高岡智則
年齢：33歳 性別：男性 職業：Webディレクター（兼ライティング・SNS運用担当） 居住地：東京都杉並区・永福町の1LDKマンション 出身地：神奈川県川崎市 身長：176cm 体系：細身〜普通（最近ちょっとお腹が気になる） 血液型：A型 誕生日：1992年11月20日 最終学歴：明治大学・情報コミュニケーション学部卒 通勤：京王井の頭線で渋谷まで（通勤20分） 家族構成：一人暮らし、実家には両親と2歳下の妹 恋愛事情：独身。彼女は2年いない（本人は「忙しいだけ」と言い張る）
patronizeとは？意味と使い方の基本
patronize には大きく分けて二つの意味があります。ひとつは「人を見下すように扱う」こと、もうひとつは「店などを顧客として利用する・支援する」ことです。
意味1: 見下すように扱う
この意味では相手の能力や立場を軽んじる口調や態度を指します。例文として Don’t patronize me は「私を見下そうとしていないで」という意味になります。
意味2: 顧客になる・支援する
この意味では商店を利用することや、芸術家・団体を支援することを指します。例文として I like to patronize local businesses は「地元のお店をよく利用して応援しています」という意味になります。
違いをつかむコツ
意味を混同しないことが大切です。前者は相手を軽んじる態度、後者は単純に商店を支援する行為です。
patronize か patron の関係
patronize は動詞です。名詞の patron は「後援者・顧客」という意味です。これらは意味が異なるので注意しましょう。
実務的な活用と SEO のコツ
SEO の観点では、記事の中で 意味を明確に分けて説明する、検索意図に合わせて使い分ける、という点が大切です。読み手が混乱しないよう、両方の意味を適切な文脈で示しましょう。
例としての活用方法を挙げておくと、英語学習の記事では patronize の意味の違い、ビジネス系の記事では patronize shop の正しい使い方 のように、文脈を意識して使います。
実務的な例と注意点の総括
結論として、patronize には二つの意味があり、それぞれ違う場面で使われます。見下す意味 と 顧客・支援の意味 を混同しないよう、文脈をよく読みましょう。
| 意味 | 例 |
|---|---|
| 見下す | She spoke in a patronizing tone. 彼女は見下す口調で話した。 |
| 顧客・支援 | He patronizes the local cafe every morning. 彼は毎朝地元のカフェを利用している。 |
patronizeの同意語
- frequent
- 意味: 店・場所を頻繁に利用する、常連になる。例: 彼は地元のパン屋を頻繁に利用する。
- sponsor
- 意味: 資金提供者になる、資金を提供して後援する。例: 企業がイベントをスポンサーする。
- support
- 意味: 支援する、後援する。例: 学校を財政的に支援する。
- fund
- 意味: 資金を提供する、資金を集めて支援する。例: プロジェクトに資金を提供する。
- finance
- 意味: 財政的に支援する、資金を提供する。例: 新規事業を財政面で支援する。
- back
- 意味: 資金援助をする、支援する。例: 団体を財政的にバックする。
- underwrite
- 意味: 引き受ける、保証する。例: イベント費用を引き受ける。
- endow
- 意味: 基金を提供して長期的に支援する。例: 大学に基金を寄付する。
- subsidize
- 意味: 補助金を出して援助する。例: 農業を補助する。
- bankroll
- 意味: 大規模に資金を提供して支援する。例: プロジェクトを資金面で全面的に支える。
- condescend
- 意味: 恩着せがましく接する、見下すような態度で対応する。例: 彼は私に対して恩着せがましく話した。
- talk down to
- 意味: 上から目線で話す、見下すように話す。例: 相手を見下す口調で話す。
- look down on
- 意味: ～を見下す、軽蔑する。例: 彼は他人を見下す態度をとる。
- belittle
- 意味: 人や行為を軽んじる、過小評価する。例: 彼女の努力を軽んじる発言。
- demean
- 意味: 品位を落とすように扱う、侮辱的に扱う。例: 侮辱的な言動で人を貶める。
- deign to
- 意味: 身分を低くして〜する、わざわざ〜する。例: 彼は私の質問にわざわざ答えた（身分を低くして答えるニュアンス）。
patronizeの対義語・反対語
- RESPECT
- 相手を尊重し、対等に接すること。見下す態度を取らず、敬意を示す意味。
