高岡智則
年齢：33歳 性別：男性 職業：Webディレクター（兼ライティング・SNS運用担当） 居住地：東京都杉並区・永福町の1LDKマンション 出身地：神奈川県川崎市 身長：176cm 体系：細身〜普通（最近ちょっとお腹が気になる） 血液型：A型 誕生日：1992年11月20日 最終学歴：明治大学・情報コミュニケーション学部卒 通勤：京王井の頭線で渋谷まで（通勤20分） 家族構成：一人暮らし、実家には両親と2歳下の妹 恋愛事情：独身。彼女は2年いない（本人は「忙しいだけ」と言い張る）
retiredとは？基本の意味と品詞
「retired」は英語の形容詞・過去分詞形として使われ、主に「引退した・退職した」という意味を表します。日本語では「退職した」「引退した」と訳されることが多いです。動詞の「retire」は「退職する／引退する」という動作を表し、過去形・過去分詞形が「retired」です。したがって、retiredは人や状態を説明する語として使われます。
使い方のポイント
1) 人について: He is retired（彼は退職しています）。
2) 退職後の話題: retired from the company（会社を退職した）、retired life（引退後の生活）
3) 名詞としては使いません。名詞はretirementです。
日本語訳と例文
例文1: My grandfather is retired and enjoys gardening. 日本語訳: 私の祖父は退職しており、庭仕事を楽しんでいます。
例文2: <span>She retired from teaching last year. 日本語訳: 彼女は去年、教職を退職しました。
例文3: The retired athlete spoke at the event. 日本語訳: その引退したアスリートはイベントで話しました。
よくある間違い
retiredは形容詞です。動詞の過去形の「retired」ではなく、名詞として使う場合はretirementを使います。
語源と語感
「retire」はラテン語の「retirare」（引き戻す）に由来します。現在も広く使われ、特に高齢者や長い勤務の後の状態を表す際に使われます。
まとめ
要点は次のとおりです。retiredは「引退した・退職した」という状態を表す形容詞・過去分詞形であり、名詞の「retirement」とは別の語です。例文を覚えて日常会話や文章で自然に使えるように練習しましょう。
用語の比較表
| retired | |
| 品詞 | 形容詞・過去分詞形 |
|---|---|
| 意味 | 引退した・退職した |
| 対義語 | active、employed |
| 名詞形 | retirement |
retiredの同意語
- retiree
- 退職した人。すでに仕事を辞めている状態の人を指す名詞です。
- pensioner
- 年金を受け取っている退職者。特に英国英語でよく使われる名詞です。
- pensioned
- 年金を受給して退職した状態を表す形容詞／過去分詞。退職後に年金を得ている人の状態を指すことがあります。
- emeritus
- 名誉職の称号を持つ退職者。教授など学術職で現役を退いた人に使われる語。
- semi-retired
- 部分的に引退した状態。一定期間は働く一方、引退の度合いが高い状態を指す形容詞。
- no longer employed
- 現在は雇用されていない状態。退職済みを表す表現。
- former employee
- 元従業員。以前は働いていたが現在は退職している人を指す語句。
- out of the workforce
- 労働市場から離れて働いていない状態。退職後の状態を表す表現。
- in retirement
- 引退している状態。仕事をしていない期間を指す表現。
- inactive
- 現在は仕事をしておらず、活動していない状態。
retiredの対義語・反対語
- employed
- 雇われている、働いている状態。退職していない、職に就いていることを指します。
- working
- 働いている状態。現役で活動していることを意味します。
- active
- 現役の、活動中の状態。積極的に仕事や活動を続けている様子を表します。
- in_service
- 在職中・勤務中の状態。組織や企業に所属して働いていることを示します。
- on_duty
- 任務に就いている状態。勤務中で現役として活動していることを指します。
- current
- 現在の状態。退職していない現役の状態を示す場合に使われます。
retiredの共起語
- person
- 退職した人を指す一般的な名詞。retiredと組み合わせて使われる対象を示します。
- life
- 退職後の生活を表す語。retired life（退職後の生活・暮らし）という表現で頻出します。
- retirement
- 退職そのものを指す名詞。retiredと密接に関連する概念で、文脈によく使われます。
- retiree
- 退職者を指す名詞。retiredの名詞形として頻繁に用いられます。
- veteran
- 退役軍人を指す語。軍事・公的機関の文脈でよく使われ、retiredとセットで登場します。
- officer
- 退職前の職業としての職種を示す語。警察官・軍人などの職位と結びつく文脈で使われます。
- teacher
- 退職した教師を指す語。教育関連の文脈でよく登場します。
- nurse
- 退職した看護師を指す語。医療・介護の話題で頻出します。
- company
- 勤め先・企業を指す語。retired from the company のような文脈で使われます。
- work
- 職歴・仕事を指す語。退職前後の文脈でよく使われます。
- pension
- 年金。退職後の収入源を表す代表的語です。
- health
- 健康状態。年齢を重ねた退職後の生活で話題になることが多い語です。
