불고기とは？初心者でも分かる韓国の定番焼肉と家庭での作り方ガイド共起語・同意語・対義語も併せて解説！

この記事を書いた人

高岡智則

年齢：33歳性別：男性職業：Webディレクター（兼ライティング・SNS運用担当）居住地：東京都杉並区・永福町の1LDKマンション出身地：神奈川県川崎市身長：176cm 体系：細身〜普通（最近ちょっとお腹が気になる）血液型：A型誕生日：1992年11月20日最終学歴：明治大学・情報コミュニケーション学部卒通勤：京王井の頭線で渋谷まで（通勤20分）家族構成：一人暮らし、実家には両親と2歳下の妹恋愛事情：独身。彼女は2年いない（本人は「忙しいだけ」と言い張る）

불고기とは？

불고기とは韓国の代表的な焼肉料理の一つで、薄切りにした牛肉を甘辛いタレに漬け込み、鉄板やフライパンで焼く料理です。名前の由来は韓国語の 불(火)と 고기(肉)で、焼いて香ばしく仕上げる点が特徴です。

味の特徴としては、砂糖や果物の果汁を含むタレが肉に染み込み、肉は柔らかく、香り高い仕上がりになります。梨やリンゴのすりおろしを使うレシピも多く、肉を柔らかくし、風味を良くします。

材料と下ごしらえ

材料は家庭で用意しやすいものが多く、牛肉薄切り300g、玉ねぎ1個、にんにく2片、しょうが1片、醤油3大さじ、砂糖1〜2大さじ、みりん1大さじ、ごま油1大さじ、すりごま大さじ1、梨またはリンゴのすりおろし大さじ2を目安にします。

材料	牛肉薄切り 300g
野菜	玉ねぎ 1個、にんにく 2片、しょうが 1片
調味料	醤油大さじ3、砂糖大さじ1〜2、みりん大さじ1、ごま油大さじ1、すりごま大さじ1、梨またはリンゴのすりおろし大さじ2
香味	黒こしょう少々、白ごま適量

作り方の基本はシンプルです。まず肉をタレに15〜30分程度漬け込むのが基本手順です。漬け込み中に肉の旨みがタレに染み込み、焼くときの風味が豊かになります。

手順の例を簡単に説明します。1) ボウルに醤油、砂糖、みりん、ごま油、すりごま、梨やリンゴのすりおろしを混ぜて、タレを作る。2) 薄切りの牛肉をこのタレに漬け込む。3) 熱したフライパンを高温にして、肉と玉ねぎを順に炒める。4) 仕上げに白ごまと黒こしょうをふり、香りを出す。

家庭でのコツとしては、薄切り肉は凍らせてから包丁でそぐように薄く切ると繊細な食感になります。また over marination を避け、15〜30分程度の漬け時間を目安にすると色が濃くなりすぎません。

よくある質問

Q1 불고기は生で食べられますか？ A1 いいえ。火を通して食べる料理です。Q2 家庭ではどのくらいの量が適していますか？ A2 300〜500g程度を目安に、人数に合わせて調整します。

まとめとして、불고기は香り高いタレと柔らかな肉感が特徴の韓国の定番焼肉です。家庭で作る場合は材料をそろえて、適切な漬け時間と高温での焼き方を守ることで、外食とほぼ同等の味を再現できます。

불고기の同意語

韓国風焼肉: 불고きを日本語で表す最も一般的な呼び方。薄切り牛肉を韓国風の甘辛い醤油ベースのマリネで味付けし、焼いた料理の総称です。
韓国式薄切り牛肉焼き: 薄切り牛肉を韓国風の味付けで焼く料理を指す別称。主な味付けには醤油・砂糖・にんにく・ごま油などが使われます。
薄切り牛肉の韓国風マリネ焼き: 牛肉を薄く切り、韓国風の甘辛いマリネに漬けて焼く調理法を表す言い換え。불고기의基本的な味付けと工程を指す表現です。
牛肉の韓国風甘辛焼き: 韓国風の甘辛い味付けで牛肉を焼く料理を指す表現。一般には醤油ベースのタレを使います。
韓国風牛肉マリネ焼き: 牛肉を韓国風のマリネで下味をつけて焼く料理。불고기의核心の工程を表現する別称です。
韓国風薄切り牛肉焼肉: 薄切り牛肉を韓国風の焼肉スタイルで焼く料理を指します。フライパンや鉄板で手早く焼くのが特徴です。
불고기: 韓国語の原名。薄切り牛肉を醤油ベースの甘辛いタレに漬け込み、焼く韓国料理の代表格です。

