devastationとは何かを知ろう—初心者にもわかる意味と使い方ガイド共起語・同意語・対義語も併せて解説！

この記事を書いた人

高岡智則

年齢：33歳性別：男性職業：Webディレクター（兼ライティング・SNS運用担当）居住地：東京都杉並区・永福町の1LDKマンション出身地：神奈川県川崎市身長：176cm 体系：細身〜普通（最近ちょっとお腹が気になる）血液型：A型誕生日：1992年11月20日最終学歴：明治大学・情報コミュニケーション学部卒通勤：京王井の頭線で渋谷まで（通勤20分）家族構成：一人暮らし、実家には両親と2歳下の妹恋愛事情：独身。彼女は2年いない（本人は「忙しいだけ」と言い張る）

devastationとは何かを知ろう

devastation は英語で 深い破壊 や 壊滅的な状況 を意味する名詞です。自然災害や事故の後に広範囲に及ぶ損害や悲惨さを表すことが多く、単なる destruction よりも感情的なショックや規模の大きさを強調します。

語源と基本的な意味

devastation はラテン語の devastare に由来します。日本語に直訳すると壊滅、荒廃、破壊のような意味です。日常会話よりもニュース記事や文学、地理の説明でよく使われます。

使い方のポイント

用法のコツ は自然災害の影響を述べる場面で使うことが多く、例文も覚えるとすぐ使えるようになります。例: The earthquake caused widespread devastation. という表現は地震がもたらした広範囲の被害を指します。別の例: The storm left a scene of devastation in the coastal town. こうした文は災害の規模と人々の心に及ぶ衝撃を同時に伝えます。

日本語訳のコツ

文脈によって 壊滅的な被害 や荒廃、壊滅、甚大な被害 などと訳します。ニュース記事では被害者のことを表す場合もあり、感情的なニュアンスを添えることがあります。

類義語と対義語

類義語	destruction 壊滅, ruin 破滅, devastation より強い衝撃を感じさせる表現
対義語	reconstruction 復興, restoration 修復

実務での活用例

SEO 記事では devastation を主題として取り上げるときに被害の規模と人々の心の影響を伝える表現として使います。例として自然災害のニュース解説や災害からの復興を扱う記事で効果的です。発展的な説明では 統計データ や 現地の声 を併せて章立てすると読み手の理解が深まります。

発音とアクセント

発音は dev-ə-STAY-tion のように聴こえます。最初の音節を強く発音し、中間の stay に力を入れると自然です。日本語話者には dev a stay shun と捉えると伝わりやすいでしょう。

まとめと活用ポイント

devastation は単なる壊れた物語だけでなく人々の生活や心に及ぶ影響を指す強い語です。英語の原文をそのまま訳すよりも被害の規模と感情的なインパクトを両方伝える工夫が大切です。

補足事項

補足として専門的な語と日常語の使い分けも覚えておくとよいです。ニュース記事や学習用の資料では devastate という動詞の活用や devastations という名詞形にも触れると理解が深まります。この記事を基に自分の文章に取り入れてみましょう。

devastationの同意語

ruin: 大規模な破壊や荒廃の状態。元の形や機能を失い、価値が崩れた状態。
destruction: 物体・建物・地域などが壊れてなくなること。破壊そのものを指す語。
havoc: 甚大な混乱と破壊を同時に引き起こす状態。被害が広範囲に及ぶ様子。
catastrophe: 大災害・惨事。人命や財産に深刻な被害をもたらす出来事。
disaster: 災害・不運な出来事。自然災害や事故などで深刻な被害が出る状況。
calamity: 大災難。予期せぬ不幸な出来事で甚大な被害が生じる状況。
desolation: 荒涼とした景色や心の空虚感を表す語。人の気配が薄い荒廃の状態。
ruination: 破滅・没落。資産や価値が大きく失われた状態。
obliteration: 完全な消滅・一掃。跡形もなく消え去ること。
annihilation: 全滅・壊滅。存在が完全に消え去る状態。
decimation: 大幅な壊滅。大量の人や資源が失われる状況を指す比喩的表現。
collapse: 組織・制度・建物などが崩壊すること。機能を急に失う状態。
wreck: 大破・壊滅した状態。物が壊れた状態やその破片を指す語。
wreckage: 残骸。崩れ落ちた物の破片や瓦礫の集合体。

