trouserとは?初心者向け基本と使い方ガイド共起語・同意語・対義語も併せて解説!

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
trouserとは?初心者向け基本と使い方ガイド共起語・同意語・対義語も併せて解説!
この記事を書いた人

高岡智則

年齢:33歳 性別:男性 職業:Webディレクター(兼ライティング・SNS運用担当) 居住地:東京都杉並区・永福町の1LDKマンション 出身地:神奈川県川崎市 身長:176cm 体系:細身〜普通(最近ちょっとお腹が気になる) 血液型:A型 誕生日:1992年11月20日 最終学歴:明治大学・情報コミュニケーション学部卒 通勤:京王井の頭線で渋谷まで(通勤20分) 家族構成:一人暮らし、実家には両親と2歳下の妹 恋愛事情:独身。彼女は2年いない(本人は「忙しいだけ」と言い張る)


trouserとは?初心者向け基本と使い方ガイド

trouser(トラウザー)とは、下半身を覆う衣服の一種で、日常会話ではズボンにあたります。英語圏では trousers という語がよく使われ、日本語のズボンに相当します。個別の場面では「trouser」という単語が使われることもありますが、一般には複数形の trousers が普通です。

読み方と使い分けのコツ

trouser は英語の名詞で、単数形として使われる場面は少ないです。ほとんどの場合は trousers の形で使います。例外として特定の部品を指す場合には trouser が使われることがあります。例えば trouser leg や trouser pocket です。

使い方の例と注意点

普通の会話では I bought new trousers のように複数形を使います。「trouser」を単独で主語にすることはほとんどありません。また Americans say pants instead of trousers, but pants can also imply underwear in some contexts, so状況を見て使い分けましょう。

関連語と部品の名称

trouser に related words には trouser leg, trouser pocket, trouser press などがあります。これらはズボンの部品や道具を指す語です。trouser leg はズボンの脚部分、trouser pocket はポケットのことを指します。

ファッションのスタイルと語彙の覚え方

ファッションの話題ではズボンの種類の英語名を覚えると役に立ちます。ジーンズは denim jeans、スラックスは slacks などと呼ばれ、若者言葉ではパンツ全般を pants と呼ぶことが多いです。英語学習の初心者には trousers を覚え、実際の会話では pants を選ぶと混乱を避けられます。

表で学ぶ基本情報

使い方の例備考
trouser少し古い表現。単数形として使う場面は限られる。一般には trousers を使う。
trousersI bought new trousers.ズボン全体を指す複数形。
trouser leg左の trouser leg が破れた。ズボンの脚の部分を指す。

日常会話のコツ

会話のときは trousers の前に one pair of をつけて数えます。one pair of trousers が一本のズボンを指します。英語の数え方は日本語と異なり、ズボンは1本のアイテムとして数えます。

まとめ

trouser は文脈で使い分ける語です。基本は trousers を覚え、部品を指す場合には trouser を使うのが自然です。地域差にも注意しましょう。


trouserの同意語

pants
アメリカ英語で trousers に相当する総称のズボン。日常会話で広く使われる。英国英語では underwear を指す場合がある点に注意。
trousers
英国英語で一般的なズボンを指す語。単数形は trouser、複数形が trousers。西洋で最も標準的な表現のひとつ。
slacks
カジュアル寄りのズボンで、スラックスとも呼ばれる。スマートカジュアルやオフィスカジュアルに使われることが多い。
breeches
歴史的・乗馬用のズボン。膝丈または腰丈で、現代の一般的なズボンとしては使われる機会は少ない。
pantaloons
古い語で、ゆったりとした長いズボンを指す。現代では文学・歴史的文脈で用いられる。
trews
スコットランド英語でのズボンの呼称。日常会話では珍しいが、地域的文脈で見かける。
khakis
カーキ色のパンツを指す語。軍用の作業ズボンの影響を受けたカジュアルウェアの一種。
chinos
軽量コットン製のズボン。フォーマル寄りのビジネスカジュアルにも適する定番タイプ。
jeans
デニム生地のパンツ。カジュアルの代名詞のひとつで、日常的に最もよく見かけるズボンの一つ。
corduroys
コーデュロイ生地のパンツ。素材名がそのままパンツ名になるケース。
dungarees
デニム生地の作業用ズボンやオーバーオールを指す古い語。地域や文脈によって意味が異なることがある。
jodhpurs
乗馬用の膝下丈のズボン。馬術の専門語として使われる。