- age
- 年齢・高齢を表す語。退職適齢期や高齢者の話題で頻出します。
- senior
- 高齢者を意味する語。retiredと組み合わせて使われることが多いです。
- elderly
- 高齢の人を指す語。退職後のライフステージを描く際によく使われます。
- lifestyle
- 生活スタイル。趣味や余暇の話題で頻出します。
- benefits
- 福利厚生・退職後に受けられる恩恵を指す語。
- savings
- 貯蓄・資産。退職後の資金計画で重要な語です。
- social_security
- 社会保障。退職後の収入保障に関する文脈で頻出します。
- annuity
- 年金商品・一定の収入を保証する金融商品を指す語。
- golden_years
- 老後の理想的な暮らしを表す比喩語。退職後の豊かな生活を連想させます。
- hobbies
- 趣味・余暇活動。退職後の自由時間の使い方を説明する際に使われます。
retiredの関連用語
- retired
- 退職した状態の人。仕事を辞めて定年退職後の生活を始めた人を指す形容詞。
- retirement
- 退職・引退そのもの、または退職後の生活全体を指す名詞。
- retirement age
- 定年年齢。法令や企業規定で退職の基準となる年齢。
- early retirement
- 早期退職。定年より前に自発的に退職すること。
- mandatory retirement age
- 強制定年年齢。一定年齢になると自動的に退職させられる制度。
- voluntary retirement
- 自主的退職。本人の希望で退職すること。
- phased retirement
- 段階的退職。働く時間を徐々に減らして退職へ移行する勤務形態。
- retirement planning
- 退職後の資金・生活を計画すること。貯蓄・投資・保険・年金の統合計画。
- pension
- 年金。退職後の定期的な給付を指す総称。
- pension plan
- 年金制度・計画。企業年金や私的年金の枠組み。
- pension fund
- 年金基金。給付の原資を積み立てる資産や組織。
- pensioner
- 年金受給者。退職後に年金で生活している人を指す呼称。
- retiree
- 退職者。日常会話で使われる英語表現。
- defined benefit
- 確定給付型年金。給付額が事前に決まっている年金のタイプ。
- defined contribution
- 確定拠出型年金。給付額は投資成績次第で変動するタイプ。
- annuities
- 年金商品。契約により一定期間または生涯にわたり給付される商品。
- retirement income
- 退職後の収入源全体。年金・投資所得・不動産収入などの総称。
- retirement income planning
- 退職後の収入をどう作り、どう取り崩すかの設計。
- social security
- 社会保障。退職後の生活を支える公的給付・制度の総称。
- old-age security
- 老齢保障。公的年金制度の別称として使われることがある概念。
- old-age pension
- 老齢年金。定年後に支給される年金のこと。
- reverse mortgage
- リバースモーゲージ。自宅を担保に現金を受け取る高齢者向けの金融商品。
- estate planning
- 遺産設計。財産をどう分配・相続させるか事前に整理すること。
- will
- 遺言。財産の承継方法を指示する法的文書。
- trust
- 信託。資産の管理・運用を専門家に任せる法的仕組み。
- power of attorney
- 代理権委任状。自分の判断能力が落ちたときに代理人を指名する文書。
- senior citizen
- 高齢者。一般的に65歳以上を指す呼称。
- senior discount
- シニア割引。高齢者向けの割引・特典。
- retirement community
- 退職者向けの住宅・コミュニティ。安定した生活支援と交流を提供。
- retirement home
- 退職者向けの居住施設。自立支援や介護サービスを組み合わせた住まい。
- assisted living
- 介護付きの居住形態。日常生活の支援を受けられる施設・サービス。
- nursing home
- 介護施設。医療・介護サービスを提供する施設。
- golden years
- 黄金の年齢。退職後の穏やかな生活を表す比喩。
- longevity risk
- 長寿リスク。長生きするほど資金が不足する可能性。
- healthcare costs in retirement
- 退職後の医療費・健康管理費用。
- long-term care insurance
- 長期介護保険。介護費用を補償する保険商品。
- retirement planning tips
- 退職前後の資金計画のコツ。具体的な指南。
- Roth IRA
- ロスIRA。米国の税制優遇付きの個人退職口座。
- Traditional IRA
- 従来型IRA。税制優遇のある個人退職口座。
- 401(k)
- 雇用主提供の確定拠出型退職制度。税制上の優遇がある拠出プラン。
- 403(b)
- 公務員・非営利組織向けの税制優遇型退職プラン。
- pensionable service
- 年金支給の対象となる勤務期間。
- superannuation
- 退職後の資金を蓄える制度・資産。英語圏の退職制度で使われる語。
- superannuation fund
- 退職資金の積立基金。
retiredのおすすめ参考サイト
- retireとは・意味・使い方・読み方・例文 - 英ナビ!辞書 英和辞典
- retiredとは・意味・使い方・読み方・例文 - 英ナビ!辞書 英和辞典
- retired とは？ | Lingoland 英和辞典
学問の人気記事
