fragileとは？初心者向けに分かりやすく解説・使い方ガイド共起語・同意語・対義語も併せて解説！

この記事を書いた人

高岡智則

年齢：33歳性別：男性職業：Webディレクター（兼ライティング・SNS運用担当）居住地：東京都杉並区・永福町の1LDKマンション出身地：神奈川県川崎市身長：176cm 体系：細身〜普通（最近ちょっとお腹が気になる）血液型：A型誕生日：1992年11月20日最終学歴：明治大学・情報コミュニケーション学部卒通勤：京王井の頭線で渋谷まで（通勤20分）家族構成：一人暮らし、実家には両親と2歳下の妹恋愛事情：独身。彼女は2年いない（本人は「忙しいだけ」と言い張る）

fragileとは？

fragileは英語の形容詞で、壊れやすい・もろいという意味を表します。日常会話では多く使われ、物理的な性質だけでなく心や関係性、社会の状態を比喩的に表現する時にも使われます。発音は英語らしい音で、IPAは /ˈfrædʒaɪl/ です。日本語のカタカナ表記としては「フラジール」に近い発音になることが多いですが、実際には「フラジャイル」に耳に馴染むこともあります。

使い方の基本

基本の意味は「壊れやすい」です。物理的に割れたり欠けたりしやすい物や素材に対して使います。例としては The glass is fragile. や The glass bottle is fragile などが挙げられます。

比喩的な意味として、人の心の状態や社会情勢を表す場合にも使用します。例えば fragile ego（脆い自尊心）や fragile peace（壊れやすい平和）といった表現です。

英語学習のコツとして、fragileの対義語には durable、sturdy、strong などがあり、意味やニュアンスの違いを意識すると使い分けが上手になります。ここでは意味の差を簡単に覚えるポイントを挙げておきます。durableは長く使える、長持ちすることを表す場合に適します。sturdyは体格や構造が頑丈であることを示します。strongは力がある、頑丈という意味で広く使われます。

語源と関連語

fragileはラテン語の fragilis に由来します。関連語には fragility（脆さ・壊れやすさ）や frail（虚弱な・か弱い）があります。これらの語は意味が近いですが、使いどころが少し違います。frailは主に人の体格や健康を言い表す時に使われることが多いです。一方でfragileは物にも人にも使える点が特徴です。

よく使う表現と注意点

fragileを使うと対象が傷つきやすいというニュアンスが相手に伝わります。日常会話や文章でよく出てくる表現には以下のようなものがあります。

・fragile balance（不安定で崩れやすいバランス）

・fragile economy（脆弱な経済状況）

・fragile state（脆弱な国家）

使うときの注意点として、文脈で適切に判断することが大切です。現場の状況や伝えたいニュアンスによって、fragileの使用を控えるべき場面もあります。丁寧さが求められる場面では、直接的に壊れやすさを指摘する表現よりも、状況の不安定さを和らげる言い方を選ぶと良いでしょう。

練習用の例文

The glass is fragile. 「そのガラスは壊れやすいです。」

Be careful—the vase is fragile. 「気をつけてください。その花瓶は壊れやすいです。」

She has a fragile heart. 「彼女の心はとても傷つきやすいです。」

In difficult situations, fragile relationships can break easily if not handled with care. 「難しい状況では、丁寧に扱わないと壊れやすい関係がすぐに崩れることがあります。」

語の広がりと覚え方のコツ

fragileは壊れやすいという基本形を中心に覚え、派生語のfragility、frailとの意味の違いを理解すると、語彙の幅が広がります。文章中での使い分けを練習するためには、身近な物の説明から始めると良いでしょう。

重要ポイントのまとめ

fragileは、物理的な壊れやすさだけでなく、心の状態・経済・国の状況など、比喩的にも使える多機能な形容詞です。基本を押さえ、派生語と対義語をセットで覚えると、自然な英語表現が身につきます。

