calmly とは？初心者でも分かる使い方と意味を徹底解説共起語・同意語・対義語も併せて解説！

この記事を書いた人

高岡智則

年齢：33歳性別：男性職業：Webディレクター（兼ライティング・SNS運用担当）居住地：東京都杉並区・永福町の1LDKマンション出身地：神奈川県川崎市身長：176cm 体系：細身〜普通（最近ちょっとお腹が気になる）血液型：A型誕生日：1992年11月20日最終学歴：明治大学・情報コミュニケーション学部卒通勤：京王井の頭線で渋谷まで（通勤20分）家族構成：一人暮らし、実家には両親と2歳下の妹恋愛事情：独身。彼女は2年いない（本人は「忙しいだけ」と言い張る）

calmly とは？

calmly は英語の副詞で、動作や話し方の様子を「落ち着いて」「静かに」「冷静に」と説明する役割を持ちます。名詞や形容詞ではなく、動作の様子を修飾するために用いられます。日本語に訳すときは、文脈に応じて 落ち着いて、静かに、あるいは 冷静に と訳すのが一般的です。例えば「She spoke calmly.」は「彼女は落ち着いて話した。」と訳されます。

使い方の基本

calmly は動詞の前に置いて、その動作の様子を詳しく説明します。特に緊張した場面や急いでない状況で使われることが多く、緊迫感を抑えたニュアンスを伝えたいときに適しています。動詞に対してのみ働く副詞なので、名詞を直接修飾することはできません。

例文を見てみましょう。She spoke calmly.（彼女は落ち着いて話した。）He waited calmly for the bus.（彼はバスを静かに待った。）このように、話す・待つ・行うといった動作を修飾します。

発音と綴り

calmly はカタカナで表すと「カームリィ」ほどの音になります。発音の際に特に強調するべきは最初の音節 calm と、語尾の -ly です。スペルはそのまま calmly。不規則動詞や時制変化に影響を与えず、基本形のまま使います。

英語の発音を日本語に置き換えるコツ

難しく考えすぎず、日本語の「落ち着いて」に近い意味を覚えると使いやすくなります。文脈に応じて、落ち着いて、静かに、冷静にのいずれかに翻訳して構いません。

類義語との違い

calmly の近い意味には、peacefully（平和的に、穏やかに）やquietly（静かに、声を落として）があります。calmly は「状況に応じて落ち着いて行動する」ニュアンスが強く、意識的に心を落ち着けて動作をする場面で使われることが多いのが特徴です。

実用のコツと注意点

文脈によっては「落ち着いて待つ」「冷静に判断する」といった訳になることがあります。カジュアルな会話でもフォーマルな文章でも使える汎用性がありますが、名詞を直接修飾することはできません。文章全体のトーンが硬すぎると感じる場合は、より口語的な副詞（calmly の代わりに calm を形容詞的に使うなど）に変更する等の調整が有効です。

例文集

英語の例文	日本語訳
She spoke calmly.	彼女は落ち着いて話した。
He waited calmly for the bus.	彼はバスを静かに待った。
They handled the crisis calmly.	彼らは危機を冷静に対処した。
Open the door calmly.	ドアを落ち着いて開けてください。