labileとは？初心者にも分かる意味と使い方ガイド共起語・同意語・対義語も併せて解説！

この記事を書いた人

高岡智則

年齢：33歳性別：男性職業：Webディレクター（兼ライティング・SNS運用担当）居住地：東京都杉並区・永福町の1LDKマンション出身地：神奈川県川崎市身長：176cm 体系：細身〜普通（最近ちょっとお腹が気になる）血液型：A型誕生日：1992年11月20日最終学歴：明治大学・情報コミュニケーション学部卒通勤：京王井の頭線で渋谷まで（通勤20分）家族構成：一人暮らし、実家には両親と2歳下の妹恋愛事情：独身。彼女は2年いない（本人は「忙しいだけ」と言い張る）

labileとは？基本の意味

labileは英語の形容詞で、日本語では「不安定な」や「変わりやすい」という意味を持ちます。日常会話ではあまり頻繁に使われませんが、医療・生物学・心理学などの専門分野でよく見かけます。

使い方の基本

一般的には、ある状態や値がすぐに変わることを表します。たとえば「labile mood」（不安定な気分）や「labile protein」（分解・変性しやすいタンパク質）など、対象が変化しやすいことを伝える時に用いられます。

発音は英語でおおむね「LAY-bəl」に近いと言われます。日本語のカタカナ表記としては「レイビル」などと表されることもありますが、文脈で意味を掴むことが大切です。

専門分野での使い方

以下の例は分野別のニュアンスの違いを示します。

分野	ニュアンス	例
医学・生物学	生体の状態が変動しやすい、固定性が低い	labile血圧、labile細胞膜の性質
心理学・精神医学	気分や情動が安定していない	labile mood、labile affect
化学・薬学	反応性が高く、分解・再結合が起こりやすい	labile化合物

語源と覚え方

ラテン語のlabilis（滑りやすい・混乱させやすい）に由来し、変化しやすい性質を指します。覚え方のコツは、“変化が起きやすいもの”と結びつけることです。覚える時は“lab-”を軸に、lability（可変性）という名詞形とセットで覚えると理解が深まります。

実生活での使い方のヒント

日常生活で「天気がlabile」という表現を使うのは珍しいですが、ニュースや教科書で「体温・血圧・気分がlabile」といった表現を見かけたら、変化が起きやすい状態と覚えると理解が進みます。

よくある誤解と注意点

labileは「必ずしも悪い意味」ではありません。変化があり得ることを指す中立的な語です。ただし、医療の場では病状の変動が危険を伴う場合もあるため、文脈をよく見て判断します。ここでは表現を和らげる工夫として会話相手の状況に合わせて使い分けることが大切です。

まとめ

labileは「変化しやすい・安定していない」というニュアンスを持つ英単語です。医療・生物・心理学・化学など、分野ごとに意味の範囲がやや異なりますが、基本は「状態がすぐに動く・変わる」という点です。学習を始めた人にとって、まず意味の根幹を押さえ、例文を自分で作ってみると理解が深まります。

labileの同意語

不安定: 状態や性質が一定でなく、時間とともに変化しやすいことを指します。特に医療・心理・生物学の分野でも頻繁に使われる、基本的な訳語です。
揮発的: 物質が蒸発しやすい性質を指す言葉ですが、比喩的には感情や状況が急激に変化するさまを表すことがあります。予測しにくい変化を強調する際に使われます。
変動しやすい: 数値や状態が頻繁に上下する性質を意味します。安定性が低く、変化が起きやすいというニュアンスです。
変化しやすい: 外部要因や条件の影響で、性質が容易に変わってしまうことを指します。日常用語でも広く使われます。
流動的: 固定されておらず、状況や判断が常に変わりやすい状態を表します。柔軟性と不確定性を含意します。
移ろいやすい: 状態がすぐに別の状態へ移ってしまう傾向があることを示します。短期間での変化を強調します。
不定: 決まりきらず、一定ではない、まだ確定していない状態を表します。

