高岡智則
年齢：33歳 性別：男性 職業：Webディレクター（兼ライティング・SNS運用担当） 居住地：東京都杉並区・永福町の1LDKマンション 出身地：神奈川県川崎市 身長：176cm 体系：細身〜普通（最近ちょっとお腹が気になる） 血液型：A型 誕生日：1992年11月20日 最終学歴：明治大学・情報コミュニケーション学部卒 通勤：京王井の頭線で渋谷まで（通勤20分） 家族構成：一人暮らし、実家には両親と2歳下の妹 恋愛事情：独身。彼女は2年いない（本人は「忙しいだけ」と言い張る）
capriciousとは？基本の意味
capricious は英語の形容詞で、気まぐれ や 思いつきに左右される 状態を表します。日常会話では天気や人の機嫌などが急に変わる様子を指す際に使われます。
日本語のニュアンス
日本語では主に 気まぐれな、思いつきで変わる、予測しにくい といった意味に訳されます。 capricious は硬い表現ではなく、口語寄りの文章にも自然に入ります。
使い方のコツ
capricious は出来事や人の性格の変化が 予測できない ときに使います。静かな場面での断定を避けたいときにも便利です。
例文
例1: 天気は春には capricious で雨が突然降ることもある。春の天気は気まぐれだ。
例2: 彼女の capricious な機嫌は計画を難しくした。彼女の気まぐれな機嫌により提案が変更された。
例3: The team decided to delay the trip because the capricious mood of the coach kept changing plans. チームは監督の気まぐれな気分が計画を次々に変えるので旅行を延期した。
副詞形と使い分け
capriciously は副詞で、動作が 気まぐれに 行われることを表します。例: She behaved capriciously, changing plans twice a day. 彼女は気まぐれに振る舞い、1日に2回も計画を変えた。
意味の違いと注意点
capricious は一般に ネガティブなニュアンス を含むことが多く、信頼性や安定性を欠く印象を与えます。一方で whimsical は楽しくてかわいらしい印象を与えることがあり、肯定的な文脈にも使われます。
意味のまとめと表
| 意味 | 気まぐれ、思いつきに左右される様子 |
|---|---|
| 使い方のコツ | 予測不能な変化を表したいときに使う |
| 副詞形 | capriciously |
関連語の比較
capricious の理解を深めるには、日常の観察と英語の例文をたくさん読むことが役立ちます。実際の文章で使うときは、相手に混乱を招かないよう文脈をはっきりさせ、必要なら別の語で補足すると良いでしょう。
capriciousの同意語
- whimsical
- 気まぐれで、物事の好みや判断が突然変わりやすいさま。創造性や遊び心が強い一方、計画性に欠ける印象を与えることもある。
- fickle
- 移り気で、特に忠誠心・好み・関心が頻繁に変わるさま。安定していない印象を与える。
- mercurial
- 気分や性格が急に変わりやすく、予測しにくいさま。感情の揺れが大きいことを指す。
- volatile
- 感情や状況が急変しやすいさま。長続きせず、すぐに変わる様子を表す。
- unpredictable
- 予測がつかず、次に何が起こるかわからないさま。
- erratic
- 行動や傾向が不規則で安定していないさま。
- changeable
- 変わりやすい。状態・意見が簡単に変化する性質を指す。
- unstable
- 安定していない。状態や気分が揺れ動く様子。
- inconstant
- 一貫性がなく、気分や好みが変わりやすい。やや古風な表現。
- temperamental
- 機嫌や感情が変わりやすく、気分に左右されやすい。神経質な印象を与えることも。
- flighty
- 落ち着きがなく、長続きせず、関心がすぐに移ろいやすい。
- impulsive
- 衝動的で、思いつきで行動してしまうさま。計画性が乏しく、感情に引っ張られる面がある。
- unsteady
- 安定していない。感情や判断、状況が揺れ動き、長く同じ状態を保てないさま。
capriciousの対義語・反対語
- 安定している
- 感情や状況に左右されず、長期的に安定している性質を表す対義語。
- 一貫している
- 判断や行動が矛盾せず、常に一定の方向性でぶれない性質を表す対義語。
- 予測可能
