cancellationとは？意味・使い方・事例を分かりやすく徹底解説共起語・同意語・対義語も併せて解説！

この記事を書いた人

高岡智則

年齢：33歳性別：男性職業：Webディレクター（兼ライティング・SNS運用担当）居住地：東京都杉並区・永福町の1LDKマンション出身地：神奈川県川崎市身長：176cm 体系：細身〜普通（最近ちょっとお腹が気になる）血液型：A型誕生日：1992年11月20日最終学歴：明治大学・情報コミュニケーション学部卒通勤：京王井の頭線で渋谷まで（通勤20分）家族構成：一人暮らし、実家には両親と2歳下の妹恋愛事情：独身。彼女は2年いない（本人は「忙しいだけ」と言い張る）

cancellationとは？意味の基本

英語の名詞「cancellation」は「取り消し・中止・解約」という意味を持ちます。日常生活では予約の取り消し、サービスの解約、イベントの中止など、さまざまな場面で使われます。

基本的な使い方

例文: There was a cancellation of flights due to weather. 天候の影響で便が欠航となった。日本語では状況に応じて「欠航」「中止」「解約」と訳されます。

一般的な訳語の例を並べると、取消し、解約、中止です。

cancel cultureとは？社会的現象

現代のオンライン社会では「cancellation culture（キャンセルカルチャー）」と呼ばれる現象があります。SNSで誰かの発言や行動を問題視し、社会的に排除・非難する動きです。

良い点としては公の場での責任追及が挙げられます。一方で、過度な批判や根拠の薄い排除につながる場合もあり、対話の機会が減ることもあります。

使い方のコツと注意点

英語の「cancellation」と日本語の訳語の関係を理解しておくと、意味を取り違えずに使えます。予約・契約の話題では「cancellation」を名詞として使い、動詞は「cancel」を使います。例: I cancelled my appointment. 私は予約をキャンセルしました。

表で見る使い方の例

状況	英語の表現	日本語訳
予約のキャンセル	cancellation	予約の取り消し
イベントの中止	cancellation	イベントの中止
サービスの解約	cancellation	サービスの解約

英語と日本語のニュアンスの違い

注意点として、cancelとcancellationの関係を理解することが大事です。cancelは動詞で「取り消す・中止にする」、cancellationは名詞で「取り消し・中止・解約」という意味です。直訳で混乱しやすいのが「予約をキャンセルする」という日常表現と、社会的な批判の意味を含む「cancellation culture」です。文脈を見て適切な日本語訳を選ぶ練習を重ねましょう。

日常の文章では、予約・契約・イベントの話題には「cancellation」を使い、動詞の話題には「cancel」を使うと自然です。意味が曖昧になる場面では、前後の文脈で判断するのがコツです。

まとめと練習のヒント

ここまでで、cancellationは「取り消し・中止・解約」という基本的な意味を持ち、日常と社会現象の両方で使われることが分かりました。表現を覚えるコツは、状況に応じて日本語訳を選ぶ練習をすることと、動詞のcancelと名詞のcancellationの違いを意識することです。初心者でも、身の回りの例を日本語で書き出して練習するだけで理解が深まります。