devastationの対義語・反対語

復元: 元の状態へ戻すこと。破壊の対義語として使われる語。
復旧: 機能・状態を回復させ元に戻すこと。
回復: 損傷や困難から元の健康・状況へ戻ること。
修復: 傷ついたものを直して元の状態に戻すこと。
再建: 壊れた建物や制度を新しく作り直すこと。
再生: 失われたものを新たに生み出すこと。
復興: 地域・経済・社会の活力を取り戻すこと。
繁栄: 経済・社会が豊かに栄える状態。
成長: 規模・能力が大きくなること。
発展: 進展して良くなること。
安定: 揺らぎがなく安定した状態になること。
平穏: 波風がなく穏やかな状態。
安全: 危険がなく安心できる状態。
秩序: 混乱がなく整っている状態。
健全: 全体が健康で正常に機能する状態。

devastationの共起語

utter devastation: 完全な荒廃
total devastation: 全面的な荒廃
widespread devastation: 広範囲に及ぶ荒廃
massive devastation: 甚大な荒廃
environmental devastation: 環境の荒廃
economic devastation: 経済的な荒廃
disaster: 災害、大惨事
destruction: 破壊、破滅
ruin: 破滅、瓦解
havoc: 大混乱、甚大な被害
damage: 損害、被害
loss: 損失、喪失
despair: 絶望
grief: 悲嘆、深い悲しみ
tragedy: 悲劇
catastrophe: 大災難、天災
chaos: 混乱
disruption: 混乱、途切れ
collapse: 崩壊
devastated: 荒廃した
devastating: 壊滅的な
aftermath: 余波、後遺症
survivors: 生存者
trauma: トラウマ、心の傷
resilience: 回復力、しなやかな強さ

devastationの関連用語

devastation: 大規模な破壊・損害・衝撃を指す名詞。自然災害・戦争・事故・火災などによって周囲が甚大に荒廃した状態を表し、物理的な壊滅だけでなく心の痛手を指すこともある。
destruction: 物理的な破壊・崩壊。構造物・資源・風景が元の状態を取り戻せないほど壊されることを意味する語。
ruin: 廃墟・崩壊。建物や都市が壊滅的な状態になること、また比喩として人生の計画や hopes が破綻する状況にも使われる。
havoc: 大混乱・大破壊。周囲に甚大な被害と混乱を引き起こす状態を表す語。
disaster: 災害。人命や財産に甚大な被害をもたらす事件・現象の総称。自然災害・人為的災害の両方を含む。
catastrophe: 大惨事・大災難。甚大な被害・破局的な結果を伴う出来事を指す語。文学的、表現的にも使われる。
desolation: 荒涼とした荒廃状態。人の気配が薄れ、風景や心が寂しく打ちひしがれた様子を表す語。
wreckage: 破片・残骸。倒壊・崩壊の後に残る瓦礫や破片を指す名詞。
aftermath: 災害・事件の後に残る余波・結果。復旧作業や長期的な影響を指す際に使われる語。
obliteration: 完全なる消滅・抹消。痕跡を完全に消し去るほどの徹底的な破壊のニュアンス。
collapse: 崩壊。建造物・制度・経済などが急速に崩れ落ちる状態。
trauma: 心的外傷。極度のショックや悲劇的出来事が長期的な心身の影響を及ぼす状態。
destructive impact: 破壊的な影響。出来事が周囲に与える深い悪影響を指す表現。
environmental devastation: 環境破壊。生態系・資源への長期的・広範なダメージを指す語。
economic devastation: 経済的壊滅。産業・雇用・財政など経済が大きく崩れ、回復が難しい状態を指す表現。
physical damage: 物理的損傷。建物・設備・インフラなどの直接的な損害を指す一般的な語。