expectationとは？初心者でも分かる意味と使い方ガイド共起語・同意語・対義語も併せて解説！

この記事を書いた人

高岡智則

年齢：33歳性別：男性職業：Webディレクター（兼ライティング・SNS運用担当）居住地：東京都杉並区・永福町の1LDKマンション出身地：神奈川県川崎市身長：176cm 体系：細身〜普通（最近ちょっとお腹が気になる）血液型：A型誕生日：1992年11月20日最終学歴：明治大学・情報コミュニケーション学部卒通勤：京王井の頭線で渋谷まで（通勤20分）家族構成：一人暮らし、実家には両親と2歳下の妹恋愛事情：独身。彼女は2年いない（本人は「忙しいだけ」と言い張る）

expectationとは？

expectation は英語の名詞で、期待や 見込み を表します。普通は誰かが未来に対して良い結果になると信じている気持ちを指します。日本語の「期待する」や「見込みがある」という意味に近く、日常会話やビジネスの場面で広く使われます。

この単語は感情だけでなく、状況がどうなるかという現実的な見通しを含むことが多いです。たとえば、プロジェクトの結果に対する自分の気持ちや、人がある出来事に関連してどうなるだろうと考えるときに使います。

使い方のポイント

よくある表現には次のようなものがあります。high expectations（高い期待）、low expectations（低い期待）、meet expectations（期待を満たす）、exceed expectations（期待を上回る）、set expectations（期待を設定する）です。初心者のうちは these 表現をセットで覚えると、自然な英語の文章が作りやすくなります。

期待と希望の違い

日本語の「期待」と「希望」は似ていますが、英語では意味のニュアンスが少し違います。hope は希望を表し、実現するかどうかは確実ではない気持ちを含みます。一方で expectation は、ある出来事が起こると信じている、またはそれが実現するであろうという見込みの強い気持ちを指します。使い分けの目安としては、期待が自分の確信に近い場合 expectation を使い、まだ確信が薄い場合は hope を使うとよいでしょう。

例文と解説

例1: Our expectation is that the train will arrive on time. この文は、私たちは電車が時間どおりに来ると信じている、という意味になります。

例2: She has high expectations for her students. 彼女は生徒たちに対して高い期待を抱いており、努力を促すニュアンスがあります。

例3: The company exceeded expectations this quarter. 今期は会社が予想以上の成果を上げたという意味です。ここでは期待を上回るという意味で exceed が使われています。

例4: The plan did not meet expectations. 計画は期待に応えられなかった、つまり期待を満たせなかったという意味です。

表で見るまとめ

表現	意味	例文
expectation	期待、見込み	My expectation is that it will succeed
high expectations	高い期待	Many fans have high expectations
meet expectations	期待を満たす	The results meet expectations
exceed expectations	期待を上回る	The test exceeded expectations
set expectations	期待を設定する	They set reasonable expectations

日常での使い方のコツ

初心者には、まず自分が何について期待しているのかを短い文で伝える練習から始めましょう。例えば、クラスの発表、試験、スポーツの試合など、身近な場面で使えるフレーズを作ると自然に身につきます。英語の音のリズムを整えるコツは、主語 + will/aim + to + 動詞 の基本形を意識することです。

結論

expectation は、未来に対して自分がどうなるだろうと考える気持ちを指す英語の名詞です。日常会話でもビジネスでも頻繁に使われ、高い/低い期待、期待を満たす、上回るといった表現と一緒に覚えると、英語での伝え方がさらに豊かになります。学習の際には、実際の文章の中で何を伝えたいかを考え、適切な表現を選ぶ練習を重ねていきましょう。

expectationの関連サジェスト解説

expectation management とは: expectation management とは、物事の期待値を適切に設定して、関係者の理解をそろえる考え方です。仕事の現場だけでなく、学校のプロジェクト、部活の練習、友だちとの約束ごとにも役立ちます。大事な点は次の3つです。1つ目は現実的な目標設定。最初から高すぎる希望を持つと、途中で挫折しやすく、信頼を失いかねません。2つ目はこまめなコミュニケーション。計画や進捗、問題点を定期的に伝えることで、相手との誤解を減らせます。3つ目は柔軟性です。予定が変わっても代替案を用意しておくと、トラブルを防ぎやすくなります。使い方の例をいくつか挙げます。学校の発表準備では、先生が求める内容と提出期限をはっきり伝え、グループの役割分担を全員で決めます。部活の練習では、試合日までの練習量や技術の成長の目標を共有し、進捗を確認します。友だちとの約束では、待ち合わせの時間や連絡手段、遅刻が出たときの対応を事前に決めておくと、約束を守りやすくなります。実践のコツは、相手の立場を尊重しつつ自分の立場も伝えることです。約束を守れそうにないときは、すぐに知らせ、代わりの計画を提案します。つまり、expectation management とは「期待を現実的に設定し、伝え、必要に応じて調整して守ること」です。これを心がければ、関係者みんなが安心して協力でき、トラブルを減らすことができます。

expectationの同意語

期待: 将来に対して心の中で何かよい結果を信じて待つ気持ち。希望や願いが含まれることが多い。
予想: これから起こることを、経験や情報に基づいて当てにいくこと。数字や根拠があると説得力が増す。
見込み: ある事柄が実際に起こりそうだと考える将来の見通し。実現の可能性を含むことが多い。
見通し: 今後の展開を見据えた全体的な予測。状況を把握して方針を立てるための指標となる。
予期: 起こると想定して心の準備を整えること。待ち受ける気持ちを表す。
想定: 条件として仮に置くこと。前提として考えることで、議論や計画を進める。
推測: 不確かな情報から結論を絞り込むこと。断定を避ける柔らかな推量。
推定: 手元の情報から値や状態を概算・推量すること。統計やデータに基づくことが多い。
予知: 将来の出来事を事前に知ること。直感や洞察、情報に基づく予測のニュアンス。
前提: 結論を導くための必須条件や基盤となる事実。議論や計画の出発点。
希望: 実現させたいと願う気持ち。期待の一部として日常的に使われる。
期待値: 確率・統計の概念で、起こり得る結果の平均的に“予想される値”。日常会話では一般的な“期待”の強調として使われることもある。

