snitchとは何かを徹底解説人気の使い方と注意点共起語・同意語・対義語も併せて解説！

この記事を書いた人

高岡智則

年齢：33歳性別：男性職業：Webディレクター（兼ライティング・SNS運用担当）居住地：東京都杉並区・永福町の1LDKマンション出身地：神奈川県川崎市身長：176cm 体系：細身〜普通（最近ちょっとお腹が気になる）血液型：A型誕生日：1992年11月20日最終学歴：明治大学・情報コミュニケーション学部卒通勤：京王井の頭線で渋谷まで（通勤20分）家族構成：一人暮らし、実家には両親と2歳下の妹恋愛事情：独身。彼女は2年いない（本人は「忙しいだけ」と言い張る）

snitchとは何かを徹底解説

snitch は英語で情報提供者や密告者を指す slang の語です。日本語に直訳すると密告者という意味になり、日常会話ではやや否定的な響きを持つことが多い語です。

基本の意味と使い方

snitch は主に名詞として使われます。学校や職場などの場面で、他人の行動を知らせる人を表すときに使われ、相手を非難するニュアンスが強いです。

動詞としての用法もあり to snitch は誰かを密告する行為を表します。英語の会話では短い文章でよく出てきて、学校の話題やスポーツの場面などで使われますが、日本語訳では密告を軽蔑的に表すことが多い点に注意が必要です。

ニュアンスと使い分けのコツ

snitch は 軽蔑的なニュアンス を含むことが多く、同僚間や友人間で使うと相手を傷つけることがあります。公的な情報提供や公正な報告を指す場合は説明的な語に置き換えるのが安全です。似た意味の語には informant や tattletale がありますが、ニュアンスは微妙に異なります。

語源と歴史

語源は定かではなく諸説ありますが、英語圏のスラングとして古くから使われてきた言葉の一つです。密告や裏切りを指す語としての使用が広がり、現在では若者言葉の代表的な例として取り上げられることが多いです。

使い方の例と注意点

日常会話での例を挙げます。例1 は友人がルールを破ったと先生に伝えたときの場面を表すことがあります。例2 は人を傷つけずに事実だけを伝えるべき時に snitch してしまうと悪い印象を与えることがあります。状況に応じて使い分けることが大切です。

メディアでの使われ方

テレビや映画では裏切りや緊張感を表す言葉として登場することが多く、登場人物の人間関係を描く際に効果的です。若者向けの作品では友人関係のトラブルを描く場面で頻繁に使われ、観客に強い印象を与えます。

ニュアンス別の使い方

意味	情報提供者や密告者を指す名詞
使い方のコツ	否定的な響きを含むため相手を傷つけない文脈を選ぶ
例文	同級生に snitch と呼ばれる場面を避けたい

英語学習のコツ

snitch を覚えるときは語感を意識します。発音は短くはっきりした音調で、snitch の終わりは t の音がはっきりと鳴ります。意味を覚えるときにはニュアンスに注目すると長く使える語になります。

使い方の練習例

例1: 彼は友人のルール違反を先生に伝えたため snitch だと呼ばれた。例2: こんなことは誰にも言わず事実だけを伝えるべきだと教えられたが自分も迷う場面があった。これらの場面での使い方を振り返り、状況に応じて表現を調整する練習をしてみましょう。

表: snitchのニュアンス別の使い方

意味	情報提供者や密告者を指す名詞
使い方のコツ	否定的な響きを含むため相手を傷つけない文脈を選ぶ
例文	同級生に snitch と呼ばれる場面を避けたい

結論として snitch は使い方を誤ると相手を傷つけることがある語です。意味は情報提供者を指すことが多いですが、場面と相手を選んで適切に使い分けることが大切です。

snitchの関連サジェスト解説

little snitch とは: little snitch とは、Mac用のネットワークアクセスを監視・制御するアプリです。パソコンの中で動くアプリや拡張機能が外部のサーバーへデータを送ろうとするときに通知を出し、接続を許可するか拒否するかを選べます。つまり勝手にインターネットへ出ていく動きをあなたが監視・制御できる仕組みです。これにより、どのアプリがどの情報を外部へ送る可能性があるかを見える化し、個人情報の漏洩を防ぐ手助けになります。使い方は比較的シンプルです。初回の起動時にはよく使うアプリの通信を許可するかどうかを尋ねるダイアログが現れ、選択を繰り返してルールを作る形になります。許可した通信はルールとして保存され、同じ条件の通信には自動的に適用されます。初心者の人は、最初は「拒否」または「分からなければ問われた時だけ許可」という保守的な設定から始め、後で必要な通信だけを許可する運用が安全です。利点としては、見知らぬアプリが勝手にインターネットへ接続してしまうのを抑え、広告や解析ツールの通信を減らせる点があります。自分の情報がどこへ送られるかを意識できるので、プライバシーを高める手段になります。一方で難点もあり、初期設定中は頻繁に通知が出ることがあり、煩わしく感じる場合があります。正規のアプリでも初めは接続を求めることがあるため、誤って拒否してしまわないように注意が必要です。そのほかのポイントとして、Little Snitchは有料ソフトで、ライセンス購入前に試用期間がある場合があります。使い続けるかどうかは、自分のMacの使い方とセキュリティの優先度次第です。もし有料が難しい場合は、同様の機能を持つ無料ツール「LuLu」などの代替を検討するのも良い選択です。結論として、little snitch とは「Macの通信を自分で管理するための強力なツール」であり、使い方次第でセキュリティと使い勝手のバランスを大きく改善できます。

snitchの同意語

informant: 捜査機関や組織に情報を提供する人。正規の情報源として用いられる場合もあるが、文脈によっては密告者として否定的なニュアンスで使われることもある。
tattletale: 他人の悪事を大人に知らせる子どもっぽい人。告げ口をする人というやや軽蔑的な意味合いが強い。
fink: 密告者・裏切り者。組織内の不正を暴露する人を指す、侮辱的な語感を持つ表現。
rat: 密告者・裏切り者。仲間を売る人を指す口語表現で、非常に否定的なニュアンスが強い。
narc: 麻薬取締官を指す略語だが、文脈により『密告者・情報提供者』として使われることもある。
grass: 英国のスラングで密告者。警察や組織に情報を提供する人を指す蔑称的な表現。
stoolpigeon: 密告者。公的機関に情報を提供する人を指す古い英語スラング。
squealer: 密告者、内情を暴露する人。強い否定的ニュアンスを伴う語。
telltale: 誰かの不正や過ちを暴露する人。情報を漏らす人を指す語。
whistleblower: 内部の不正を公的機関や外部に告発する人。正義感のある告発者というニュアンスが強い。