高岡智則
年齢：33歳 性別：男性 職業：Webディレクター（兼ライティング・SNS運用担当） 居住地：東京都杉並区・永福町の1LDKマンション 出身地：神奈川県川崎市 身長：176cm 体系：細身〜普通（最近ちょっとお腹が気になる） 血液型：A型 誕生日：1992年11月20日 最終学歴：明治大学・情報コミュニケーション学部卒 通勤：京王井の頭線で渋谷まで（通勤20分） 家族構成：一人暮らし、実家には両親と2歳下の妹 恋愛事情：独身。彼女は2年いない（本人は「忙しいだけ」と言い張る）
nauseatedとは？基本の意味
nauseated は、体が吐き気を感じている状態を表す形容詞です。英語では動詞 nauseate の過去分詞形として使われ、「吐き気を感じている／気分が悪い」という意味になります。日本語の「吐き気がする」に近いニュアンスです。主語が自分の体調の変化を説明するときに使うのが基本です。
使い方の基本
基本的な文の形は I feel nauseated や She looks nauseated のように、主語の感覚を伝える形になります。例文をいくつか挙げます。
例1: I feel nauseated after that roller coaster ride.（あのジェットコースターに乗った後、吐き気を感じます。）
例2: The sight of blood makes me nauseated.（血を見ると吐き気を催します。）
例3: Everyone who eats spoiled food can become nauseated.（腐った食べ物を食べると吐き気を催す人が多いです。）
nauseated と nauseous の違い
英語には非常に似た語があり、混同されやすい場合があります。nauseated は「自分が吐き気を感じている状態」を表す形容詞です。これに対して nauseous は「吐き気を起こさせる／吐き気を引き起こす性質」を指すことが多く、名詞の前にも使われます（例: nauseous odor＝吐き気を催す匂い）。ただし口語的には自分が吐き気を感じる意味でも nauseous が使われることがあり、混同されやすい点には注意が必要です。
この違いを簡易に覚えるコツは次の通りです。nauseated は「自分の feeling（感じ）」、nauseous は「もの・状況が cause of nausea（吐き気を起こす性質）」を指すことが多い、と覚えると使い分けがしやすくなります。
表で見るニュアンスの違い
| 語の性質 | nauseated: 自分の気分・体調を表す形容詞 |
|---|---|
| 意味の焦点 | 吐き気を感じている状態（感覚） |
| 反対語のヒント | nauseous: 吐き気を起こさせる性質／匂い・状況などが原因の場合に使われることが多い |
| 使い方の例 | I'm nauseated by that sight. The smell is nauseous. |
使い方のコツと注意点
英語で吐き気を伝えるときは、まず I feel nauseated のように自分の感覚を主語にして伝えると自然です。状況が原因で吐き気を感じる場合は、The smell made me nauseated のように“原因”を説明してから感覚を述べると伝わりやすいです。
なお、医療的な文脈や正式な場面では <span>nausea という名詞を使い、to feel nauseated という表現がよく使われます。日常会話では前述の形で充分伝わります。
日常的な練習問題
練習1: 友達が嘔吐したとき、あなたが感じる気持ちを英語で表現してみましょう。
例: I feel nauseated seeing my friend unwell.
練習2: ある匂いについて述べるとき、吐き気を感じることを伝える文を作ってみましょう。
例: The strong chemical smell makes me nauseated.