cancellationの関連サジェスト解説

cancellation fee とは: cancellation fee とは、予約をしているサービスをキャンセルしたときに請求される料金のことです。ホテルの予約や航空券、ツアー、イベントのチケットなど、さまざまな場面で使われます。なぜこんな料金があるのかというと、企業は席や部屋を確保するために事前にコストを払っており、その機会をほかの人に提供できなくなってしまうからです。その分の損失を少しでも回復するために、キャンセル料が設定されます。実際の金額は、予約の条件や締切の時期、サービスの種類によって違います。多くの場合、出発日や利用日が近づくほど料金が高くなることが普通です。例えば、ホテルの予約で「出発の72時間前を過ぎると全額になる」などと書かれている場合、返金はほとんどありません。航空券でも、安いチケットほどキャンセル料が高いことが多いです。請求額の算出方法は、総額から一定の割合を引く方式（例：10%、25%、50%など）や固定の金額、あるいは非返金とされるプランもあります。規約によっては、途中で変更だけを許すケースもあり、キャンセルと変更で料金が変わります。これを避けるには、予約時に「キャンセル無料期間」がある柔軟なプランを選ぶこと、規約をよく読むことが大切です。急な予定変更には旅行保険のキャンセル補償を活用できる場合もあります。なお、実務では手数料や税金が別途かかることがあり、総額と返金額の差をよく確認しましょう。結局のポイントは、キャンセル料はサービス提供側の合理的な費用回収の仕組みであり、いくらまで返金されるかは規約次第、柔軟性のある予約と保険の活用が重要ということです。
cancellation numberとは: cancellation numberとは、予約や注文をキャンセルしたときに発行される番号のことです。英語の cancellation number の日本語訳としては「キャンセル番号」や「取消番号」と呼ばれることが多く、キャンセル手続きの追跡・照合に使われます。例えば航空券やホテルの予約、イベントのチケット、オンラインショップの注文など、キャンセルが発生した場面でこの番号が付与され、後で問い合わせるときの目印になります。どの予約を誰がいつキャンセルしたかを確認する際に役立つので、キャンセル完了後にはこの番号をメモしておくと安心です。実際にはメールやアプリの通知、マイページの履歴、紙の領収書などにこの番号が記載されていることが多いです。キャンセル番号は他人と共有しないようにし、管理は慎重に行いましょう。使い方は簡単で、困ったときにはこの番号をカスタマーサポートに伝えるだけで話がスムーズになります。なお、キャンセル番号は予約ごとに固有のものなので、別の予約のキャンセルを参照する際には別の番号を探す必要があります。
cancellation policy とは: cancellation policy とは、商品やサービスの予約をキャンセルしたときの扱いを決めたルールのことです。オンライン予約やホテル、航空券、イベントのチケットなど、さまざまな場面で使われています。英語の cancellation は「キャンセル」、policy は「方針・規定」です。つまりキャンセルに関する規定という意味になります。なぜ必要かというと、買い手と売り手の双方を守るためです。急な予定変更があっても、事前にルールが決まっていればトラブルを減らせます。主なポイントとして、無料キャンセルの期間や、期間を過ぎると返金がない、または手数料がかかるといった条件があります。サイトやサービスによって条件は異なるので、予約前に必ず確認しましょう。実際の確認方法は、予約ページの cancellation policy セクションを読むことです。そこには返金額、返金方法、適用期間、例外が書かれています。具体的な例として、ホテルの予約では『出発の24時間前まで無料キャンセル可能』と書かれていることが多いですが、航空券やイベントは厳しい場合もあります。このポリシーを理解しておくと、急な変更があってもどう対応すればいいかがわかり、無駄な出費を避けられます。予約時には自分の予定と照らし合わせ、柔軟性の高いプランを選ぶ、またはキャンセル料を受け入れるかどうかを考えましょう。まとめとして、cancellation policy とはキャンセルに関するルールのことです。返金の有無や手数料、変更の可否を事前に確認することが大切で、初心者でも理解できるように予約時に必ず目を通すことをおすすめします。
active noise cancellation とは: active noise cancellation とは、周囲の雑音を耳に届く前に打ち消して静かな聴取環境をつくる技術です。主にヘッドホンやイヤフォンの内部にマイクがついていて、周囲の音を拾います。次に内蔵のスピーカーがそれと反対の音波（逆位相の音）を出して、雑音を相殺します。これをデジタル信号処理で正確に動かすことで、低い周数の音、例えば飛行機のエンジン音や車の走行音といったノイズを大きく抑えやすくなります。一般的に「パッシブノイズアイソレーション」と組み合わせて使われ、耳を覆うイヤーパッドの物理的な遮音と、電子的なノイズキャンセリングが相まって静かな聴取環境を作ります。使い方のコツは正しく装着することと、ノイズの種類によって効果が変わる点を理解することです。低音域の雑音には強いですが、急に大きく音が変わる高周波のノイズにはそこまで強くない場合が多く、完全に無音にはなりません。バッテリーが必要で、オンにすると音の透明感が増す一方でわずかな音のこもりや風切り音が感じられることもあります。メーカーによっては透明モード（周囲の音を取り込んで聞こえを自然にする機能）を搭載しており、通勤や街中で安全に周囲の音を聞きたいときに便利です。ノイズキャンセリングを選ぶ際は、強さの調整、装着感、バッテリー持続時間、遅延の有無、価格帯、ブランドの信頼性、そして透明モードの有無をチェックするとよいでしょう。初心者には、最初は弱めの設定から始めて、音の質や違和感を感じたら微調整するのがおすすめです。