trouserの対義語・反対語

スカート
trouser の対義語としてよく挙げられる下半身の衣類。腰から下を覆う点は共通ですが、形状がズボンとは違い、対比として使われます。
ドレス
一体型の衣服で、下半身だけを覆うズボン系とは異なるスタイル。フォーマルな場面での対比として挙げられることが多いです。
ショーツ
丈が短い下半身衣料。ズボンよりも丈が短く、カジュアルな場面で trouser への対比として使われることがあります。
レギンス
脚を覆う伸縮性のある衣料。ズボンの代替として対比の対象になり得ます。
タイツ
脚全体を覆う薄手の衣料。ズボンとは異なる着用感・見た目の対比として挙げられることがあります。

trouserの共起語

pants
ズボン全般を指す一般名詞。日常会話で最も頻繁に使われる表現で、トラウザーの対になる語として用いられることが多い。
slacks
くつろいだ雰囲気のパンツを指す語。腰回りがゆったりしたデザインのことも多い。
trousers
長めのズボンを指す英語。主に英国英語で広く使われる表現。
pocket
ポケット。前面・後面などにある小物入れの開口部。
leg
パンツの脚の部分を指す語。丈・シルエットを語る際に使われる。
inseam
股下の長さ。パンツのサイズ感を決める重要な指標。
hem
裾。パンツの下端の縁。
waistband
ウエストバンド。腰回りを囲む帯状の部分。
waist
ウエスト。腰回りのサイズや位置を指す名詞。
length
丈の長さ。パンツ全体の長さを表す一般語。
size
サイズ感。腰囲と股下の組み合わせで表される換算値。
zip
ファスナー。前開きを開閉する金具の一種。
zipper
ジッパー。ファスナーの別名。
button
ボタン。前開きを留める金具。
fly
前開きのファスナー部。パンツの開閉部の一部。
fabric
生地。パンツの素材・質感を示す総称。
cotton
綿。自然素材の代表的な生地。
denim
デニム。丈夫でカジュアルな綿素材の生地。
linen
リネン。麻素材の生地。夏向けの涼感が特徴。
wool
ウール。保温性のある天然繊維。
polyester
ポリエステル。化学繊維で丈夫で速乾性が高い。
twill
ツイル。斜め織りの丈夫な生地。
gabardine
ギャバジン。滑らかで光沢のある生地の一種。
corduroy
コーデュロイ。縦の溝が特徴の起毛生地。
chinos
チノパン。軽量でカジュアル寄りのパンツの一種。
khaki
カーキ色のパンツを指す語、またはその色のパンツの総称。
cargo
カーゴパンツ。大容量のポケットが特徴のカジュアルパンツ。
pleat
プリーツ。前面にヒダが入っているデザイン
flat_front
フラットフロント。プリーツなしの前面デザイン。
pleated
プリーツ入り。プリーツがあるデザイン。
fit
仕立てやサイズ感の総称。体に合うように作られたデザインのこと。
slim_fit
スリムフィット。細身のシルエットのパンツ。
straight_leg
ストレートレッグ。脚がまっすぐ下に落ちるシルエット。
tapered
テーパード。足首に向かって細くなるシルエット。
bootcut
ブーツカット。裾が外側に広がる形状。
ankle_length
アンクル丈。くるぶし丈のパンツ。
high_waisted
ハイウエスト。腰位置が高めのデザイン。
low_rise
ローライズ。腰位置が低めのデザイン。
dress_trousers
ドレストラウザーズ。フォーマル用途のパンツ。
suit_pants
スーツパンツ。スーツのセットとして使われるパンツ。
care_instructions
お手入れ方法。洗濯・乾燥・クリーニングなどの指示。
dry_clean
ドライクリーニング。水洗いを避け、専門店での洗濯処理。
inseam_length
股下の長さを表す表現。inseam の長さを示す指標。

