stokeとは？初心者でも分かる意味と使い方ガイド共起語・同意語・対義語も併せて解説！

---

stokeとは？基本の意味

stoke は英語の動詞で、基本の意味は「炎に燃料を足して火力を強くする」ことですが、日常英語では比喩的に「興味・熱意・関心を高める」という意味でもよく使われます。日本語に直訳すると「煽る・煽り立てる・高める」というニュアンスです。

主な意味と使い方

<th>意味

例
炎に燃料を足して火力を強くする（文字通りの意味）	He stoked the fire to keep it burning.（彼は炎に燃料を足して燃え続けるようにした。）
興味・熱意・関心を高める（比喩的な意味）	The news stoked public anger.（ニュースは世間の怒りを煽った。）
地名・固有名詞としての用法の例	Stoke-on-Trent is a city in England.（ストーク・オン・トレントはイングランドの都市です。）

使い方のコツとしては、文の主語が要となる場面を意識すると自然な英語になります。炎の話なら物理的な燃料の話、感情の話なら人の気持ちを動かす話になります。学校の宿題やニュース記事を読むときには、stokeの意味が変わるタイミングを見つける練習をすると良いでしょう。

より詳しい意味とニュアンス

日常会話では stoke は「熱意を高める」「関心を高める」という意味で使われ、stoked（過去形・過去分子形）や stoking（現在分詞）という形で動詞として変化します。例として、彼は炎を強くする → He stoked the fire.（彼は炎に燃料を足した。）彼女の興味を高める → The speaker stoked her interest.（話者は彼女の興味を高めた。）

語源的には古い英語の make から派生した表現で、日常会話では自然に耳にする機会が多いです。固有名詞としての Stoke はイギリスの地名としても知られ、Stoke-on-Trent や Stoke City などの名称があります。これらは人の名前の意味ではなく場所の名前として使われます。

関連語には stoke up（燃料を補給する、勢いをつける）のようなフレーズがあります。使い方の注意としては、感情を煽る」という意味は時にネガティブに受け取られることがある点です。特に政治的な文脈では「煽り立てる」と捉えられることもあるので、状況に合わせて使い分けましょう。

最後に、stoke は語彙の幅が広い動詞です。基本の意味を覚えたうえで、比喩的な使い方や地名としての例を覚えると、英語の会話や文章理解がぐっと深まります。

まとめ：stokeは炎に燃料を足す literal な意味と、興味・熱意を高める metaphorical な意味の両方を持つ多用途な英単語です。固有名詞としての Stoke は場所の名前であり、使い方を間違えなければ、英語学習の幅を広げるのに役立ちます。

