

高岡智則
年齢:33歳 性別:男性 職業:Webディレクター(兼ライティング・SNS運用担当) 居住地:東京都杉並区・永福町の1LDKマンション 出身地:神奈川県川崎市 身長:176cm 体系:細身〜普通(最近ちょっとお腹が気になる) 血液型:A型 誕生日:1992年11月20日 最終学歴:明治大学・情報コミュニケーション学部卒 通勤:京王井の頭線で渋谷まで(通勤20分) 家族構成:一人暮らし、実家には両親と2歳下の妹 恋愛事情:独身。彼女は2年いない(本人は「忙しいだけ」と言い張る)
はじめに
dwindle は英語の動詞で、意味は徐々に小さくなることや減っていくことを表します。日本語に訳すと徐々に縮む、減少するというニュアンスです。大きな変化が一気に起こるのではなく、時間をかけて変化するイメージです。
基本的な意味と使い方
基本の意味 は、ものや量、数が徐々に小さくなる、減っていくことを指します。急に増減する場面ではなく、時間の経過とともに変化する場面でよく使われます。
例として、資源や予算、人の数が長い期間にわたり減っていく場面を想像してください。日本語訳にすると次のような表現が自然です。資源は次第に少なくなっていった。
別の例として、イベントの参加者が夜が更けるにつれて減っていく場面も dwindle の典型的な使い方です。英語の文としては dwindle を使い、文全体の意味は徐々に減っていくというニュアンスになります。
使い方のコツ
使い方のコツ は away か down と組み合わせることです。dwindle away は徐々にほとんどなくなる様子を強く表し、dwindle down も同様に徐々に減っていく意味を伝えます。これらの表現は、資源や財政のように長い期間での減少を描くときに特に便利です。
動詞の活用は <span>dwindle の現在形、現在進行形、過去形で変化します。現在形は dwindLe ではなく dwindle、現在進行形は dwindling、過去形は dwindled です。英語の提示文を作るときには文の時制に合わせて形を変えましょう。
文例と日本語訳
例 1: 資源は干ばつが続くにつれて減っていった。日本語の訳は自然な形で「資源は干ばつが続くにつれて減っていった」です。
例 2: 観客は夜が更けるにつれて減っていった。日本語訳は「観客は夜が更けるにつれて減っていった」です。
このように dwindle は主に時間の経過とともに量や規模が小さくなる場面で使われます。日常生活やニュース、授業の中で資源の保全や予算の管理などを説明するときに役立つ表現です。
表で見る意味の違いと用法
| 意味のニュアンス | |
|---|---|
| dwindle | 徐々に小さくなる、減る |
| dwindle away | 徐々にほとんどなくなるまで減る |
| dwindle down | 徐々に減っていく、縮む |
使い方の要点と注意点
要点 はつねに時間の経過とともなる減少を表す点です。急激な落ち込みを表すときには dive や plummet など別の語を選ぶのが適切です。dwindle は長い期間の変化を描くときに最適な語です。
まとめ
本記事では dwindle の基本的な意味と使い方、活用形、よくある文脈を中学生にも理解できるように解説しました。資源や人数の減少、時間をかけて縮んでいく現象を説明するときに dwindle を適切に使えば、より自然で表現力の高い英語が身につきます。練習として、身近な話題の減少について自分でも dwindle を使って英作文を作ってみるとよいでしょう。
dwindleの同意語
- decrease
- 数量・程度が徐々に減る、減少する。一般的な表現で、数値・割合・量の減少を指す。
- decline
- 価値・品質・数値などが下がる、衰える。継続的な悪化や低下を示すことが多い。
- diminish
- サイズ・重要性・影響・数量などが小さくなる。徐々に減少するニュアンス。
- lessen
- 量・程度を小さくする、減らす。日常語として使われやすい。
- shrink
- 物理的な大きさが縮む、量が縮小する。実際の縮小を表すことが多い。
- wane
- 力・勢い・関心・明るさなどが徐々に衰える。詩的・比較的フォーマル。
- ebb
- 勢い・活力・需要などが徐々に衰える。海の干潮の比喩的表現としても使う。
- abate
- 強さ・痛み・騒音などが和らぐ、減少する。フォーマルな文脈で用いられる。
- attenuate
- 強度・影響・感染力などが薄くなる、弱まる。専門的・技術的文脈でよく使われる。
- taper off
- 徐々に細くなる・減るように終息する。計画や活動の段階的終結を表す。
- peter out
- 始めは続くが次第に力を失い、最後には終わる。口語的で軽い語感。
- curtail
- 活動・予算・権利などの範囲を縮小・制限する。制限的な減少を表す。
- deplete
- 資源・設備・在庫などが使い果たされ、減っていく。量がなくなるニュアンス。
- slacken