불고기の対義語・反対語

生肉（Raw beef）: 加熱・味付けをしていない生の牛肉。불고기는薄切りにしてマリネして焼く料理なので、生肉はその対極です。
素焼きの牛肉（Plainly grilled beef）: 下味をつけず、ソースやタレを使わずに焼いただけの牛肉。불고기의濃い甘辛いタレと調味工程とは逆のスタイルです。
無マリネの牛肉（Unmarinated beef）: マリネを施さず、味が染みていない牛肉。불고기의核心であるマリネを否定する対義語です。
野菜中心の料理（Vegetable-centric dish）: 肉を使わず、野菜を主役にした料理。불고기의肉中心という特徴に対する対極です。
ベジタリアン料理（Vegetarian dish）: 肉を使わない料理。불고기의肉要素の対となる概念です。
魚介系の料理（Seafood-based dish）: 牛肉ではなく魚介を主役とする料理。肉の主役という불고기의対極として位置づけられます。
豚肉料理（Pork-based dish）: 牛肉の代わりに豚肉を使う料理。食材の対極としての例です。
塩味だけの味付けの肉料理（Salt-seasoned beef）: 塩味のみのシンプルな味付けの牛肉料理。불고기의複雑な甘辛ダレとは対照的です。

불고기の共起語

牛肉: 불고기의主原料となる肉。薄切りにして用いられることが多い。
薄切り牛肉: 焼くときに短時間で火が通る薄切りの牛肉。불고기の定番素材。
マリネ/タレ: 肉を味付けする漬け込みダレ。しょうゆベースに砂糖、にんにく、ごま油などを混ぜて作る。
タレ: 漬け込み用の香味だれ。主成分はしょうゆ、砂糖、にんにく、ごま油など。
醤油: タレの主成分であり、塩味と旨味を付与する調味料。
砂糖: 甘味を加える糖類。肉の風味を丸くする効果もある。
梨: 果汁を使って肉を柔らかくする果物。甘味と旨味のバランスを整える役割。
リンゴ: 梨の代わりに果汁を使うこともあり、柔らかくする効果を補助する果物。
にんにく: 風味づけの香味野菜。香りが肉の旨味を引き立てる。
玉ねぎ: 甘味と旨味を加える野菜。マリネに使われることが多い。
ごま油: 香りとコクを出す油。タレの香りを引き立てる。
ごま: 香ばしさを添える種子。仕上げや香りづけに使われる。
韓国料理: 불고기는韓国を代表する伝統的な料理の一つ。
焼肉: 焼いて食べる肉料理の総称。불고기는その代表格として知られる。
レシピ: 家庭で作る手順と材料の一覧。写真（関連記事：写真ACを三ヵ月やったリアルな感想【写真を投稿するだけで簡単副収入】）つきレシピや動画レシピが多い。

불고기の関連用語

불고기とは: 韓国発の牛肉の薄切りを甘辛い醤油ベースのタレに漬け込み、短時間で炒めて仕上げる料理。香り高くジューシーで、ご飯やサンチュと一緒に食べるのが基本です。
양념（マリネード）: 불고기의味のベースとなる漬けダレ。しょうゆを中心に砂糖・ごま油・にんにく・しょうが・玉ねぎなどを組み合わせます。
간장: 韓国語でしょうゆのこと。塩味とうま味の源で、タレのベースとして欠かせません。
설탕: 砂糖。甘味を加え、タレに照りとコクを生み出します。
참기름: ごま油。香りが高く、風味と奥行きを引き出します。
다진 마늘: みじん切りのにんにく。香りと旨味の核となる材料です。
다진 생강: みじん切りのしょうが。爽やかな香りを加え、肉の臭みを抑えます。
배즙: 梨の果汁。肉を柔らかくする効果があるとされ、漬け込み時に使われることがあります。
양파: 玉ねぎ。甘みと水分を加え、肉の食感を整えます。
대파: 青ねぎ。香りと彩りを添え、最後の風味づけになります。
후추: 黒胡椒。ぴりりとした辛味が味の輪郭をくっきりさせます。
참깨: 白ごままたは黒ごま。仕上げの香ばしさと食感をプラスします。
고기 부위: 불고기에使われる牛肉の部位として 등심 や 살치살、차돌박이 などが一般的です。
차돌박이: 脂肪が適度にある薄切りの部位。柔らかくて短時間で焼け、香りも良いのが特徴です。
살치살: 肩ロース系の薄切り肉で、柔らく風味が良いのが特徴です。
조리 방법: フライパンまたは鉄板で焼くのが基本。短時間で火を通し、表面を香ばしく焼き上げます。
닭고기 불고기: 牛肉の代わりに鶏肉を使うバリエーション。味付けは基本のタレを用います。
돼지고기 불고기: 豚肉を使うバリエーション。部位は豚ロースなどが一般的で同じタレを使います。
불고기と 갈비の違い: 불고기는薄切りの牛肉を甘辛いタレで焼く料理、갈비は骨付きの部位を焼く料理で味付けと料理法が異なります。