このように nauseated は自分の体調の感覚を伝える際に最適な表現です。使い方のコツを覚えれば、英語での表現の幅が確実に広がります。
nauseatedの同意語
- queasy
- 吐き気がする、胃のむかつきを感じる軽い吐き気の状態。
- sick to one's stomach
- 吐き気がして胃がムカムカする状態。
- nauseous
- 吐き気がする、吐きそうな気分。場合によっては刺激的に『吐き気を催す性質の』とも。
- ill
- 体調が悪い、気分が優れない。
- unwell
- 体調が悪い、軽い不調を感じる状態。
- sick
- 気分が悪い、吐き気を感じる状態。
- sickened
- 吐き気を催すほど不快に感じる、強い嫌悪感を覚える状態。
- green around the gills
- 顔色が悪く吐き気を感じている様子の比喩表現。
- nauseating
- 吐き気を催すほど不快だ。強い嫌悪感を覚える状態。
- repulsed
- 強い嫌悪感を覚え、吐き気を感じることがある状態。
- disgusted
- 強い嫌悪感を覚え、吐き気を誘うほど不快な状態。
- gag-inducing
- 嘔吐を誘うほどの吐き気を感じさせる状態。
- grossed out
- 強い嫌悪感で吐き気を覚えるような不快感。
nauseatedの対義語・反対語
- well
- 体調がよく、吐き気がなく元気な状態。
- healthy
- 健康で元気な状態。病気や吐き気がないこと。
- fine
- 体調が良く、特に問題のない状態。
- comfortable
- 不快感がなく、快適な状態。吐き気を感じていない状態。
- nausea_free
- 吐き気が全くない状態。
- not_nauseated
- 吐き気を感じていない状態。
- delighted
- とても嬉しく、嫌悪感が全くない状態。
- pleased
- 満足して、気分が良い状態。
- thrilled
- 非常に喜んでいる状態。
- excited
- 興奮して、前向きな気分の状態。
- attracted
- 相手や物事に魅力を感じ、好意を持つ状態。
- drawn_to
- 引かれ、好奇心や興味が湧く状態。
- interested
- 関心を持ち、興味を抱く状態。
- captivated
- 魅了されて心を奪われている状態。
- enthusiastic
- 熱心で前向きな気分の状態。
- content
- 満足して落ち着いた心境の状態。
- satisfied
- 期待どおりで満足している状態。
- relieved
- 不安や不快感が解消され、ほっとした状態。
nauseatedの共起語
- nausea
- 吐き気。吐く前の不快感で、nauseatedの基本的な名詞形。
- queasy
- 吐き気がする、気分が悪い状態を表す形容詞。nauseatedと近い意味。
- nauseous
- 吐き気を催す、吐き気のある。nauseatedと同義語として使われることが多いが、対象やニュアンスに微妙な差が出ることがある。
- sick
- 体調が悪い、吐き気を感じることがある状態を表す一般的な形容詞。
- ill
- 病気の状態。吐き気を伴う場合に使われることが多い表現。
- unwell
- 体調が悪い、具合が悪い状態を示す柔らかい表現。
- morning_sickness
- つわり。妊娠初期に起こる吐き気のことを指す名詞。
- vomit
- 嘔吐。吐く行為を指す名詞・動詞。
- vomiting
- 嘔吐すること。吐く行為全般を示す名詞。
- barf
- 吐く。口語・砕けた表現。
- puke
- 吐く。口語・カジュアルな表現。
- retch
- むかつく、吐き気がこみ上げる。比較的軽い吐き気を表す動詞。
- gag
- むせる、吐き気を催す。のどの反射的な動作を表す語。
- disgust
- 強い嫌悪感。吐き気の原因となる感情を指す名詞・動詞。
- queasiness
- 吐き気の程度。軽い不快感を示す名詞。
- stomach_turning
- 胃がぐるぐるするような強い不快感を比喩的に表す表現。
- nauseation
- 吐き気の感覚を指す名詞。やや硬い表現。
- nauseated_by
- 何かに対して吐き気を感じる状態。byとセットで使われる表現。
- retching
- えずく状態。吐く直前の吐き気を表す名詞/動詞形。
nauseatedの関連用語
- 吐き気
- 胃の奥でむかつくような不快感。吐く前兆として現れる、吐き気の総称です。
- 嘔吐
- 胃の内容物を口から吐き出す反応。水分や栄養が体外へ排出される現象です。
- 催吐剤
- 嘔吐を促す薬剤。中毒時の処置などで用いられることがありますが、慎重な適用が必要です。
- 抗嘔吐薬
- 吐き気や嘔吐を抑える薬。乗り物酔い・薬の副作用など、さまざまな原因に対応します。
- 乾嘔
- 嘔吐を起こそうとする喉・胃の反射運動があるが、内容物を吐き出さない状態。
- 乗り物酔い
- 動く乗り物の揺れにより吐き気を感じる状態。内耳の平衡感覚の乱れが原因です。
- 眩暈
- 頭がぐるぐる回る感覚を伴うめまい。吐き気を伴うことも多いです。
- 胃の不快感
- 胃周辺に重苦しさやムカムカ感を感じる状態。一般的に軽度の吐き気を含みます。
- 胃腸炎
- 胃と腸の炎症。感染性の場合、吐き気・嘔吐・下痢を伴うことが多いです。
- 脱水
- 体内の水分が不足している状態。脱水は吐き気を引き起こすことがあります。
- 妊娠悪阻
- 妊娠初期に起こる吐き気・嘔吐。つわりは個人差が大きいです。
- 嘔吐反射
- 嘔吐を起こす生理的な反射。体が有害物を排除しようとする防御機能の一部です。
- 化学受容体触発域
- 脳の嘔吐中枢を刺激する領域。化学物質の影響で嘔吐を引き起こす経路のひとつです。
nauseatedのおすすめ参考サイト
- evacuateとは・意味・使い方・読み方・例文 - 英ナビ!辞書 英和辞典
- nauseatedとは・意味・使い方・読み方・例文 - 英ナビ!辞書 英和辞典
- nauseated と nauseousの違いとは？使い方を例文で解説
学問の人気記事