labileの対義語・反対語

安定: 変化が起こりにくく、時間の経過や外部条件の影響を受けにくい状態。labileの対義語として、性質や状態が長期間にわたり揺らがずに保たれるイメージです。
不変: 時間が経過しても決して変わらない性質。変化を許さない強固な状態を表します。
一定: ある値・状態が時間とともに変化せず、常に同じ水準を保つ性質。変動の少なさを強調します。
固定: 位置・値・状態が外部の要因で動かないように定まっている状態。変化を防ぐニュアンスです。
静的: 動的な変化がなく、現状の状態を維持している様子。動かない状態を指します。
恒常: 常に同じ状態が続くこと。変化が少なく安定している様子を示します。
永続的: 長く持続する性質。時間を通じて安定している状態を表します。
予測可能: 将来の挙動が事前に予測できる、安定したパターンを示す状態。変動が予測可能でない場合と対照的です。
頑健: 外部の影響を受けにくく、機能や性質を維持できる強さを指します。外的要因に対して安定しているという意味で、labileの対義語として用いられます。

labileの共起語

不安定性: labile の基本的な意味で、状態や性質が外部の刺激で変化しやすく、安定していないことを指す。
変化しやすさ: 状態が短時間で変わる性質を表す語。 labile の核心イメージで、揺れ動くことを示す。
記憶: labile memory: 記憶痕跡が固定化されず、再編成・改変・忘却が起こりやすい状態を指す。
情動/感情: labile affect / mood: 情動や感情表現が刺激で揺れ動く、安定していない状態を表す。
血圧: labile blood pressure: 血圧が頻繁に変動する臨床的な状態を意味する。
タンパク質: labile proteins: 体内で分解・変性・改変されやすいタンパク質のことを指す場合がある。
リガンド: labile ligand: 配位結合が比較的容易に切れ、置換されやすいリガンドを指す化学用語。
結合の安定性: 結合が不安定で、反応中に切れやすい性質を表す語として使われることがある。
遊離鉄: labile iron pool（LIP）: 体内で利用可能な鉄の、反応性が高く変動しやすいプールを指す生物化学用語。
炭素: labile carbon: 土壌・環境科学で、分解・利用されやすい炭素成分を指す語。
有機物: labile organic matter: 土壌中で速やかに分解される有機物の分画を指す語。
土壌: 土壌科学の文脈で、可動性の高い有機物・炭素の話題とともに用いられる語。
反応性: 反応性が高く、変化・分解が起こりやすい性質を表す語。
可塑性: 生物学・材料科学で、形状・状態を変えやすい性質を示す語。
臨床: 臨床文献で、症状や病態が時間とともに変動することを表現する語。
動的: 時間とともに変動する性質を示す語。研究や診断の文脈で使われる。
神経/脳: 神経系の可塑性や情動・記憶の変動と関連して用いられる文脈がある。

labileの関連用語

labile（ラビル）: 意味: 容易に変化・解離・置換する性質を指す。化学では結合が壊れやすくリガンドと金属イオンの交換が速い状態を指すほか、生体の情動が急変する様子にも使われる。
安定（stable）: labileの対義語。反応や性質が長時間安定して変化しにくい状態を指す。
不安定（unstable）: labileと関連する概念で、状態がすぐに変化する性質を示すことがある。
可換水素（exchangeable hydrogen）: 水素原子のうち、溶媒や他分子と容易に交換され得る水素のこと。OHやNH基などの水素がこれにあたる。NMR観測で観測が難しくなることがある。
脱離しやすい結合: 結合が速く切れる、解離しやすい性質を指す。ラビリティの高い系で見られる特徴。
置換反応性の高い配位複体: 金属とリガンドからなる複合体で、リガンドの置換反応が速く起こる性質を持つ。化学・触媒分野で重要。
動的リガンド交換（dynamic ligand exchange）: リガンドが時間とともに連続的に置換・入れ替わる現象。触媒作用や生体内の金属中心で重要。
affective lability（情動の不安定さ）: 感情の変動が激しく、突然変化する状態。うつ病、双極性障害、統合失調症などで観察されることがある。
labile cells（再生能の高い細胞）: 表皮・腸上皮・造血系など、常に新しい細胞へ入れ替わる再生能力の高い細胞のこと。環境の影響を受けやすい。
labile iron pool（遊離鉄）: 生体内で遊離・可搬性を持つ鉄の総称。酸化ストレスや鉄代謝と深く関係する。
リガンド置換反応性: リガンドが速やかに置換される性質を示す。ラビリティの一形態として化学・生化学で用いられる。