- 未来の動きや結果が比較的予測しやすい性質を表す対義語。
- 計画的
- 衝動的でなく、事前に計画を立てて行動する性質を表す対義語。
- 着実
- 急な変動よりも着実に進む性質を表す対義語。
- 落ち着いている
- 感情の高ぶりが少なく、冷静さを保つ性質を表す対義語。
- 規則的
- 一定の規則・リズムに従い、変動が少ない性質を表す対義語。
- 信頼できる
- 予測・期待に応え、信頼性が高い性質を表す対義語。
- 現実的
- 現実的で実現可能な判断を重視する性質を表す対義語。
- 客観的
- 主観に左右されず、事実に基づいた判断をする性質を表す対義語。
- 理性的
- 感情より論理・理性を優先し、一貫した判断をする性質を表す対義語。
- 慎重
- リスクをよく考え、衝動的な決定を避ける性質を表す対義語。
capriciousの共起語
- whimsical
- 気まぐれで遊び心のある性質。予測不能な振る舞いを指す。
- fickle
- 移り気で安定しない嗜好や性格、状況の変化が激しい様子。
- unpredictable
- 予測できない、先が読めない性質。
- mercurial
- 気分や性格が急に変化する、移り気な様子。
- erratic
- 不規則で安定しない振る舞い。
- volatile
- 安定せず急変しやすい性質。
- impulsive
- 衝動的で、計画よりも衝動に従う傾向。
- changeable
- 変化しやすい、状況が頻繁に変わる。
- flighty
- 落ち着きがなく、関心がすぐ移る様子。
- moody
- 機嫌が変わりやすい、気分の浮き沈みが激しい。
- indecisive
- 決断に時間がかかり迷いやすい。
- weather
- 天候が気まぐれで予測しにくい状態を比喩的に表す。
- decisions
- 決定・判断。capriciousな状況では決定が安定せず揺れがち。
- behavior
- 振る舞い・行動。性格の表れとして使われることが多い。
- temperament
- 気質・性格。変化性を含むこともある。
- mood
- 機嫌・気分。短期的な感情の変化を表す。
- capriciousness
- 気まぐれさ、思いつきで方針が変わる性質を表す名詞。
- unreliable
- 信頼性が低く、予測しづらい状態。
capriciousの関連用語
- capricious
- 気まぐれで予測不能な性質。感情や判断、行動がその場の気分や思いつきで急に変わることを指します。
- caprice
- 名詞。気まぐれで急な思いつき・変化のこと。
- capriciousness
- 名詞。気まぐれさの性質を指す語。
- whimsical
- 風変わりで遊び心があるさま。現実離れした面白さや軽い不規則さを含むニュアンスの形容詞。
- mercurial
- 気分や性格が急に変化しやすいさま。感情の起伏が激しく予測が難しいことを表します。
- fickle
- 移り気で長続きしない性格や興味の変化が早いさま。
- volatile
- 急激に変動する性質。特に感情・状況・市場などが安定せず動きが激しいことを指します。
- unpredictable
- 予測できない、次に何が起こるかわからない状態。
- erratic
- 規則性がなく、ばらつきが大きい状態。
- temperamental
- 気分や機嫌が偏りやすく、機嫌が変わりやすい性格。
- impulsive
- 衝動的で、事前の検討なしに行動してしまう性質。
- random
- 原因や規則性が不明で、偶然性が強い変化。
- sporadic
- 断続的に不定期に起こる様子。
- irregular
- 規則性がなく一定ではない状態。
- consistency
- 一貫性。変わらず一定の基準や振る舞いを保つ性質。
- predictability
- 予測可能性。将来の出来事を事前に見通せる性質。
- stable
- 安定性。長期間にわたり状態が崩れずに保たれること。
- reliable
- 信頼性。一定の結果を繰り返し得られる性質。
- steady
- 安定して動作・感情がぶれないさま。
capriciousのおすすめ参考サイト
- リダイレクト（リダイレクション）とは - IT用語辞典 e-Words
- copper mineとは・意味・使い方・読み方・例文 - 英ナビ!辞書 英和辞典
- capriciousとは・意味・使い方・読み方・例文 - 英ナビ!辞書 英和辞典
- capriciousとは？ 意味や使い方 - コトバンク
学問の人気記事