expectationの対義語・反対語

現実: 期待していた状態と異なる、実際に起こった事実。
疑念: 起こるかどうかを疑う心。信じる気持ちが薄くなる状態。
不安: 結果が不確かな状況で心がざわつくこと。
不確実性: 結末が決まっていない状態。
失望: 期待していた結果に届かず、がっかりする感情。
期待外れ: 期待したほどの結果にならず、落胆する状態。
現実志向: 過度な期待を避け、現実的な見通しを重視する心掛け。
受容: 現実を受け入れ、過度な期待を手放す心の姿勢。

expectationの共起語

anticipation: 将来起こる出来事を待つ心の準備。これから起きることに対して抱く期待感や期待の感情を指します。
high expectations: 自分や他者、物事に対して高い水準の成果を望む状態。過度な期待は現実とのギャップを生むことがあります。
low expectations: 期待値を低めに設定する状態。現状を冷静に見て、過度な期待を抑える考え方です。
realistic expectations: 達成可能で現実的な水準の期待。状況と資源を踏まえた現実的な見通しを指します。
unreasonable expectations: 非現実的で過度な期待。実現性が低く、失望や対立を招くことがあります。
unmet expectations: 期待していた成果が実現されていない状態。がっかりや不満につながることがあります。
exceed expectations: 期待を超える成果を出すこと。予想以上のパフォーマンスを示す状況を指します。
meet expectations: 期待に応える。設定された基準や水準を満たすこと。
expectation management: 期待の管理。関係者の期待を適切な水準に調整・伝達すること。
expectation setting: 期待を設定すること。プロジェクトや関係性で何を期待するかを事前に共有します。
customer expectations: 顧客が商品・サービスに対して抱く水準・品質の期待。満足度に直結します。
market expectations: 市場全体が将来の動向や指標について抱く期待。
economic expectations: 経済環境の変動に対する予想・期待。景気動向や物価変動の見通しを含みます。
service level expectations: サービスレベルに対する期待。応答時間・品質・可用性などの水準を指します。
performance expectations: 業績・パフォーマンスに対する期待。成果指標に基づく評価基準を含みます。
standard expectations: 標準的な期待。業界や組織で一般的に共有される水準の期待。
baseline expectations: 基準となる期待。出発点となる基本的な水準の期待。
shared expectations: 共有された期待。複数の人や利害関係者が同じ期待を持つ状態。
collective expectations: 集団全体の期待。組織や社会が共有する期待。
individual expectations: 個人の期待。各人が望む結果や水準。
role expectations: 役割に対する期待。特定の立場で求められる行動や成果の期待。
expectation gap: 期待と現実の間に生じる差。サービス品質や成果の認識のズレを指す概念。
expectation bias: 期待バイアス。期待が判断や評価に影響を与える心の癖。
set expectations: 期待を設定する。相手に何を期待するかを明確に伝え共有します。
expected outcome: 予想される結果。現時点で最も起こりそうと見込まれる結末。
growth expectations: 成長の期待。個人や組織が成長することを望む水準。
seasonal expectations: 季節的な期待。季節要因によって変動する期待。
risk expectations: リスクに関する期待。将来起こり得るリスクの予想。

expectationの関連用語

期待値: 確率変数 X の長期的な平均値。離散分布なら E[X] = Σ x P(X=x)、連続分布なら E[X] = ∫ x f_X(x) dx。母平均の推定の基礎。
第一モーメント: 確率分布の最初のモーメント。通常は期待値と同じ意味で使われることが多い。
第二モーメント: 分布の第二モーメント。E[X^2] を指し、分散の計算に使われる。
分散: 確率変数の値が期待値の周りにどれだけ散らばっているかを表す指標。 Var[X] = E[X^2] - (E[X])^2。
標準偏差: 分散の平方根。データのばらつきを直感的に表す指標。
ランダム変数: 確率的に結果が決まる変数。例: コインの表裏、サイコロの目。
確率分布: 確率変数がとりうる値と、それぞれの値になる確率の関係。代表的な分布には正規分布、二項分布、ポアソン分布など。
条件付き期待値: 情報 Y が与えられたときの X の期待値。 E[X|Y]。
線形性（期待値の性質）: E[aX + bY] = aE[X] + bE[Y] のように期待値は線形。
サンプル平均: 観測データの平均。母集団の期待値の推定量として使われる。
母平均: 母集団の真の平均値、つまり理論上の期待値。
大数の法則: サンプル平均はデータ数が増えると母平均に収束する。
確率: 事象が起こる可能性の度合い。0から1の範囲の値。
推定量: 未知の母集団のパラメータを推定するための統計量。
点推定: パラメータを一点の値で推定する方法。
区間推定: 母集団パラメータの取り得る値の区間を推定する方法（信頼区間）。
期待値の実務適用: ビジネス・SEOの文脈で、期待値を指標として設計・評価に活かす考え方。
顧客の期待: 商品・サービスに対して顧客が持つ期待。満たすことが成功の鍵。
SEO文脈での期待値設計: 検索ユーザーの意図と期待を満たすためのコンテンツ設計の考え方。