trouserの関連用語

trousers
長ズボン全体を指す総称。腰から足首までを覆い、男女問わず着用されます。イギリス英語での一般的な呼称です。
pants
アメリカ英語での長ズボンの総称。日常会話で最もよく使われる表現です。
slacks
カジュアルさときちんと感のバランスが取れた長ズボン。ビジネスカジュアルにも使われることが多いです。
chinos
コットンツイル生地の長ズボン。清潔感のある普段着・オフィスカジュアルに適します。
khakis
チノ素材と色合いのパンツの総称。色はカーキ系が多いことから“khaki”と呼ばれます。
jeans
デニム生地を使ったパンツ。カジュアルの定番で、さまざまなスタイルがあります。
denim
デニム生地の名称。パンツ以外にもジャケットなどにも使われる丈夫な生地です。
corduroys
畝状の起毛が特徴の生地を使ったパンツ。温かくカジュアルな印象です。
cargo_pants
ポケットが多い実用的なパンツ。作業着としての機能性が高く、カジュアルに人気。
pleated_trousers
前にプリーツがあるデザインの長ズボン。クラシックな雰囲気が特徴です。
flat_front_trousers
前面にプリーツがないシンプルなデザインのパンツ。スマートな印象を与えます。
tapered_trousers
裾に向かって細くなるシルエットのパンツ。現代的なスタイルで人気。
bootcut_trousers
膝下から少し広がる裾の形。ブーツと合わせやすいデザイン。
straight_leg_trousers
裾までまっすぐ落ちるストレートなシルエットのパンツ。
wide_leg_trousers
腰~脚元まで幅があるゆったりとしたシルエット。リラックス感があります。
cropped_trousers
くるぶし丈程度まで丈を短くしたパンツ。夏場や軽快な印象に。
high_waisted_trousers
ウエスト位置が高めのデザイン。脚長効果があり、トップスをインして着ると魅力的。
low_rise_trousers
腰の位置が低めのデザイン。若者向けのカジュアル寄りのスタイルで見かけます。
inseam
内側の脚の長さを測る基準の寸法。パンツの丈感を決める重要な指標です。
outseam
外側の脚の長さを測る寸法。パンツの全長の目安になります
rise
股上の高さのこと。高い“ハイライズ”か低い“ローライズ”かで印象が変わります。
waistband
パンツの腰回りの布部分。ベルトを通すための帯状の部分です。
zip_fly
前開き部分のファスナー(ジッパー)。開閉の主機能を担います。
button_closure
前開きをボタンで留めるタイプの留め具。ファスナーと組み合わせて使われます。
belt_loops
ベルトを通す細長いループ。腰周りの安定感を高めます。

trouserのおすすめ参考サイト


ファッションの人気記事

イヤーカフとは?初心者向けガイド:耳元のおしゃれアイテムをひもとく共起語・同意語・対義語も併せて解説!
114viws
膝下丈・とは?初心者のための基本とコーデのコツ共起語・同意語・対義語も併せて解説!
63viws
オリーブカラー・とは?初心者にも分かる色の基礎と使い方共起語・同意語・対義語も併せて解説!
42viws
指輪サイズ・とは?徹底解説|自分に合う指輪サイズを簡単に見つける方法共起語・同意語・対義語も併せて解説!
42viws
アパレル産業とは?初心者でもわかる基礎ガイドと最新トレンド共起語・同意語・対義語も併せて解説!
41viws
長袍とは?伝統と現代をつなぐ初心者向け解説ガイド共起語・同意語・対義語も併せて解説!
40viws
レーヨン素材・とは?初心者でも分かる特徴と使い方ガイド共起語・同意語・対義語も併せて解説!
39viws
blazerとは?初心者向けガイド:基本から着こなしまで徹底解説共起語・同意語・対義語も併せて解説!
39viws
人工繊維・とは?初心者にもわかる基本ガイド共起語・同意語・対義語も併せて解説!
35viws
生成り色・とは?初心者にも分かる自然な色味とファッション・インテリア活用術共起語・同意語・対義語も併せて解説!
34viws
混紡率・とは?素材の秘密をやさしく解説する初心者向けガイド共起語・同意語・対義語も併せて解説!
33viws
スナップ式・とは?初心者にやさしい使い方と特徴を徹底解説共起語・同意語・対義語も併せて解説!
33viws
フォックスファーとは何か初心者向けガイド共起語・同意語・対義語も併せて解説!
32viws
ブラレット・とは?初心者向け完全ガイド:選び方・使い方・コーデのコツ共起語・同意語・対義語も併せて解説!
32viws
ハイセンスとは?初心者でも分かる意味と使い方を徹底解説共起語・同意語・対義語も併せて解説!
32viws
シルク素材・とは?初心者にもわかる基本ガイドと特徴共起語・同意語・対義語も併せて解説!
32viws
ファー素材・とは?初心者向けガイド:リアルファーとフェイクファーの見分け方と選び方共起語・同意語・対義語も併せて解説!
31viws
アノラック・とは?初心者にも分かる徹底ガイド共起語・同意語・対義語も併せて解説!
31viws
桃太郎ジーンズとは?初心者にも分かるブランド概要と魅力ガイド共起語・同意語・対義語も併せて解説!
31viws
透湿度・とは?初心者にもわかる基礎と日常での活用ガイド共起語・同意語・対義語も併せて解説!
30viws

新着記事

ファッションの関連記事