意味	壊れやすい・もろい
例文	The glass is fragile.
派生語	fragility（名詞）、frail（形容詞）

最後に、fragileは英語の基本語の一つです。正しい意味とニュアンスを理解して、適切な場面で使えるよう練習しましょう。

fragileの関連サジェスト解説

fragile x syndrome とは: fragile x syndrome とは、FMR1遺伝子のCGG反復が特定の回数を超えると起こる、X染色体に関係する遺伝性の障害です。主に男の子に見られ、知的障害や言語遅延、学習のつまずき、対人関係の困難、感覚過敏といった特徴が現れます。女の子は通常、男の子ほど影響が強く出ませんが、個人差があります。発達の段階で、早期の介入が重要です。接触・会話の練習、言語療法、作業療法、教育支援などを組み合わせて改善を目指します。遺伝性の病気で、母親が保因者である場合、子どもへ伝わる可能性があります。検査はDNA検査でFMR1遺伝子のCGGの繰り返し数を調べます。診断後は、医師・遺伝カウンセラーとともに家族の将来設計を考えることが大切です。現状、この病気を治す薬はありませんが、適切な支援を受けることで、生活の質を高め、得意な分野を伸ばすことが可能です。
fragile states index とは: fragile states index とは、世界の国々がどれくらい脆弱かを示す指標のことです。正式名称は Fragile States Index（FSI）で、Fund for Peace（平和基金）などが作成・公表します。昔は Failed States Index（失敗国家指標）と呼ばれていましたが、2014年頃に現在の名前へと改められました。FSIは1つの数字ではなく、いくつかの指標を組み合わせて総合的な脆弱性を評価します。指標は大きく4つのグループに分かれ、政府の機能・治安と安全・公共サービスの提供・経済と社会の条件などが含まれます。各グループには複数の細かい指標があり、それぞれが0点〜100点程度のスコアで評価されます。データ源は公的統計だけでなく、専門家の分析やニュース記事など公開情報を含み、専門家の意見も参考にされます。こうして作られた国ごとのスコアと順位は、脆弱性の比較や援助の優先度を決める材料として使われることが多いです。ただしデータの質の差や地域・政治的背景による偏り、測定の限界といった課題も指摘されています。現地の実情をよく知る情報と合わせて使うことが大切で、FSIは世界の脆弱性を見渡す“目安”として有用ですが、唯一の判断基準ではありません。

fragileの同意語

delicate: 壊れやすく取り扱いに注意が必要な状態。物理的な壊れやすさだけでなく、感情や状況が繊細で慎重さを要するニュアンスも含みます。
frail: 体力や耐久性が乏しく虚弱な状態、または非常に壊れやすい材質・物体を指します。
brittle: 固く脆く、力を加えると簡単に折れたり割れたりする性質。硬さと脆さの両方を強調します。
flimsy: 薄くて華奢な作りのため耐久性が低く、壊れやすい様子を表します。
breakable: 簡単に壊れることができる性質。物理的な壊れやすさを直接表現します。
vulnerable: 外部の影響を受けやすく傷つきやすい状態。弱点が露出しているニュアンスがあります。
tenuous: 不安定で支えが弱く、崩れやすい・薄弱な状態を指します。
precarious: 安定していない不確実な状態。崩れやすさやリスクを強調します。
unstable: 安定感が欠如しており、揺れや崩れが生じやすい状態。
weak: 力や強度が不足しており、壊れやすい性質を意味します。

fragileの対義語・反対語

堅牢: 壊れにくく、長い間機能を保つ強さ。外部の衝撃にも耐えうる安定感を指す概念。
頑丈: 壊れにくく、力強く作られている状態。日常の使用で高い耐久性を持つイメージ。
丈夫: 壊れにくく、長時間の使用にも耐えるしっかりした性質。
堅固: 固くて安定しており、破損しにくい状態。構造が堅く丈夫なイメージ。
頑健: 非常に丈夫で壊れにくい性質。耐久性と粘り強さを併せ持つ表現。
強靭: 非常に丈夫で壊れにくい性質。強い抵抗力を強調する語。
耐久性が高い: 長く使い続けても機能を維持できる性質。
壊れにくい: 壊れる可能性が極めて低い状態。fragileの反対語として直接的。
強い: 力があり、破損や損傷に対する抵抗力が高い状態。