- ESTEEM
- 相手を高く評価し、敬意を持って接すること。
- HONOR
- 相手を尊重し、名誉ある扱いをすること。
- VALUE
- 相手の存在・意見の価値を認め、大切に扱うこと。
- APPRECIATE
- 相手の良さを認識して感謝の気持ちを示すこと。
- ADMIRE
- 相手を敬意をもって称賛し、見下すのではなく尊重すること。
- TREAT_AS_AN_EQUAL
- 相手を自分と同じ権利・価値を持つ対等な存在として扱うこと。
- SHUN
- 特定の店やサービスを避けるなど、付き合いを避けること。
- BOYCOTT
- 特定の店や製品・企業を購買対象として支援しないようにすること。
- EQUAL_TREATMENT
- 他者を対等に扱い、優越感を示さず接すること。
patronizeの共起語
- store
- 小売店。商品を販売する店。patronizeとともに『その店を利用する・支援する』という意味で使われる。
- shop
- 商店。街の小売店。patronizeと共に“その店を頻繁に利用する”というニュアンスで使われることがある。
- business
- ビジネス・事業体。商業施設や企業を指す語。patronizeの対象として店や企業を示す際に用いられる。
- restaurant
- レストラン。飲食店。利用・支援の意味で使われることがある。
- cafe
- カフェ・喫茶店。軽食や飲み物を提供する店。
- bar
- バー・酒場。酒類を提供する場所。
- boutique
- ブティック。小規模でおしゃれな店舗。
- local
- 地元の・地域の。地元の店舗や事業を支援する文脈で使われることが多い。
- arts
- 芸術。特に“the arts”は芸術分野を指し、資金提供や支援の対象として使われる。
- museum
- 美術館・博物館。文化施設。芸術分野の支援文脈で使われることがある。
- theatre
- 劇場・演劇。舞台芸術の場を指す語。
- patronage
- 後援・支援・スポンサーシップ。財政的な支援を意味する名詞。
- patron
- 常連客・後援者。店や団体を支援する人。あるいは後援者としての立場。
- regularly
- 定期的に・頻繁に。頻度を表す副詞。
- frequently
- 頻繁に。よく起こることを示す副詞。
- condescend
- 人を見下すように接する。patronizeの否定的・見下す意味の動詞。
- patronizing
- 上から目線の・見下すような。patronizeの形容詞形。
- tone
- 口調・語調。patronizing toneのように使われる。
- attitude
- 態度。見下す意図を含むことがある。
patronizeの関連用語
- patronize
- 常連客になる／支援を提供する（資金提供やスポンサーの意味）と、侮蔑的に扱う・見下す意味の二義性がある。
- patron
- 後援者・支援者。芸術・教育などに資金を提供する人、あるいは店の常連客を指すことがある。
- patronage
- 後援・資金提供の関係性や制度。芸術・政治・事業の資金を提供する活動全体を意味することが多い。
- sponsor
- スポンサー。イベント・番組・団体に資金を提供して支援する個人・企業。
- sponsorship
- スポンサーシップ。資金提供の契約・支援の形態そのもの。
- benefactor
- 恩人・慈善家。財産や資金を提供して他者を支援する人。
- donor
- 寄付者。金銭・物品を寄付する人。
- donation
- 寄付。金銭・物品を提供する行為そのもの。
- backer
- 出資者・支援者。特にプロジェクトや新しい試みに資金を提供する人。
- supporter
- 支援者。財政的な支援だけでなく、精神的・物理的な応援をする人。
- customer
- 顧客。商品やサービスを購入・利用する人。
- client
- クライアント。専門的なサービスを受ける顧客。
- contributor
- 寄付者・貢献者。資金や労力を提供する人。
- condescend
- 人を見下すような態度で接する／話す。
- condescension
- 見下す態度。相手を下に見る態度のこと。
- talk down to
- 相手を見下す口調で話すこと。
- patronising
- patronizeの形容詞形。見下すような態度のこと（英式綴り）。
- financer
- 資金提供者。大口の出資者や金融機関など。
- funding
- 資金提供・調達。事業やプロジェクトの資金を集めること・その資金。
- patronage-system
- 後援体制・後援制度。特定のグループが資金援助を受ける仕組みのこと。
patronizeのおすすめ参考サイト
学問の人気記事
