般を指すこともあります。日常生活や仕事の場面で待機室の概念は、待つ人を効率よく管理する考え方として広まっています。初心者向けのポイントとして、待機室があるときは表示の案内に従い、順番が来たら移動すればOKです。
waiting periodとは: waiting periodとは、ある制度やサービスを利用する前に必ず設定される待機する期間のことを指します。英語の表現そのままを日本語にしたもので、直訳すると待つ期間です。主な目的は急な利用増を抑え、運用の安定性を高めることです。制度ごとに待機期間の有無や長さ、条件は異なり、法律で決まっている場合もあれば、民間のルールで決まることもあります。具体的な例としては、保険契約の待機期間があります。新規に保険に加入した場合、契約開始日から一定期間は給付の対象外となることがあり、病気やケガによる支払いが後ろ倒しになるのが一般的です。これにより、保険会社は加入者が一定のリスクを抱えた状態で契約を継続するかを見極めます。他にも、障がい年金や医療保険、退職後の給付に待機期間が設定されるケースがあります。契約や制度によって待機期間の長さは数日から数ヶ月、時には一年以上になることもあります。待機期間中には給付が受けられないのが基本ですが、免責事項や補足規定がある場合もあります。新規加入時は必ず約款や公式案内を読み、待機期間の有無・期間・例外について確認しましょう。要点は三つです。待機期間とは何か、どの制度にあるか、そして長さや条件はどう決まるか。初心者にとっては、契約の前に待機期間を把握して、費用と給付タイミングのバランスを考えることが大切です。
waiting for youとは: waiting for youとは英語のフレーズ waiting for you の意味と使い方を日本語で解説する言い方です。直訳は待っているあなたという意味ですが、日本語の説明ではあなたを待っている状態を伝える表現として使います。実際の文では I am waiting for you at the bus stop という形で現れます。ここで waiting for you は waiting の現在進行形と for you の目的語を組み合わせた文法構造です。for は誰かのためにという意味ではなく、待つ対象を示すために使われます。ぴったりの日本語訳はあなたを待っています。カジュアルな会話では I’m waiting for you later などと時間を添えます。フォーマルな場面では I shall be waiting for you など少し丁寧な形にもできます。歌の歌詞や手紙の文でもよく出てくる表現で、友達に待ち合わせを知らせる時にも使えます。使い方のコツとしては waiting for と一緒に待つ人を明確にすること、そして相手に会える日時や場所を添えると伝わりやすくなります。英語の練習としては短い文から始めて徐々に長い文へと展開すると良いです。
waiting game とは: waiting game とは、英語の慣用表現で、物事をすぐに動かさず、状況が良くなるのを待つことを指します。直訳すると待ちのゲームのように聞こえますが、実際には戦略的な待ち方を意味する言葉です。大事なのは待つこと自体が目的ではなく、待つことで得られるより良い結果をねらうことです。日常の例として、友だちと出かける計画で誰かが先に決断できないとき、相手の動きを待つのは waiting game になることがあります。仕事の場面では、株や投資で適切な価格を待つのもほとつの waiting game。政治の世界やスポーツの戦略でも次の一手を相手の出方を見て打つという意味で使われます。waiting game の長所は、リスクを抑えやすく、失敗を減らせることです。より良い機会を逃さずに済む可能性が高くなります。一方で欠点は、時間を無駄にしてしまい、チャンスを自分から逃すこともある点です。相手が不満を感じたり、機会損失を招くこともあります。使い方のコツとしては、いくつかの基準を持つことが大切です。例えばこの待ち時間はどれくらい許容できるか、待つことで得られる利益はどれくらいか、待つことでリスクはどれだけ増えるかを自分の中で決め、期限を設けるとよいでしょう。機をうつタイミング、状況を見極める判断力を磨くことがwaiting game を賢く使うコツです。日本語では waiting game をそのまま訳すと難しく、よく使われる言い換えとして様子見や機を待つ待機戦略などがあります。英語圏の話題を日本語で紹介する際にはこれらの言い換えも併記すると読者に伝わりやすくなります。
call waiting とは: call waiting とは、電話の機能の一つで、現在話している相手がいるときに別の着信があった場合に知らせてくれる機能です。日本語では『着信待ち』と呼ばれることもあり、家庭電話やスマホの多くの機種で利用できます。仕組みとしては、あなたが通話中でも新しい着信が来ると、短い音や画面表示で着信を知らせ、受話ボタンを押すかどうかを選べる形です。使い方の例としては、会議中に急ぎの連絡が来た場合や、外出先で重要な電話を逃したくない場合などに便利です。新しい着信を取ると、現在の通話は保留状態となり、別の相手と話すことができます。戻りたい場合は元の通話に再接続するか、保留を解除して元の通話へ戻します。設定方法は機種やキャリアで異なります。スマートフォンの場合は、設定アプリの「通話設定」や「着信待ち」オプションをONにします。固定電話の場合は、電話会社のサービスとして個別に申し込む必要があることが多く、追加料金が発生する場合があります。注意点としては、着信待ちの音が周囲にうるさいと感じる場面や、二者間の会話を同時に進められない状況もある点です。また、相手の声が途中で切れることは滅多にありませんが、回線状況によっては会話が混線したり遅延することがあります。まとめとして、call waiting とは現在の通話を保留にして別の着信を知らせ、どちらの電話を取るかを選べる便利な機能です。使い方・設定方法・注意点を理解していれば、ビジネスでもプライベートでもスムーズに電話を使えるようになります。