fragileの共起語

balance: fragile balance: 何かが崩れやすい繊細な均衡。関係・制度・状況などが微妙に保たれている状態を表す。
state: fragile state: 政治・行政機構が弱く、外部ショックに対して脆弱な国家を指す。
economy: fragile economy: 経済が不安定で、景気変動やショックに弱い状態を指す。
peace: fragile peace: 戦後の平和が不安定で、再燃のリスクが高い状態を指す。
ecosystem: fragile ecosystem: 生態系が脆弱で、外部ストレスに敏感な状態を指す。
health: fragile health: 健康状態が弱く、病気やストレスに影響を受けやすい状態を指す。
relationship: fragile relationship: 関係性が傷つきやすく、信頼や安定性が脆弱な状態を指す。
system: fragile system: 組織・制度・社会の仕組みが脆弱で、ショックに対する耐性が低い状態を指す。
alliance: fragile alliance: 同盟関係が脆弱で、内部外部要因で崩れやすい状態を指す。
democracy: fragile democracy: 民主主義の制度や実践が脆弱で、安定性を欠く状態を指す。
supply chain: fragile supply chain: 供給網が断裂・遅延のリスクを抱え、安定供給が難しい状態を指す。
items: fragile items: 壊れやすい物品。輸送・取り扱いに特別な注意が必要な商品を指す。
goods: fragile goods: 壊れやすい物品。商品の取り扱いに配慮が必要な場合に使われる表現。
packaging: fragile packaging: 壊れやすい梱包。輸送中の破損を防ぐための梱包や取扱いの注意を示す。
glass: fragile glass: 壊れやすいガラス製品・材料を指す。
porcelain: fragile porcelain: 割れやすい磁器製品を指す。
bones: fragile bones: 骨がもろい状態を指す。骨粗鬆症などの文脈で使われる。
skin: fragile skin: 皮膚が傷つきやすい、敏感な状態を指す。
environment: fragile environment: 環境が脆弱で、外的ストレスに影響されやすい状態を指す。
habitat: fragile habitat: 生息地が脆弱で損傷を受けやすい状態を指す。
ground: fragile ground: 地盤や基盤が不安定で崩れやすい状態を指す。
situation: fragile situation: 全体の状況が不安定で、悪化や崩壊のリスクが高い状態を指す。
trust: fragile trust: 信頼が壊れやすく、修復が難しい状態を指す。
life: fragile life: 命が脆弱で、危機的な状況を指す（比喩・文芸的表現として使われることが多い）。
market: fragile market: 市場が不安定で、急激な変動やショックに弱い状態を指す。
syndrome: fragile X syndrome: X染色体の遺伝子異常に起因する遺伝性疾患で、知的障害や発達の遅れを伴うことがある。

fragileの関連用語

fragile: 壊れやすい、取り扱いに注意が必要という意味を持つ形容詞。物理的な壊れやすさだけでなく、状況や関係が不安定で崩れやすい様子にも使われます。
delicate: 繊細で傷つきやすいことを表す形容詞。手触りや質感が壊れやすいことを指すほか、状況がデリケートで慎重さを要する場合にも使われます。
breakable: 割れる可能性があることを示す語。日常語で“壊れやすい”とほぼ同義で使われます。
brittle: 力を加えると簡単に割れてしまう性質を表す語。特にガラスや乾燥した金属など、硬いが折れやすい材料を指すときに用います。
frail: 体力・耐久性が弱く、崩れやすい状態を表す語。人にも物にも使われます。
fragility: 脆さ・壊れやすさの性質を指す名詞。経済・社会・感情の安定性が脆弱なときにも使われます。
脆弱性: 社会・経済・制度・システムなどが外部ショックに対して脆弱であることを表す日本語の概念。脆さの程度を指す場合にも用います。
Fragile X syndrome: Fragile X症候群。X染色体の遺伝子異常によって生じる知的障害と自閉スペクトラム症の原因となる遺伝病です。
fragility fracture: 脆弱性骨折。高齢者などが軽い衝撃で起こす骨折の医学用語です。
fragile economy: 脆弱な経済。景気の安定性が低く、外部ショックに弱い状況を表します。
fragile state: 脆弱国家。政治的・経済的に不安定で、政府機能が弱い国家のことを指す概念です。
fragile ecosystem: 脆弱な生態系。外部ストレスに対する回復力が低く、崩れやすい自然環境を表します。
fragility index: システムの脆さを数値化して示す指標。リスク評価や信頼性評価などで使われます。
delicate balance: 繊細で崩れやすいバランスのこと。微妙な調整で崩れる可能性が高い状況を表す比喩表現です。
handle with care: 取り扱い注意。梱包・輸送時の安全指示としてよく使われるフレーズです。
this side up: この面を上に。輸送時の向きを示す表示。
脆性: 材料科学で使われる“脆さ”の概念。衝撃や力に対して壊れやすい性質を指します。