---

stokeの同意語

fuel

火を長く燃やすために燃料を追加すること。比喩的には感情や衝動を強める・勢いをつける意味で使われる。

feed

燃料や燃料供給を与えて火を保つ・強めること。比喩的には怒り・欲望・興味を煽る意味でも使われる。

inflame

感情・対立・不安を煽って激化させること。強い興奮や激しさを生み出すニュアンス。

ignite

点火する、火をつける。比喩として感情・関心を喚起する意味で使われる。

kindle

火を起こす・燃え上がらせる。興味・情熱・好奇心を呼び起こすニュアンス。

rekindle

再点火する。失われた情熱・関心・関係を取り戻す意味で使われる。

foment

扇動する・刺激して緊張や対立を煽ること。

arouse

感情・興味・反応を呼び起こすこと。

excite

興奮・刺激を引き起こすこと。

provoke

挑発して反応を引き出すこと。対立や感情を刺激する意味。

stir up

煽ったり扇動して、興奮・衝動・対立を高めること。

goad

刺激して行動を促す・反応を引き出すこと。煽るニュアンス。

spur

奨励して推進させる。動機づけて前進させる意味。

nourish

養い育てる。比喩的には情熱・欲望・興味を育てる意味。

fan the flames

炎を扇いで炎勢を強める。比喩的には論争・感情を煽る表現。

egg on

背中を押して煽る。衝動や行動を促す意味。

stimulate

刺激して興味・反応・活動を活性化させること。

---

stokeの対義語・反対語

鎮火

火勢を抑え、炎を消すこと。炎を完全に消す動作を指す。

消火

炎を消して燃焼を止める行為。炎が広がるのを止める意味。

消す

火・熱・炎を取り除く、止める行為。日常的な表現として用いられる。

沈静化

興奮・緊張・情動を落ち着かせ、穏やかな状態にすること。

抑制

興奮・欲望・活動を抑え、制御すること。自制を伴う場面で使われやすい。

静める

怒りや興奮、不安などを鎮め、心を落ち着かせること。

落ち着かせる

過度な感情や興奮を静め、冷静な状態に導くこと。

冷ます

熱や熱狂を下げ、冷静さを取り戻すこと。

鎮静

動揺や騒ぎを抑え、安定した状態に持っていくこと。

自制する

衝動や欲望を抑え、行動をコントロールすること。

穏やかにする

波風を立てず、静かで平穏な状態へ導くこと。

---

stokeの共起語

fire

薪に燃料を足して火力を保つ行為。stokeの基本的な意味の核で、物理的な火を強くする動作を指すことが多い。

stoked

興奮している、やる気に満ちた状態。口語での肯定的表現。

embers

熾き火の残り火。火が終わってもまだ熱を保っている小さな炭の状態。

fuel

燃料。木材・石油など、火を起こしたり燃焼を維持する材料。

logs

丸太。薪の主な材料。燃やすために切られた木。

wood

木材。薪の原料となる素材全般。

coal

石炭。大きな火力源の一つ。

stove

調理や室内暖房のための器具。暖房機として使われることが多い。

fireplace

暖炉。室内で火を燃やすための開口部。

furnace

炉。高温で燃焼させる設備の総称。工業用にも用いられる。

heat

熱。温度や加熱という意味。stokeによって熱を加えることを表す。

ignite

着火する。火をつける、点火する動作。

ignition

点火、着火の行為や装置。

stoke-on-trent

英国の都市名。Stoke-on-Trent を指す話題で共起しやすい。

stoke city

Stoke City FC など、Stoke City を指す語。サッカークラブ名の共起。

enthusiasm

熱意。興味や関心が強い状態。

excitement

興奮。ワクワクする気持ち。

passion

情熱。強い関心や愛情。

incite

刺激して〜を引き起こす、扇動する意味。

energize

元気づける、活気づける。活動や熱意を高めるニュアンス。

---

stokeの関連用語

Stoke

炎を小さくならず大きくするよう燃料を追加する行為。火の勢いを保つための基本的な動作で、転用して比喩的にやる気を高める意味でも使われます。

Stoke up

英語フレーズで、火力・勢い・エネルギーを増やすこと。例: Stoke up the fire. または元気を取り戻す意味にも使われます。

Stoke-on-Trent

イングランド中部の都市で、Stoke-on-Trent（ストーク・オン・トレント）。陶磁器産業とThe Potteries（陶磁器の産地）で知られる地域です。

Stoke City FC

ストーク・シティ・フットボールクラブ。ストーク・オン・トレントを拠点とするプロサッカークラブ。

Stoked

興奮している・心が躍っている状態を表す若者言葉。待望していたことが起きたときに使います。

Stoking

Stoke up の現在分詞。火をくべる動作を表すほか、比喩的にエネルギーやモチベーションを高めることを意味します。

The Potteries

ストーク・オン・トレント周辺の地域名。陶磁器産業で有名なエリアとして知られています。

Stoker

炉をくべる人、燃料を担当する作業員（特に蒸気機関の時代で使われた職業名）。

Bram Stoker

小説『ドラキュラ』の作者。Stoker は姓で、Stoke とは綴りが異なる点に注意してください。

Stokes' theorem

ベクトル解析の定理の一つ。曲線と曲面の関係を表し、物理学や数学で頻繁に使われます。

Stokes parameters

偏光の3つの指標を表す物理量。光の偏光状態を記述するのに使われます。

Stokes

英語圏の姓・固有名詞として使われる語。Stokes のように複数形で使われることもあり、Stokes' theorem などの語源にもなっています。

---

stokeのおすすめ参考サイト

• exaggerateとは・意味・使い方・読み方・例文 - 英ナビ!辞書 英和辞典
• busterとは・意味・使い方・読み方・例文 - 英ナビ!辞書 英和辞典
• stokeとは・意味・使い方・読み方・例文 - 英ナビ!辞書 英和辞典

---