waitingの同意語

wait: 待つこと。何かが起こるまで時間をかけて現場を保ち、動かない状態を指します。
await: 待つ。特定の事柄の到来を心待ちにする、公式・文語的な表現。
delay: 予定より遅れて進むこと。時間の遅延を表す語。
hold on: 電話や会話中に一時的に待つこと。粘って待つニュアンス。
hang around: 特定の場所にとどまって待つ、あるいは人を待つ行為。
linger: 長く居残る、長引かせること。待つニュアンスを含む。
tarry: 足止めを食らい、ぐずぐず待つ古風な表現。
stall: 動作を遅らせる、または待つために進行を止めること。
dawdle: のろのろと時間を浪費して待つ、遅延を引き起こす動作。
bide one's time: 機を窺いながら好機を待つこと。
standby: 準備が整い待機している状態。
on hold: 保留中。処理が完了するまで待つ状況。
pending: 未決、保留の状態。決定が下されるまで待機している。
anticipate: 何かが起こるのを心待ちにする、期待を含んだ待つニュアンス。
expect: 期待して待つ。ある事柄が起きると信じて待つ意味。

waitingの対義語・反対語

すぐに行動する: 待つことなく、直ちに行動を起こすこと。決断と実行を遅延させず、機を逃さない状態を表します。
即時対応: 要望や問題に対して、待つ時間を作らずすぐ対応すること。速さと信頼性を示す表現です。
迅速に進む: 滞りなく、素早く前進すること。計画の実行を速く進めるニュアンス。
前へ進む: 現状にとどまらず、次の段階へ移行すること。停滞を打破する意味を含みます。
行動を起こす: アイデアや計画を待つのではなく、具体的な行動を開始すること。
早急に決定する: 時間をかけずに決断を下すこと。迷いを最小化して前へ進む意図。
今すぐ開始: 計画の着手を遅らせず、すぐ作業を始めること。
自発的に動く: 他人の指示を待つのではなく、自ら進んで行動する姿勢。主体性を重視します。

waitingの共起語

wait time: 待ち時間。サービス提供までに要する時間のこと。ウェブサイトの読み込み、店舗での対応、医療機関の受付など、ユーザー体験に直結する重要な指標として使われます。
long wait: 長い待ち時間。待つ時間が長いほど不満が蓄積しやすく、透明な案内や待機時間の短縮施策が検討されます。
waiting room: 待合室。医療機関やイベントなどで人が待つ専用スペースで、居心地や情報掲示が体験に影響します。
queue: 待ち行列。サービスを受ける順番を待つ列で、混雑時の運用や待ち時間の可視化が重要です。
waiting line: 待ち列（ライン）。待つ列のことを指し、実務では“待ち列”と表現されることが多いです。
waitlist: 待機リスト。人気商品やイベント参加の順番待ちを登録するリストで、需要予測や通知が関係します。
appointment wait time: 予約待ち時間。予約済みのサービス開始までの待機時間で、医療・美容・飲食業などで重視されます。
customer waiting time: 顧客の待ち時間。顧客体験(CX)設計の中心指標の一つです。
page load time: ページ読み込み待機時間。ウェブページが表示されるまでの時間で、SEOとUXに影響します。
loading time: 読み込み時間。画像や動画、スクリプトの読み込みに要する時間で、サイトのパフォーマンス改善対象です。
perceived waiting time: 知覚待ち時間。実際の待機時間よりも、表示や演出で感じる待ち時間の長さを指します。
actual waiting time: 実測待ち時間。実際に計測した待機時間を指標化します。
waiting period: 待機期間。契約・審査・申請など、事前に待つ期間を指します。
delays: 遅延。予定より進行が遅れることを指し、待ち時間の原因となることが多いです。
patience: 忍耐。待つことに対する心の状態で、UX設計では忍耐を和らげる工夫が求められます。
anticipation: 期待感。待つ間の前向きな感情を高める演出や情報提供が効果的です。
virtual queue: バーチャル待機列。オンラインで待ち順を管理するシステムのこと。
online queue: オンライン待機列。ウェブ上で順番を取る待ち列のこと。
phone wait time: 電話待ち時間。電話での対応待機時間を指します。
call center wait times: コールセンターの待ち時間。電話対応の待機時間を指標化します。
service design: サービスデザイン。待機体験を含むサービス全体の設計思想で、UXの改善対象です。
queue management: 待ち行列管理。待ち列の長さ・流れ・待機時間を最適化する運用手法です。
wait time reduction: 待ち時間削減。待機時間を短くする施策全般を指します。
tolerable wait time: 許容待ち時間。ユーザーが待てると感じる限界の時間の目安で、設計指標として用いられます。
turnaround time: ターンアラウンドタイム（処理時間）。受注から完了までの総時間で、待ち時間を含むことがあります。