- 速度・緊張・熱意などが緩む。勢いが落ちるニュアンス。
- subside
- 痛み・騒動・緊張などが治まり、収束に向かう。
dwindleの対義語・反対語
- increase
- 増えること・増やすこと
- grow
- 成長する・大きくなる
- expand
- 拡大する・広がる
- enlarge
- 拡大する・大きくする
- wax
- 増える・高まる(衰える反対の意味で使われる)
- rise
- 上昇する・増加する
- ascend
- 上昇する・上がる
- prosper
- 繁栄する・うまくいく
- flourish
- 繁栄する・花開く
- thrive
- 成長して繁栄する
- surge
- 急増する・急上昇する
- escalate
- 拡大・エスカレーションする
- proliferate
- 急増する・急速に広がる
- accumulate
- 蓄積する・増える
- augment
- 増やす・増加させる
- gain
- 増える・得る
- improve
- 改善する・向上する
- enhance
- 強化する・向上させる
dwindleの共起語
- away
- 副詞。dwindle away で使われ、物事が徐々に薄れていく、消え去っていく様子を表す。
- to nothing
- フレーズ。dwindle to nothing で使われ、結局何も残らなくなることを意味する。
- gradually
- 副詞。徐々に、段階的に進行することを表す。
- rapidly
- 副詞。急速に減少するニュアンスを表す。
- slowly
- 副詞。ゆっくりと減少するニュアンスを表す。
- resources
- 資源・資材・財源の総称。利用可能な資源が減っていく文脈で使われる名詞。
- funds
- 資金・財源。予算が縮小する状況を表す名詞。
- numbers
- 数・人数。数量が減少する様子を表す名詞。
- population
- 人口。人口が減少することを指す名詞。
- enrollment
- 在籍者数・入学者数。学生や参加者数が減る文脈で使われる名詞。
- sales
- 売上・販売数量。販売数が減少することを表す名詞。
- supply
- 供給・在庫。供給量が減る文脈で使われる名詞。
- budgets
- 予算。予算が削減・減少する状況を表す名詞。
- support
- 支援・援助。支援の量や程度が減っていく意味で使われる名詞。
- interest
- 関心・興味。関心が薄れていくニュアンスで使われる名詞。
- attendance
- 出席者数。イベントや講義の出席者が減る状況を表す名詞。
- morale
- 士気。人や集団の士気が低下する意味を表す名詞。
- market
- 市場。需要が減退する文脈で使われる名詞。
- dwindling
- 形容詞・現在分詞として用いられ、資源や人数などが『減っている』状態を表す。
dwindleの関連用語
- diminish
- 意味: 量や程度が徐々に小さくなること。長期的な減少を表す一般的な語。
- decrease
- 意味: 数量や程度が減ること。比較的日常的で幅広いシチュエーションで使われる。
- reduce
- 意味: 何かを減らす・削減するという行為を表す。コスト削減や規模の縮小など、目的を持って減らすニュアンスを含むことが多い。
- decline
- 意味: 低下・衰える。状態が悪化するニュアンスを含む場合がある。
- lessen
- 意味: 程度を小さくする、和らげる。やや穏やかな減少のニュアンス。
- shrink
- 意味: 物理的に縮む、または規模が小さくなる。規模の縮小や需要の減少を表す場面で使われる。
- wane
- 意味: 勢いが衰える、徐々に小さくなる。天体の満ち欠けの比喩にも使われるが、一般的にも用いられる。
- abate
- 意味: 強度や量が和らぐ、弱まる。正式な文脈で使われる表現。
- taper_off
- 意味: 進行ペースが徐々に緩やかになる。徐々に減少の速度が落ちるニュアンス。
- peter_out
- 意味: 次第に終息して尽きる。口語的で軽い減少を示す表現。
- fade
- 意味: 徐々に薄くなる、消えていく。印象や光景、感覚が弱まる場面で用いられる。
- attenuate
- 意味: 強さを弱める、薄くする。技術・学術的・専門的文脈で使われる語。
- deplete
- 意味: 資源を使い果たす、枯渇させる。量が少なくなる、尽きるニュアンス。
- ebb
- 意味: 引く、退潮する。波や需要が徐々に後退する状況で使われる比喩的表現。
- downtrend
- 意味: データが継続的に下がる傾向。株価・売上・アクセス数などの統計的動きを指す。
- downsize
- 意味: 規模を縮小する。企業の人員削減や資源の縮小など、組織的な縮小を指す。
- plummet
- 意味: 急落する。数値が急激に下がる強い表現。
- slump
- 意味: 不況・低迷。売上・経済指標が大きく落ち込む状態を指す。



















