鉤括弧・とは？初心者向け徹底解説—使い方とルールを学ぼう共起語・同意語・対義語も併せて解説！

この記事を書いた人

高岡智則

年齢：33歳性別：男性職業：Webディレクター（兼ライティング・SNS運用担当）居住地：東京都杉並区・永福町の1LDKマンション出身地：神奈川県川崎市身長：176cm 体系：細身〜普通（最近ちょっとお腹が気になる）血液型：A型誕生日：1992年11月20日最終学歴：明治大学・情報コミュニケーション学部卒通勤：京王井の頭線で渋谷まで（通勤20分）家族構成：一人暮らし、実家には両親と2歳下の妹恋愛事情：独身。彼女は2年いない（本人は「忙しいだけ」と言い張る）

鉤括弧・とは？日本語の引用符の基本

鉤括弧（かぎかっこ）とは、日本語の文章で引用を示すために使われる記号の総称です。基本的には外側に「」を、内側に『』を使います。この組み合わせを使い分けることで、引用の階層を区別できます。

外側の「」は最も一般的な引用を示し、内側の『』はその引用の中に別の発言や強調を入れるために使われます。これにより、複雑な対話や文脈の関係を読み手に伝えやすくなるのです。

使い方の基本は次の通りです。会話や直接の発言を表すときには外側の「」を用います。例として、彼は「こんにちは」と挨拶した。と書くと、引用部分が分かりやすくなります。次に、引用の中に別の発言がある場合には内側の『』を使います。例として、彼は「彼女が『行くべきだ』と言った。という表現が該当します。このように外側と内側を使い分けると、階層をはっきりと示せます。

句読点の扱いについての基本は、引用が文の一部として機能している場合、句読点は閉じ括弧の外側に置くことが多いです。例：彼は「こんにちは」と言った。引用が文末にくる場合は外側に句点を置きます。一方で、引用そのものが文の終わりであり、引用内にも句点がある場合には、「こんにちは」と引用内の句点を使うこともあります。地域や媒体によって慣習が異なる点なので、統一されたスタイルを用いるとよいでしょう。

実務での活用としては、ニュースの引用やウェブ記事、教育現場の教材作成など、さまざまな場面で活躍します。長い引用を扱うときは階層が増えるため、読み手が混乱しないように外側と内側の括弧を適切に整えることが肝心です。また、見出しや強調のために別の記号と混同しないよう注意しましょう。

以下は、実際の運用を想定した小さな表です。

場面	例
基本の会話	彼は「こんにちは」と挨拶した。
入れ子の引用	彼女は「彼が『行くよ』と言った」と伝えた。
引用の終端	彼は「さようなら」と言い、締めくくった。

まとめとして、鉤括弧の使い分けは読みやすさと意味の明確さを保つための基本です。初学者は、外側の「」と内側の『』の役割を意識し、引用の階層を一つずつ追っていく練習をすると良いでしょう。文体ガイドラインに従うことで、文全体の統一感も高まります。

鉤括弧の同意語

かぎ括弧: 鉤括弧の一般的な呼称。日本語で引用を示す記号「」のことを指す言葉として広く使われる。
二重鉤括弧: 外側と内側で二重に引用符を用いる表現を指す語。通常は入れ子引用など、二重の引用を示す場面で用いられることが多い。
引用符: 引用を示す記号の総称。本文中の引用を表す際に使われる、幅広い場面で使われる表現。
引用符号: 引用を示す記号の別表現。文献や学術的文脈で使われることがある。
引用記号: 引用を示す記号の総称として使われる語。文章中の引用を表すときに用いられる表現。
クォーテーションマーク: 英語の quotation mark の日本語表記。本文中で外来語の引用符を指す場合に使われることがある。
二重引用符: 二重の引用を示す語。通常は「」と『』の二重構造を指すことが多いが、広義には二重の引用符全般を指す。
かぎかっこ: かぎ括弧の読み方の別表記。意味は「鉤括弧」と同じ。

