obtainとは？初心者でもわかる意味と使い方共起語・同意語・対義語も併せて解説！

この記事を書いた人

高岡智則

年齢：33歳性別：男性職業：Webディレクター（兼ライティング・SNS運用担当）居住地：東京都杉並区・永福町の1LDKマンション出身地：神奈川県川崎市身長：176cm 体系：細身〜普通（最近ちょっとお腹が気になる）血液型：A型誕生日：1992年11月20日最終学歴：明治大学・情報コミュニケーション学部卒通勤：京王井の頭線で渋谷まで（通勤20分）家族構成：一人暮らし、実家には両親と2歳下の妹恋愛事情：独身。彼女は2年いない（本人は「忙しいだけ」と言い張る）

obtainとは？基本の意味

obtain は英語の動詞であり、日本語に訳すと主に得る獲得する手に入れるの意味になります。日常会話よりもビジネス文書や学術的な文章で使われることが多く、formal なニュアンスを含みます。発音はおおよそ /əbˈteɪn/ とされ、名詞形の obtainment という派生語も覚えておくとよいでしょう。

使い方のポイント

obtain は他動詞なので必ず目的語を伴います。例として obtain information 得る情報や obtain permission 許可を得るがあります。目的語は名詞句でかまいません。文の基本形は主語 + obtain + 目的語の順です。日常会話では obtain より get を使う場面が多くなりますが、公式な文書や学術的な文章では obtain がふさわしい表現です。

活用は次のようになります。現在形 obtain / 過去形 obtained / 現在分詞 obtaining。3人称単数形は obtaining とは別に obtain という形がそのまま使われることもありますが、一般には主語に合わせて形を変えることを覚えておくと良いです。なお obtain は他動詞なので前置詞を必要としないことが多いですが、状況により from や of などの前置詞を伴う語と使われることもあります。

実際の使い方の例

以下の例文はすべて意味が取りやすいよう日本語訳を添えています。日常の英語学習でも役立つ表現を中心に紹介します。

英語の例文	日本語訳
We obtained permission to enter the building	私たちは建物に入る許可を得た
She obtained a copy of the report	彼女は報告書のコピーを入手した
They obtained the data from the experiment	彼らは実験からデータを取得した
It is difficult to obtain rare resources	珍しい資源を手に入れるのは難しい

表現のニュアンスとして obtain は正式さや慎重さを感じさせる語 であり、ニュース記事や論文説明文などでよく使われます。一方 get は日常会話での入手を意味する柔らかい表現であり、話し言葉寄りの場面でよく使われます。言い換えの際は obtain を使う場面と get を使う場面を区別すると英語表現の幅が広がります。

さらに使い分けのコツとして、obtain は「手段を問わず入手する」というニュアンスを含みやすい点に注意してください。例えば obtain evidence 証拠を入手する、obtain legal rights 法的権利を獲得するような文脈でよく使われます。情報が機密であったり入手が難しかったりする場合にもこの語が適しています。