鉤括弧の対義語・反対語

山括弧: 鉤括弧の対になる、直線的・角ばった形の括弧。代表例は〈〉で、テキストを囲んで強調したり引用を区別したりする用途で使われることがある。
角括弧: [] の形をした括弧。技術文書や注記・補足、プログラムのコード表記などで頻繁に使用され、鉤括弧とは別の括り方として対比的に扱われることが多い。
半角引用符: " と ' の形を持つ半角の引用符。鉤括弧と異なる印象で用いられ、英語圏のテキストやコード内で使われることが多い。
ダブルクォーテーション: 英語圏で用いられる二重引用符（“ ”）のこと。日本語の鉤括弧とは形が異なるが、引用を示す役割という意味で対になる記号として挙げられる。
シングルクォーテーション: 英語圏で用いられる一重引用符（‘ ’）のこと。ダブルクォーテーションと同様、引用を囲む代替形として挙げられる。
引用符なし: 鉤括弧を使わず、直接の引用や発言を示さない表現。鉤括弧の対極として、引用符を全く使わないスタイルを意味する。

鉤括弧の共起語

開き括弧: 引用の始まりを示す左側の括弧。日本語では主に「」が使われ、開き括弧と閉じ括弧を対で用います。
閉じ括弧: 引用の終わりを示す右側の括弧。対応する開き括弧とセットで使います。
かぎ括弧: 「」の別名。日本語の代表的な鉤括弧で、文章の引用に広く使われます。
二重かぎ括弧: 外側は「」、内側は『』のように、同一文の中で別の階層の引用を示すときに使います。
二重鉤括弧: 『』と「」を組み合わせた表記を指す呼び名のひとつ。
全角括弧: 文字幅が全角の括弧を指します。日本語の本文ではこれを標準として使います。
半角括弧: 半角の括弧。英文の引用符など、混在させる場面で使われることがありますが、日本語本文では避けるのが基本です。
引用符: 引用を示す記号全般の総称。専門的な文書やブログで広く使われる用語です。
会話文: 登場人物の台詞を示す部分に鉤括弧を使います。読みやすさと表現の明瞭さを高めます。
ネスト引用: 引用の中にさらに別の引用が出てくる場合の表現。二重括弧の使い分けが重要です。
組版: 紙面・デジタル版の見栄えを整える作業。鉤括弧の位置や空白、段落分けなどを決めます。
引用スタイル: 学術や記事での引用の表記ルール。APA、MLAなどの規定に従う場合があります。
英語の引用符: 英語圏で主に使われる半角の引用符。日本語本文と混在させると読みにくくなることがあるため注意が必要です。
句読点と括弧の配置: 日本語の句読点の位置（句点・読点）と括弧の位置の決まり。違和感を減らすための基本ルールです。

鉤括弧の関連用語

鉤括弧（かぎかっこ）: 日本語の引用符の総称。主に「」と『』のペアを指します。
かぎ括弧: 鉤括弧の別称。読み方の表記として用いられることもあります。
開き括弧: 引用を始める左側の括弧。代表的な開きの鉤括弧には「と『がある。
閉じ括弧: 引用を終える右側の括弧。対応する開き括弧とペアで使われます。
「」: 日本語で最も一般的に使われる鉤括弧の組み合わせ。開きは左側の括弧、閉じは右側の括弧として表現されます。
『』: 内側の鉤括弧として用いられる。外側の「」の内側に配置して二重引用を示すのに使われます。
ネスト引用: 引用の中にさらに別の引用を入れる表現。内側にはしばしば『』を用いるのが日本語の慣例です。
全角鉤括弧: 日本語本文で用いられる全角サイズの鉤括弧。字間のバランスと読みやすさを保つために使われます。
半角鉤括弧: ASCII半角で表現する鉤括弧。印刷物やデザイン文書では避けられ、技術文書やコード中で使われることがあります。
ユニコード: 各鉤括弧の文字コード。代表的なコードポイントは左の「がU+300C、右の」がU+300D、左の『がU+300E、右の』がU+300Fです。
Unicodeコードポイント: 上記コードポイントの表現。Webやアプリで文字を正しく表示する際に参考にします。
HTMLエンティティ: HTMLで鉤括弧を表示するための文字参照。例として左鉤括弧は「または「、右鉤括弧は」または」、左白鉤括弧は『または『、右白鉤括弧は』または』。
英語の引用符: 日本語以外の文で使われる引用符。主にダブルクォーテーションマークとシングルクォーテーションマークが使われます。
ダブルクォーテーションマーク: 英語の引用符で、英語文章の引用を示す際に使われます。
シングルクォーテーションマーク: 英語の内引用などで使われる一重の引用符です。
角括弧: [] の日本語称。プログラミングや技術文書で使われることが多いですが、鉤括弧とは別の括弧種です。
丸括弧: 円形の括弧。主に補足情報を示す際に用いられます。